网约车 英文？顺风车：虽然没有一个统一的英文表达，但通常可以理解为“ridesharing”或者“carpooling”。网约车：可以表达为“online carhailing service”或者“ridehailing app service”。专车：可以表达为“tailored taxi service”或者“chauffeurdriven service”。那么，网约车 英文？一起来了解一下吧。
car-hailing service。
1、hailing
英 [ˈheɪlɪŋ]美 [ˈheɪlɪŋ]
v.赞扬(或称颂)…为…(尤用于报章等);招手(请出租车或公共汽车停下);跟…打招呼;向…喊
LauraflitsaboutNewYorkhailingtaxisateveryopportunity
劳拉穿梭于纽约各处，一有机会就打车。
2、service
英 [ˈsɜːvɪs]美 [ˈsɜːrvɪs]
n.公共服务系统;公共事业;公共事业机构(或公司);服务性企业(或行业、业务)
v.检修;维护;维修;保养;提供服务;支付(债务)利息
Britainstillboaststhecheapestpostalservice
英国仍拥有最便宜的邮政服务系统。
扩展资料：
service的用法：
service作名词的基本意思是“服务”,可指商店、旅馆或餐馆对顾客、旅客的服务,也可指社会等公益事业服务机构为人们所提供的服务,还可指某人为别人〔社会、政府〕所采取的行动、工作或帮助。引申可指“公用设施”“公用机构”。
service也可作对机器的“维修,保养”、网球中的“发球”或宗教中的“仪式,做礼拜”解。
网约车的类型主要有以下几种：
快车（Express）：
简介：最常见的网约车服务类型，提供快速、便捷的出行方式。
特点：根据乘客需求和目的地选择最短路线行驶。
专车（Luxury）：
简介：注重舒适度的网约车服务。
特点：车辆通常为高档品牌，车内环境豪华；司机接受高层次服务培训，提供优质服务。
顺风车（Carpool）：
简介：共享出行方式，乘客与陌生人拼车同行。
特点：共同分担油费和其他费用；有助于减少交通拥堵和碳排放。
出租车（Taxi）：
简介：传统的出租车服务，通过网约车平台叫车。
特点：与传统出租车类似，提供即时的出行服务。
摩托车/电动车（Scooter/E-bike）：
简介：在一些城市提供的特殊网约车服务。
特点：满足不同乘客的出行需求，特别适用于短途出行或交通拥堵区域。
自行车（Bike）：
简介：共享单车服务，通过网约车平台叫车。
特点：适用于短途出行，环保且健康。
掌握出行必备，顺风车、网约车、专车、快车，英语怎么说？ 今天，让我们一起深入探讨这些常用出行方式在英语中的表达，以及打车时不可或缺的英语表达。
首先，让我们从最常见的打车软件说起。在智能手机上使用的便捷服务是car-hailing apps，它们让乘客和司机之间的沟通变得轻松，大大提升了出行效率，引领着传统交通服务的革新。
提到打车服务，我们不能忽视的就是taxi-hailing service，它包括了各类出行选择，从街头拦车到预约专车。
专车（tailored taxi service）则是个性化服务的代表，它通常提供更为舒适的体验，比如对于司机的要求是需有三年以上驾驶经验，无交通肇事犯罪记录，无危险驾驶行为、吸毒或酒后驾驶记录，车辆还须安装GPS和应急报警系统，保证行驶安全。
至于快车，简单直接的表达就是fast ride，它可能是指速度较快的车辆，或是强调出行效率。
在法律层面，合法地位的提升（legalizing online car-hailing services）意味着网约车在许多地方得到了官方的认可，但也有规定，比如7座及以下的乘用车必须装备行驶记录功能的定位装置，且车辆技术性能要符合运营安全标准。
今天我们来探讨与网约车相关的英语表达。网约车服务通常被称为ride-hailing service或car-hailing service。你是否好奇过ride-hailing与ride-sharing之间的区别呢？当提及网约车时，美国人民通常会想到Uber，而在中国，我们则习惯于使用Didi Chuxing（滴滴胡祥出行）。Didi这个品牌已经成为了全球知名的英语词汇，并被广泛使用于各大英语媒体中。接下来，让我们看看关于ride hailing和ride sharing的两个英文解释。
第一个解释提到，ride-hailing包括了一系列的公司和服务，例如传统的出租车和汽车服务。总的来说，ride-hailing的核心理念是客户雇佣司机将他们准确地送达目的地，这可以通过在街上招手叫出租车、通过电话预约汽车服务，或者通过应用程序虚拟地召唤车辆和司机来实现。
第二个解释则指出，对于许多人来说，ride-sharing是carpooling的同义词——字面上与另一位乘客共享行程。一些“ride-sharing纯粹主义者”甚至认为，它并非出于盈利目的，而是出于社会使命——提高流动性、保护环境以及节省成本，正如In Transition Magazine所写。
“网约车”的英文：online car-hailing
car 读法 英[kɑː]美[kɑr]
n. 汽车；车厢
短语：
1、used car二手车
2、car seat车辆座椅
3、private car私人汽车
4、motor car汽车；电动车
5、car crash车祸；汽车碰撞
扩展资料
词语用法：
1、car的基本意思是“汽车”,尤指私人小轿车,可以代替automobile,但不包括bus, taxi, truck及其他公共车辆,是可数名词。
2、car的另一个意思是“(火车)车厢”, thecars可作“一列火车”解。car还可作“火车”解,只用在美式英语中。
词义辨析：
car, jeep, truck, automobile, coach这组词都有“车”的意思，其区别是：
car多指乘坐人的小汽车或轿车。
jeep吉普车，指一种小型轻便、适合在崎岖路面或野外使用的车子。
truck与lorry同义，都指卡车或货车，前者为美国用词，后者用于英国。
automobile是汽车的总称。
coach原义指四轮马车，现指轿式汽车，长途公共汽车，还可指火车设有卧铺的车厢。
以上就是网约车 英文的全部内容，网约车：ride - hailing car。此表达体现了通过线上平台叫车的特点，符合当下网约车借助网络平台运营的模式。顺风车：carpooling ride。“carpooling”有拼车、共享汽车的意思，“carpooling ride”准确表达了顺路搭载乘客的顺风车概念。修车：repair a car。“repair”有修理、修复的意思，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
