当前位置: 首页 > 学英语

备案的英文,备案审查的英文翻译

  • 学英语
  • 2026-01-01

备案的英文?“备案”英语翻译“to file;to put on record”,“审批”英语翻译examine and approve。一、to file释义:到文件;数据输出到文件中;存档;提出;备案。双语例句如下:1、He is eligible now to file a motion for a new trial.他现在有资格提议重新进行审判。2、那么,备案的英文?一起来了解一下吧。

备案编号用英语怎么说

"The

record"

"approval"

serve

as

a

record;

keep

on

record

备案

examineand

approve审批

file;

serve

as

a

record;

keep

on

record

备案【英文】put

on

record

解释备案指向主管机关报告事由存案备查考行政法角度看备案实践主要《立法法》和《法规规章备案条例》规定审批examineand

approve审批指银行对借款人提供贷款资料进行验证

审查其真实性及否符合贷款银行要求审批程序:a.初审b.借款人面签c.复审d.合格银行负责人签字e.终审f.银行放贷引渡

你搬家了吗英语怎么说

域名备案的英文翻译是:Domain Name Registration

但值得注意的是,虽然“域名备案”常被翻译为“Domain Name Registration”,但在某些语境下,“Domain Name Recordal”或“ICPRegistration”也可能被用来描述这一过程,特别是当强调向互联网内容提供商管理机构进行备案时。不过,“Domain Name Registration”是更为通用和广泛接受的翻译。

英语产品备案

file; serve as a record; keep on record 备案 备案 【汉语拼音】bèi’àn 【英文】put on record 解释备案是指向主管机关报告事由存案以备查考。行政法角度看备案,实践中主要是《立法法》和《法规规章备案条例》的规定。审批examineand approve审批是指银行对借款人提供的贷款资料进行验证 ,审查其真实性及是否符合贷款银行的要求。审批程序为:a.初审b.借款人面签c.复审d.合格银行负责人签字e.终审f.银行放贷。引渡

登记备案英语怎么说

备案[bèi àn](存案以备考查)几种英文表达:

1、 put on record;

2、enter (a case) in the records;

3、put on file; serve as a record

审批[shěn pī]的英文表达:

examine and approve

“备案”的例句:

1

我们立即向当局备案。

Wepresentedourselvestotheauthoritiespromptly.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2

此事已经层报备案。

Thematterhasbeenreportedfortherecordtooursuperiorsateachlevel.

3

设定了扣缴登记和合同备案制度,从源头上控制税源信息;

TheInterimMeasuresestablishesawithholdingregisterandcontractrecordsystem,inordertocontroltaxsourceinformation;

4

对软件产品的登记和备案、软件产品的生产、销售及监管做了明确规定;

Theregistration,record,production,salesandsupervisionofthesoftwareproductshavebeenspecified;

5

你可以叫警察。

备案审查的英文翻译

在英语中,如何表达"备案"这一概念? "备案"在英文中可以有多种表达方式,直译可以是 "put on record", "enter in the records", "put on file", 或者 "serve as a record"。然而,由于ICP备案是中国特有的要求,国际上并无直接对应,因此在翻译时通常采用意译,例如 "register with the MIIT",这里的 MIIT 指的是中国工业和信息化部 (Ministry of Industry and Information Technology, MIIT)。

ICP备案的法律背景 是为了确保网站所有者遵守国家法律法规,防止非法在线活动和打击不良互联网信息的传播。它是一项强制性的措施,确保网站的合法性,尤其是对于国内的网站来说,如果不进行备案,可能会面临被查处和关闭的风险。

在技术层面上,ICP备案是基于网站的空间IP和域名的关联性。一个域名必须能够解析到一个IP地址,这使得备案过程与服务器的归属紧密相连。原则上来讲,购买网站空间的提供商负责提供备案服务,这意味着,如果在西部数码这样的服务商处购买了空间,就应该在该服务商处办理备案手续。

以上就是备案的英文的全部内容,备案的英文表达为record in archives或file for record;审批的英文表达为approval或examination and approval。备案:这一词汇强调的是将某些文件、资料或事项归档管理,以备后续查询或参考。在英文中,常用“record in archives”来表达,这一表述突出了将信息记录在档案中的动作。另外,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢