瘸子英文?2、a lame person瘸子 3、will愿意; 意志; 遗嘱; 决心要; 将遗赠某人; 用意志力驱使; 愿意, 希望, 想要; 将,将会; 会,要 4、learn得知; 学习,学会; 习得; 记住; 学习; 认识到; 获知 5、那么,瘸子英文?一起来了解一下吧。
近朱者赤,近墨者黑的英文一般译为
to turn red when close to vermilion and black when close to ink
[解释]
靠着朱砂的会变红,靠着墨的会变黑。比喻接近好人可以使人变好,接近坏人可以使人变坏。
[Explanation]
The environment one is in will have a great influence on one.
[例子]
近朱者赤,近墨者黑。你应该多和班里好学生在一起,这样成绩就会慢慢好历腊铅起来的。
拓展资料
近朱者赤,近墨者黑,拼音jìn zhū zhě chì , jìn mò zhě hēi出自:故近朱者赤,近墨者黑;声和则响局歼清,形正则影直。 晋·傅玄《太子少傅箴》,靠着朱砂的变红,靠着墨的变黑。比喻接近好人可以使人变好,接近坏人可以使人变坏。指客观环境对人有很大影响。
【用法肢好】作宾语、分句;可分开使用
【结构】复句式
【近义词】耳濡目染
【同韵词】心如寒灰、雨散云飞、累棋之危、闲是闲非、长幼尊卑、身败名隳、急人之危、无间是非、一言既出,驷马难追、作歹为非……
【年代】古代
【灯谜】花落水流红
【英文】
1.One who mixes with vermilion will turn red, one who touches pitch shall be defiled therewith.
2.Good companions have good influence while bad ones have bad influence.
近朱者赤,近墨者黑:If you live with a lame person you will learn to limp.
具体分析:
1、live with与…一宴闹起生活;与同居;学会去适应;接受并忍受
2、a lame person瘸子
3、will愿意;意志;遗嘱;决心要;将遗赠某人;用意志力驱使;愿意, 希望, 想要;将,将会;会,要
4、learn得知;学习,学会;习得;记住;学习;认识到;获余陆知
5、limp跛行;挣扎着慢慢前进;韵律紊乱;一瘸一拐地走;困难地航行;无力的晌毁罩;无生气的
扩展资料:
”近朱者赤,近墨者黑“这句,在英语国家中也有一些相近的表达方式:
1、One takes the behavior of one's company.一个人的行为,往往受到朋友的影响。)
2、One takes on the attributes of one's associates. (attributes 复数时是指品质、特性;associates 指朋友、同事,释义:一个人会慢慢变的和周围人一样。)
3、Watch the company you keep!小心交朋友!)
4、As one who lies with dogs will ride with fleas, how could your son learn anything good by mixing with those people?
就象和狗躺在一起的人身上会爬满虱子,你儿子跟那些人混在一起,能学出个好样来?
瘸读作:qué
部首:疒部,部外笔画:11画,总笔画:16画
五笔86:ULKW,五笔98:UEKW,仓颉:KKRB
郑码:TYOO,四角:00127
释义:腿脚有毛病,行步时身体不平衡:瘸腿。
扩展资料
汉字笔画橘差唯:
相关组词:只有两个
1、瘸子[qué zi]
瘸腿的人;跛子。
2、瘸子帮[qué zi bāng]
由两个以上瘸子组成帮派,瘸子是身体下半身腿部技能功能瘫痪而成为瘸子,由天生圆培功能欠缺、庆宏天灾、人为等各方面造成;世界各地均可见。
一、瘸的拼音:[qué]
二、瘸的写禅和法谈袭皮:
三、基本释义
腿脚有毛病,行步时身体不平衡:~腿。一~一拐。
四、 详细释义
〈形〉
〈动〉
变成残废 。
如含差:还有五里就要到家的时候他的马瘸了
本谓手或脚偏废的病。后特指腿脚有病,行步不平衡。
如:瘸汉(瘸子;跛子);瘸狼渴疾(跌跌撞撞急行貌)
五、组词
瘸腿瘸子帮一瘸一拐瘸狼渴疾
六、英文翻译:lame
1、近朱者赤,近墨者黑。汉英词典中的翻译为:
one who stays near vermilion gets stained red, and one who stays near ink gets stained black. 或 one takes on the color of one's company.
也有人译成:When you touch black, you become black, when you touch red, you become
red.
2、英语国家中也有相近的表达方式:
⑴ One takes the behavior of one's company.(一个人的行为,往往会受到朋友的影响。)
⑵ One takes on the attributes of one's associates. (attributes 复数时是指品质、特性;associates 指朋友、同事)
⑶ Watch the company you keep!(小心交朋友!)
⑷ As one who lies with dogs will ride with fleas, how could your son learn anything good by mixing with those people? (就象和狗躺在一起的人身上会爬满虱子,你儿子跟那些人混在一起,能学出个好样陪闹来?)
扩展资料
近朱者赤,近墨者黑
【拼音】: jìn zhū zhě chì,jìn mò zhě hēi
【解释】: 靠着朱砂的变红,靠着墨的变黑。
以上就是瘸子英文的全部内容,瘸读作:qué 部首:疒部,部外笔画:11画,总笔画:16画 五笔86:ULKW,五笔98:UEKW,仓颉:KKRB 郑码:TYOO,四角:00127 释义:腿脚有毛病,行步时身体不平衡:瘸腿。