共享单车的英文?英文:Sharing a single car shareing:sharingn.共享;分配;均分;共价 sharen.股;(参与、得到等的)份;(分享到的或贡献出的)一份;市场占有率 enjoy together共享 communionn.交流,恳谈;共享,那么,共享单车的英文?一起来了解一下吧。
共享单芦稿车的英文翻译_
共享单车
Shared bicycle
共陆哗铅享
[词典]sharing; share; enjoy together; communion; partake;
[例句]稀有的早好水资源被两个互不信任的国家所共享。
Scarce water resources are shared between states who cannot trust each other
中文名:共享单车
外文名:Bicycle-sharing
地点:校园、地铁站点亮局、公交站点等
特点悉键搜:方便出行睁历
方式:出租自行车
其他名称:共享自行车、公共自行车
望采纳!
中文名:共享单车
外文名:Bicycle-sharing
地点:校园、地铁站点亮局、公交站点等
特点悉键搜:方便出行睁历
方式:出租自行车
其他名称:共享自行车、公共自行车
望采纳!
shared bikes
路上好多人都在骑共享单车。
Many people are riding shared bikes in the street.
shared bikes 的落脚点是bikes,shared是歼腊一个过扰埋去分词,我们缓改蚂都知道,过去分词可以作形容词用,表“被动意味”,shared bikes就是“被分享的自行车”,这就是“共享单车”的本质。
首先,我们要区分“共享单车”和“单车共享”这两个概念。前者的意义为“具备共享性质的自行车”,而后者指的是“共享单车这种现象”,并不是实体袭弊的车。所以,前者的英文说法应该是:shared bikes;而后者的说法应是 bike-sharing
大家注拍肢族意这两个表达,shared bikes 的落脚点是bikes,shared是一个过去分词,我们都知道,过去分词可以作形容词用,表“被动意味”,shared bikes就是“被分享饥世的自行车”,这就是“共享单车”的本质。
再来看后者:bike-sharing,这是一个合成词,bike指“自行车”,sharing是动词share(分享)的动名词形式,表示“共享”,所以bike-sharing指“单车共享这种状态(现象)”。
以上就是共享单车的英文的全部内容,are riding shared bikes in the street.shared bikes 的落脚点是bikes,shared是一个过去分词,我们都知道,过去分词可以作形容词用,表“被动意味”,shared bikes就是“被分享的自行车”,这就是“共享单车”的本质。