你不需要我英文？您好，这句话用英语翻译过来就是：you don't need me anymore.翻译表述不唯一，这是个符合您句子意思和英文语言习惯的表述。原创翻译，满意就采纳吧。那么，你不需要我英文？一起来了解一下吧。
need 一般是需要某人某物做某事，加宾语比较好。这里只是说需要，没有说需要的目的。
而且，LZ这里应该是指 感情上 的需要，我觉得用 want比较好
you don't want me any longer.或者 you no longerwantme
参考资料 http://www.baidu.com/s?tn=sitehao123&bs=you+don%27t+want+me+any+longer.&f=8&wd=i+want+you
还有一首歌 比较经典的“如果你需要我”
《ifyou want me》 http://www.baidu.com/s?wd=if%20you%20want%20me&rsp=8&oq=i%20want%20you&f=1&tn=sitehao123
you do not need me any more或者you no longer need me.
我需要你的英文：I need you；I want you
词义辨析：
need， want这组词都有“需要,要求”的意思。其区别是：
need表示因缺少而需要某物或需要做某事,尤其强调这种需要的迫切性； want表示从一般需要的意向到强烈、迫切的要求以及各种程度不同的愿望。
need 读法 英 [niːd] 美 [niːd]
1、v.必需
2、modal(表示没有必要或询问是否有必要)需要
3、n.需要
扩展资料
need用法：
1、need用作实义动词时,可用于肯定句、否定句、疑问句等各种句式,有动词的全部变化形式。
2、need用作情态动词时没有人称、时态及语态的变化,后面须接不带to的动词不定式一起用作谓语,表示“必须,必要”。一般只用于否定句或疑问句中,也可用于含有否定意味的肯定句中。
3、neednot后可接动词不定式的被动式、进行时及完成时。当接动词不定式的完成式时常表示“做了本来不必做的事情”。
词汇搭配：
1、need analysis需要分析
2、psychological need心理需求
3、have need of需要
你的中文是什么意思我都无法理解.....
如果你想表达的是不需要我了
no needed of me
如果是要不要我做什么
do you need me to do whatever(whatever换成你要做的事)
或者
am I suppose to do whaterver(这个感觉比较像我是不是应该去做什么)
您好，这句话用英语翻译过来就是：
you don't need me anymore.
翻译表述不唯一，这是个符合您句子意思和英文语言习惯的表述。
原创翻译，满意就采纳吧。
以上就是你不需要我英文的全部内容，我需要你的英文：I need you；I want you 词义辨析：need， want这组词都有“需要,要求”的意思。其区别是：need表示因缺少而需要某物或需要做某事,尤其强调这种需要的迫切性； want表示从一般需要的意向到强烈、迫切的要求以及各种程度不同的愿望。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
