暴跌英文?“暴跌”的多种英语表达如下:1. take a dive 含义:尤指价格或价值上的“突然的大幅贬值,暴跌”。示例:The company's stock price took a dive after the bad earnings report was released. (公司发布糟糕的财报后,股价暴跌。那么,暴跌英文?一起来了解一下吧。
在指下降时有时可通用
slumpvi.
1. 掉下;猛地掉下:例句: suddenly slump down to the floor
突然倒在地板上
2. 弯下腰;弯着腰坐着(或行走等):
Sit up straight. Don't slump !
坐直了,别垂头丧气的。The old woman slumped in the sofa.
那个老妇人团坐在沙发上。
3. 塌陷,倒塌
The old house had slumped.
那所老屋坍塌了。
4. 陷入(泥、雪等中):例句: to slump into the mud
陷入泥潭5. (经济等)衰落;(身体、质量等)变坏,下降;(价格等)暴跌
The shop is slumping.
小店的经营一天不如一天。His health slumped after a long illness.
久病之后,他的身体衰弱得很。
6. (精神等)消沉:
Don't slump. Brace up!
别灰心,振作起来!
vt.
1. 使倒下;使弯垂:
to slump one's body in the bed
一头扎在床上He slumped his back and took the boy in his arms.
他弯下腰,抱起了那个小男孩。
探索英语中“暴跌”多姿多彩的表达
欢迎来到烟台传实翻译(www.trans1.cn),今天我们将一起深入探讨英语中那些生动描绘暴跌现象的词汇和短语。
1. 潜水与直线下滑
take a dive,这个词汇在日常英语中既有跳水的运动意涵,同时也能形象地捕捉到市场急剧下跌的场景。当股价、汇率或是任何资产价格陡然下跌时,我们可以说 "A stock market crash resulted in a sudden take a dive"。
另一个类似的表达是nosedive,这个词除了描绘价格的急剧下降,还暗示着一个快速且猛烈的下滑过程,比如 "The economy nose-dived into recession without warning"。
2. 一落千丈与精确锁定
slump是一个常用词,用来描述持续且显著的下降,如 "The real estate market experienced a significant slump in sales". 当谈论股票时,我们也可以说 "Share prices slumped dramatically, signaling a bearish trend"。

“暴跌”在英语中可以用以下词汇表达:
Plummet:读音为[?pl?m?t],意思是暴跌、速降,常用来描述价格、数量等急剧下降,下降幅度较大,甚至可能达到历史最低点。例如:Nvidia stock plummets after ‘crypto hangover'(受加密货币影响,英伟达股票暴跌);The prices plummet to an all-time low.(价格跌到历史最低点。)
Plunge:读音是[pl?nd?],同样表示暴跌、骤降,强调下降的速度快且幅度大。例如:Computer chipmaker Nvidia's stock plunged nearly 17% in after hours trading on the Nasdaq on Thursday(计算机芯片制造商英伟达的股票在周四的纳斯达克盘后交易中暴跌近17%)。
Slump:读音为[sl?mp],有暴跌、大幅下降的意思,也可表示经济不景气、市场低迷等状态。例如:Bitcoin's slump is causing a big headache for one of Silicon Valley's top tech firms.(比特币暴跌给硅谷的一家顶级科技公司带来了巨大的麻烦。

plummet
一词多义:
作名词时,意为“铅锤”。
作动词时,意为“以高速直线下落;暴跌;急剧下降”。
例句展示:
读到一个句子:Fortune has smiled on Europe, where a mostly warm winter has caused energy prices to plummet.
幸运女神眷顾了欧洲,那里温暖的冬天导致能源价格暴跌。
详细解释及用法:
作名词“铅锤”:
铅锤是一种用于测量垂直度或检查物体是否水平的工具,通常由铅制成,因其密度大、稳定性好而常被使用。
作动词“以高速直线下落”:
当描述物体从高处迅速且直线地落下时,可以使用“plummet”一词。例如,一名登山者从高处坠落,可以说他“plummeted”下来。
作动词“暴跌;急剧下降”:
在经济、金融等领域,“plummet”常用来描述价格、价值或数量的急剧下降。
slump
tumble
decline
slump英[slʌmp]美[slʌmp]
vi.大幅度下降,暴跌; 沉重或突然地落下[倒下];
n.(物价等的) 暴跌; <美>(个人、球队等的)低潮状态; (销售量、价格、价值等的) 骤降; (精神等的) 消沉,萎靡;
[例句]Net profitsslumpedby41%
净利润暴跌了41%。
[其他]第三人称单数:slumps复数:slumps现在分词:slumping过去式:slumped过去分词:slumped
tumble英[ˈtʌmbl]美[ˈtʌmbəl]
vi.跌倒,摔倒; 被绊倒; 倒塌; 翻来覆去,翻腾;
vt.使跌倒; 使完全翻转; 弄乱,搞乱; 推翻,颠覆;
n.摔倒; 混乱; (价格,价值等) 暴跌; 翻筋斗;
[例句]House prices have tumbled by almost 30 per cent in real terms since mid-1989...
房价自 1989 年中期以来实际上暴跌了近 30%。
[其他]第三人称单数:tumbles现在分词:tumbling过去式:tumbled过去分词:tumbled
decline英[dɪˈklaɪn]美[dɪˈklaɪn]
n.下降; (力量、健康、品格、权力、价值等的) 衰退; 下倾; (人、生命等的) 衰退期;
vt.辞谢,谢绝(邀请等);
vi.(道路、物体等) 下倾; (太阳) 落下; (在品格、价值上) 降低; 衰落,谢绝;
[例句]The number of staff hasdeclinedfrom 217,000 to114,000
员工人数从21.7万减少到了11.4万。
以上就是暴跌英文的全部内容,“暴跌”在英语中有多种生动的表达:跳水式下跌:take a dive:常用来形容市场或资产价格的急剧下跌,如“A stock market crash resulted in a sudden take a dive”。nosedive:强调价格快速且猛烈的下滑过程,如“The economy nosedived into recession without warning”。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。