证券 英文?stock certificate n. 股票,证券;[例句]The article analyzes stock certificate investment fund's influence to local capital market first.文章首先分析证券投资基金对国内资本市场的影响。那么,证券 英文?一起来了解一下吧。
证券公司的英文:securities company
词汇解析
1、securities
英[si'kjuəritis]
n. [金融] 有价证券;担保;抵押物(security的复数);保证人
例:They are now under a great deal of pressure to tighten their airport security.
他们目前承受着加强机场保安措施的巨大压力。
例:If an alarm gives you that feeling of security, then it'纤滚s worth carrying.
如果一个报警器能给你那种安全感,那就值得携带。
2、company
英['kʌmp(ə)nɪ];美['kʌmpəni]
n. 公司;陪伴,同伴;连队
vi. 交往
vt. 陪侍孙伴
n. (Company)人名;(西)孔帕尼;(英)康帕尼
例:Sheila found some work as a secretary in an insurance company.
希拉在一家保险公司找到了一份做秘书的工作。
例:The division will consist of two tank companies and one infantry company.
该师将由两个坦克连和一个步兵连组成。
bond, debenture, debts债券
negotiable share可流通股份
convertible bond可转换债券
treasury/government bond国库券/政府债券
corporate bond企业债券
closed-end securities investment fund 封闭式证券投资基金
open-end securities investment fund 开放式证券投资基金
fund manager基金经理/管理公司
fund custodian bank 基金托管银行
market capitalization 市值
p/e ratio 市盈率(price/earning)
mark-to-market逐日盯市
payment versus delivery 银券交付
clearing and settlement 清算/结算
commodity/financial derivatives 商品/金融衍生产品
put / call option 看跌/看涨期权
margins, collateral 保证金
rights issue/offering 配股
bonus share 红股
dividend红利/股息
ADR美国存托凭证/存股证(American Depository Receipt)
GDR全球存托凭证/存股证(Global Depository Receipt)
retail/private investor 个人投资者/散户
institutional investor机构投资者
broker/dealer 券商
proprietary trading 自营
insider trading/dealing 内幕交易
market manipulation 市场操纵
prospectus招股说明书
IPO 新股/初始公开发行(Initial Public Offering)
merger and acquisition收购兼并
All Ordinaries Index (澳大利亚)股市指数
Amex(American Stock Exchange) 美国股票交易所
amortize 摊提,分期偿还债务
annuity 年金享受权
asking price 卖主的开叫价
assess 对(财产等)进行估价,确定(款项)的金额
back 拖欠的
bad loan 呆账,坏账
bailout 帮助……摆脱困境
balloon (分期付款中)最后数目特大的一笔
barometer 晴雨表,[喻]标记,指标
basis point 基点(一个百分液纳链点的百分之一)
bear markets 熊市
blue-chip (股票等)热门的,(在同行中)最赚钱的
forex foreign exchange
bond 债券,公债
bourse 交易所,证券交易所
bull markets 牛市
bullish 牛市的
bunji-change 快速的大幅度变化
CAC-40 Index (法国)股市指数
CD(certificate-of-deposit) 大额存款单
Chicago Mercantile Exchange 芝加哥商业交易所
Consumer Price Index 消费者价格指数
contagion 蔓延
correction 调整
coupon rate 券根利率
CTA(Commodities Trading Advisor) 农矿产品交易顾问
Currency board 货币委员会
DAX index (法兰克福)德国股市指数
dead loan 死帐
delist 从上市证券表中除名
derivatives 衍生金融商品(由利率或债券、外闹孙汇或汇率以及股票或股价指数等现货市场衍生出来,主要有期货futures、期权option trading与掉期swap三种类型,品种多达100余种,股票与证券行业英语词汇。
证券交易或证券交易所都可以翻译成
stock exchange
例:败闷扰
American Stock Exchange(AMEX)
美国证券罩衡交易所
according to stock exchange practice
按照证券交易惯例察旦
但也可以有一些新潮的翻译
如:arena of the bears and bulls
证券交易所 熊市与牛市的竞技场
再举些例子:
1. A Big hand in the securities house
证券交易所里的大户
2.He traded in securities and became rich.
他做证券交易发了财。
3. settlement of securities transactions
证券交易清算
4.Stock exchange list
证券交易所牌价
证券 [zhèng quàn]
[证券]基本解释
表明资产所有权或债权关系的一种凭证。可作为交易之标的。如股票、 *** 公债、公司债券等皆是
[证券]详细解释
表示对货币、资本、商品等有价物具有一定权利的凭证。如股票、债券等。
[证券]百科解释
证券是多种经济权益凭证的游扮尺统称,也指专门的种类产品,是用来证明券票持有人享有的某种特定权益的法律凭证。主要包括资本证券、货币证券和商品证券等。狭义上的神高证券主要指的是证券市场中的证券产品,其中包括产权市场产品如股票,债权市场产品如债券,衍生市场产品如股票期货、期权、利率缺卜期货等。证券学的学科体系是由从不同角度研究证券市场的行为特征及其运行规律的各分支学科综合构成的有机体系,主要包括传统证券学(Conventional Analysis Theory of Security)和演化证券学(Evolutionary Analysis Theory of Security)两大研究领域。 更多→ 证券
[证券]英文翻译
bond; negotiable securities; security
[证券]相关搜寻
证券交易所 有价证券 证券市场证券
[词典] security; bond; negotiable securities; paper;
[例句]美国检察官指神桐瞎首扩大唯坦了对一起证券欺诈案的调查范围。
U.S. prosecutors have widened a securities-fraud investigation
以上就是证券 英文的全部内容,delist 从上市证券表中除名 derivatives 衍生金融商品(由利率或债券、外汇或汇率以及股票或股价指数等现货市场衍生出来,主要有期货futures、期权option trading与掉期swap三种类型,品种多达100余种,股票与证券行业英语词汇。