当前位置: 首页 > 学英语

场记英文,场记用英语怎么说

  • 学英语
  • 2025-12-23

场记英文?action读音是 /'ækʃən/。导演叫action的时候就叫场记“打板”,那个黑白相间的板子在圈里叫做“场记板”,这时摄像机已经开了,录下了场记板上写上的:本次镜头的机位,景别,场次,拍摄镜头号等等内容,以便于后期剪辑师很快的找到需要的素材.当咔的一声合住后,那么,场记英文?一起来了解一下吧。

场记是做什么的

如下:as follows

制作: producer

友情客串:guest actor

拍摄:filming

电影剧组名词英文解释

主演 lead

出演 supporting cast

友情客串 guest actor

艺术顾问 artistic consultant

文学策划 associate screenwriter

编剧/导演 screenplay/director

副导演 assistant director

场记 scriptgirl

出品人 executive

监制 producer

策划 associate producer

执行制片 production director

制片主任 production manager

外联制片 location manager

制片助理 production assistant

摄影指导 director of photography

摄影 cameraman

摄影助理 camera assistant

灯光 gaffer

灯光助理 lighting assistant

美术指导 art director

幅美术 assistant art director

道具 property master

化妆 make-up

音乐 music composer

录音 sound design

现场录音 location sound

录音助理 sound assistant

剪辑 editor

剪辑助理 assistant editor

会计 accountant

媒体联络 public relations

平面设计 graphie design

英文翻译 english translation

英文字幕编辑 english subtitles editor

技术顾问 technical consultant

视频技术 video technical support

后期技术 digital postproduction

电脑特效 digital effect

视觉特技总监 visual effect supervisor

数码特技主任 digital effect supervisor

数码调光 color grading

灯光器材 lighting equipment

鸣谢 acknowledgement

协助拍摄 line production

场务英文

ACTION,导演专用语。在拍片现场,导演用来命令演员开始表演的口头用语。

ACTION的真正含义:

导演开拍的时候不用act,start,begin等动词,原因是因为在表演的时候,演员仅仅是在表达导演已经构思好的电影,导演在拍摄的时候会对比演员表演的action是否与自己的构思、感觉是否一致,如果一致的话就继续下一个镜头,如果感觉不对,没有达到导演要的效果就会再来一遍了。

所以action真正的含义表示导演准备看演员表演的action(效果),这也是为什么会选这个名词动用,而不直接用act。

扩展资料:

导演叫action的时候就叫场记“打板”,那个黑白相间的板子在圈里叫做“场记板”,这时摄像机已经开了,录下了场记板上写上的:本次镜头的机位,景别,场次,拍摄镜头号等等内容,以便于后期剪辑师很快的找到需要的素材.当咔的一声合住后,场记迅速撤离机器后,演员开始表演,开拍。

参考资料:百度百科-ACTION

场记用英语怎么说

一般美国电影制作人员组织结构可分成演员(cast)与工作小组(crew)。

演员(cast)包括:

主要演员(principal cast)

次要演员(supporting players)

特约演员(bit players)

特技演员(stunts)

临记(crowd extras)

替身(stand-in)

工作小组(crew)包括:

编剧(scriptwriter)

监制(executive producer)、联合制片(associate producer)

制片组(producer team or department):制片(producer)、执行制片(line producer)、制片经理(production manager)、场景经理(location manager)、制片助理(production assistant)、剧务(production secretary)、制片书记(production reporter)、制片会计(production accountant)

公关组(publicity unit): 公关(publicist)、发稿文宣(press officer)、剧照师(still photographer)

导演组(director team):导演(director)、副导(first assistant director)、助导(second assistant director)、场记(continuity girl or boy)、对白指导(dialogue director)、剧本顾问(script supervisor)

美术组(production design team):美术指导(art director or production designer)、服装设计(costume designer)、绘图师(draftsman)、模型制造(model builder)、道具(property maker)、陈设(set decorator and set dressing)、搭景师(set construction foreman )、服装管理员(wardrobe master)、化妆师( key makeup artist)、化妆助理(assistant makeup artist)、梳妆(hairdresser)特效专家(special effects expert)、特技技术人员(stunt coordinator)、布景师(scenic artist)、木工(carpenter)漆工(painter)水电工(plumber)、水泥工(plasterer)、焊接工(welder)、园丁(gardener)

摄影组(camera team):摄影指导(director of photography)、摄影师(camera operator)、摄影助理(first assistant or focus puller)、摄影二助(second assistant or loader/ clappers)、

灯光组(gaffer team):灯光师(gaffer)、灯光助理(key grip)、场务(dolly / crane grip)

电工组(electrician team):电工(electricians) 、 发电机操作员( generator operator)

录音组(sound team):录音师( sound recordist )、现场混音师 (sound mixer)、麦克风操作员(boom operator )、顺音讯线人员(cableman)

剪接组(edit team):剪接师(editor)、剪接助理(edit assistant or joiner)

成音组:声音剪接师(sound editor)、混音师(dub master )、音效师(sound effect master)、编曲(composer)、作词(writer)、指挥(conductor)、演奏(musicians)、歌唱(singers)、旁白(narrator)、配音(dub person)

其他职务还有运输组、服务组、设备管理组、急救人员…等等。

场记地位高吗

你好!

“场记”在汉英词典中的解释(来源:百度词典):

1.a

log

2.a

log

keeper

希望对你有所帮助,望采纳。

场记一般什么人当的

电影开拍时喊的一句英语是“ACTION”

action的英语解释

英 [ˈækʃn]美 [ˈækʃən]

n.

行动,活动;功能,作用;手段;

ACTION也是一种电影界的专用术语,通常是指在拍片的时候,导演用来表示开始工作,让演员开始表演,摄影师开始拍摄的用语。

ACTION的真正含义

为什么导演开拍的时候不用act,start,begin等动词,而用名词action呢?原因是因为在表演的时候,演员仅仅是在表达导演已经构思好的电影,导演在拍摄的时候会对比演员表演的action是否与自己的构思、感觉是否一致,如果一致的话就继续下一个镜头,如果感觉不对,没有达到导演要的效果就会再来一遍了。

所以action真正的含义表示导演准备看演员表演的action(效果),这也是为什么会选这个名词动用,而不直接用act。

以上就是场记英文的全部内容,电影制作中各职务的英文名称如下:1、导演-Director 核心职位之一。狭义上的导演负责指导表演和设计镜头;广义上的导演要负责电影拍摄的所有艺术创作部分。2、副导演-Assistant Director 核心职位之一,分为1st Assistant Director,中文为第一副导演,简称1st AD;2nd Assistant Director,中文为第二副导演,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢