宵夜的英文?一、 “夜宵”的英文是:“Midnight snack ”。二、例句:1、You show up with a little midnight snack. 你带了些夜宵过去。2、I am eating my midnight snack. 我正在吃夜宵呢。3、那么,宵夜的英文?一起来了解一下吧。
夜宵也叫宵夜,常用的英文表达是:midnight snack,读音是[ ˈmɪdnaɪt snæk ]。
snack是一个英语单词,名词、动词,作名词时意思是“小吃,点心;快餐;易办到的事,小事一桩”,作动词时意思是“吃点心(或快餐、小吃)”。
Snack Stand摆小吃摊 ; 小吃摊 ; 大排亩消档。
SNACK SHOP食品部 ; 小食店 ; 小吃店 ; 也有零食店。
Let's go out for midnight snack! 我们出去吃宵夜吧。
例句
1、你会变成他们的宵夜点心。
Youwillbecometheirmidnightsnack.
2、那是宵夜。这是常有的事,尤其是在期中考和期末考期间。
That'sforthemidnightsnack.It'sacommonpracticehere,especiallyduringthemid-termandfinalweeks.
3、Brinner是早餐和晚餐的结合体,指在凌晨结束一天的雀物工作之后,吃一些早餐类食物,即“轻宵夜”。
Brinnerisafusionofbreakfastanddinner.It'stheideaofeatingbreakfastfoodswhenyoufinishaday'sworkintheweehoursofnight.
4、因为在凌晨享受一顿丰盛的迅岁知正餐有点太晚,所以一般会吃点宵夜。
foodtakenlateatnight?没听过睁厅哪个老亩早薯外这么说。
snack就可以,很常用的。而且迅者你说老外都听的懂,属于比较地道的英语。
宵夜可以用late night snack或super之类。Dinner是dinner就是晚饭,不能作其他用。不过,假如晚上十樱孝一、二点,你说I have not had anything yet, i am going to have my dinner now,绝对不会错,绝对正确,别人也会明白脊猜稿你想表达的。
diner box或food box在英语是没有的,兆迹不能说错,但不是这样叫法。
snack是小食之意思
所以一楼楼主用late-night snack我原则上同意
但中国人对宵夜(宵夜只是广东人之用语
书面语应该是夜宵
所以应该写成 '吃夜宵' )
但我觉得用supper这个字较好
因为对西方人来说
supper是晚餐之后的非正餐
例句 I was not full in dinner tonight so I want to have supper now
先看一下别人的答案: A)回应issac650 ,qianmei873:Late-night snacks系唔正确,冇呢个字 B)回应kenny199539: light snack是指低卡零食,所以唔正确 C)sandy_wpyoung :late dinner只是形容晚了食晚饭,即当时食了晚饭,再食宵夜,咁呢个字系唔啱 D)garylokp:supper是正确,是指非正餐以外的餐,都可以supper,包括宵夜。 至于最接近宵夜的字,系mid-night snack,但你同鬼佬讲Late-night snacks,或late dinner佢地都会明你讲乜,只不过好少可话你错咁样。特别系美国呢类对语言要求不太传统的地方,佢地会少理。
一、 “夜宵”的英文是:“Midnight
snack ”。
二、例句:
1、You
show
up
with
a
little
midnight
snack.
你带薯氏了些夜宵过碧手信去。
2、I
am
eating
my
midnight
snack.
我正悔轮在吃夜宵呢。
3、You
will
become
their
midnight
snack.
你会变成他们的宵夜点心。
以上就是宵夜的英文的全部内容,宵夜的英文:Night snack; snack n. 小吃,点心;快餐;易办到的事,小事一桩 v. 吃点心(或快餐、小吃) 例句: Bananas are the perfect snack. 香蕉是完美的零食。