英语法语属于什么语系？英语和法语不属于同一个语系，实际上它们各自属于不同的语系。具体来说：英语属于日耳曼语系：日耳曼语系是欧洲三大主要语系之一，主要分布在西欧地区，包括德国、荷兰、瑞士、奥地利、丹麦以及英国等国家。英语作为日耳曼语系的一个重要分支，拥有共同的语言特征和历史渊源。法语属于罗曼语系：罗曼语系源于拉丁语，那么，英语法语属于什么语系？一起来了解一下吧。
英语属于日耳曼语族，这个语族还包括荷兰语和斯堪的纳维亚半岛各主要语言。法语则属于拉丁语族，其语族还包括意大利语、西班牙语、葡萄牙语和罗马尼亚语。这两个大语族都隶属于印欧语系，它是世界上最大的语系，下分印度、伊朗、日耳曼、拉丁、斯拉夫、波罗的海等多个语族。
英语的词汇来源颇为丰富，其中许多来自拉丁系统的语词和词素，这些词汇可能直接来自拉丁语、法语，或是来自拉丁的其他后裔如意大利语或西班牙语。尽管如此，拉丁系统的语言在英语词汇中的份量，与日耳曼语言相比仍然绰绰有余。例如，在英语中，我们可以用“god”或“deity”来表达神的概念，用“ghost”或“spirit”来表达幽灵或精神的概念，用“end”或“terminal”来表达结束或末端的概念。在日常生活范围中，日耳曼词汇是英语的主要组成部分，但随着知识和教育水平的提高，拉丁词汇的比重逐渐增加，最终超越了日耳曼词汇。
英国人偏爱使用朴实的日耳曼基本名词，如“sun”（太阳）、“moon”（月亮）、“son and daughter”（儿子和女儿）、“tree”（树）、“stone”（石头）、“fight”（战斗）。然而，与这些名词相应的形容词却多是以拉丁词干构成的，如“solar”（太阳光的）、“lunar”（月亮的）、“filial”（子女的）、“arboreal”（树的）、“lapidary”（宝石般的）、“pugnacious”或“belligerent”（好斗的）。
从历史上看，古代住在不列颠岛上的人说居尔特语。公元450年，日尔曼人入侵英格兰，从此当地人说属于西日耳曼语的古英语，它们基本演变成为现在英语里最常用的单词。公元1066年，诺曼底公爵跨过英吉利海峡入侵英国，之后英国王室以法语为主要语言（估计和《最后一课》里被普鲁士占领的法国地区遭遇一样），并对民间用语造成影响。因此，现代英语里存在大量法语和拉丁语词汇。
英语基本词汇属于日耳曼语，而且语法也类似，比如形容词在名词前，而拉丁族的语言形容词后置。所以它属于日耳曼语族。举个例子：拉丁文里形容词“自由的”和名词“书籍”都是liber，相应法语单词是libre和livre，都是从这个词演化的，德语相应的是frei和Buch，与英语单词很像。当然英语里library和liberal也是受此拉丁单词的影响，写法才这么像。
英语和法语不属于同一个语系，实际上它们各自属于不同的语系。具体来说：
英语属于日耳曼语系：日耳曼语系是欧洲三大主要语系之一，主要分布在西欧地区，包括德国、荷兰、瑞士、奥地利、丹麦以及英国等国家。英语作为日耳曼语系的一个重要分支，拥有共同的语言特征和历史渊源。
法语属于罗曼语系：罗曼语系源于拉丁语，是罗马帝国时期使用的语言演化而来。法语作为罗曼语系的一个重要成员，与意大利语、西班牙语、葡萄牙语和罗马尼亚语等具有亲缘关系。
尽管英语和法语在历史、文化和词汇上存在一定的相互影响和渗透，但它们分别属于日耳曼语系和罗曼语系，具有不同的语言起源和发展轨迹。因此，英语和法语不属于同一个语系。
英语和法语在学习上存在以下主要区别：
语系归属不同：
英语属于日耳曼语系，而法语则属于拉丁语系。这种语系的不同导致了两者在语法结构、词汇来源以及发音等方面存在显著差异。
语法结构差异：
英语的语法结构相对较为灵活，但仍有固定的规则可循。而法语的语法结构则更为严谨，例如法语中常见的主宾谓结构，这与英语中的主谓宾结构有所不同。
词汇来源与相通性：
尽管英语和法语在语系上有所不同，但两者在词汇上仍有许多相通之处。这是因为法语曾是英语的主要词汇来源之一，特别是在中世纪时期，许多法语词汇被借用到英语中。然而，这并不意味着两者在所有词汇上都完全对应或具有相同的用法。
学习方法的共性：
尽管英语和法语在学习上存在上述差异，但学习外语的基本方法却是相通的。无论是学习英语还是法语，都需要多读、多看、多听、多背，以积累语言素材和提高语感。同时，掌握一定的语法规则和词汇量也是学好外语的关键。
综上所述，英语和法语在学习上的主要区别在于语系归属、语法结构、词汇来源与相通性等方面。然而，通过多读、多看、多听、多背等学习方法，我们可以逐渐掌握这两种语言，并在实际交流中灵活运用。
一、法语的起源：法语属于罗曼语系的印欧语族，源起于拉丁文。在罗马征服与拉丁文的传播之前，高卢地区似乎主要使用塞尔特语。高卢语系是塞尔特语族的第三个分支，与戈伊迪利语系（爱尔兰语、苏格兰盖尔语、曼克斯语）和布里索尼语系（威尔士语、康瓦尔语、布里坦尼语）并列。
二、法语与其他语言（包括英语）的交流：事实上，法语从未是一个“纯粹”的语言。一项对大约5000个法语词汇的研究报道指出，其中约2000个词源自拉丁文；1000多个词源自希腊文；超过750个词源自日耳曼语（包括从德语、荷兰语、斯堪的纳维亚语，尤其是英语借入的词）；大约100个词源自塞尔特语，400多个词源自其他罗曼语系（意大利语、西班牙语、葡萄牙语）；200多个词源自闪米特语系（阿拉伯语、希伯来语、亚兰语）；还有200多个词源自其他语言（斯拉夫语、东方语、菲律宾语、波利尼西亚语、美国原住民语）。另一方面，法语也对其他语言产生了显著的影响和贡献。
三、法语和英语的相互借鉴：法语和英语之间的融合是最为明显的。这种融合的历史可以追溯到1066年法国诺曼人入侵英国。由于诺曼人的征服，大量法语词汇进入英语中，以至于许多英语单词的起源都是法语。盎格鲁-撒克逊人的语言，即古英语（OE），是日耳曼语族的一种。
以上就是英语法语属于什么语系的全部内容，英语、德语、法语属于同一语系。德语和英语同属于日耳曼语族，其语族还包括德语、荷兰语、斯堪的纳维亚半岛各主要语言。法语属于拉丁语族，其语族还包括意大利语、西班牙语、葡萄牙语和罗马尼亚语。这两大语族都同属印欧语系。印欧语系是最大的语系，下分印度、伊朗、日耳曼、拉丁、斯拉夫、波罗的海等语族。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
