中国的文化英语？中国文化英语是Chinese culture。culture，英语单词，动词、名词，作动词的意思是“[细胞][微] 培养（等于cultivate）”，作名词的意思是“文化，文明；修养；栽培”。那么，中国的文化英语？一起来了解一下吧。
译为：中国的传统、风俗和庆典
中国书法，语言。
The Chinese New Year:
This holiday is also known as the Spring Festival. It falls on the first day of the first lunar
month. Chinese years are grouped in sets of 12 with each year represented by an animal
(a zodiac sign). It is often said that a person displays the characteristics of the animal
representing the year in which they were born.
The Chinese New Year is a time of great excitement and celebration for all Chinese
around the world. In some Asian countries, the festivities may last for weeks. On New
Year’s Eve, family members gather for a huge luxurious feast. Many of the foods served
have a symbolic meaning. Some foods have names that sound the same as Chinese
characters (words). These Chinese characters have a prosperous meaning, and the
shapes and colors of the foods symbolize health, happiness, and good fortune. On New
Year’s Day, family members eat a vegetarian dish called “jai”. All of its ingredients are tied
to prosperous symbols.
The New Year is ushered in joyfully with the thunderous roar of exploding firecrackers to
frighten away evil spirits. The dragon dance is a vital part of this celebration. The dance
was originally performed to please the dragon, the god of water, and to ask for rain during
periods of drought. The dragon is a symbol of strength, dignity, and success. During the
Chinese New Year, people greet each other with the phrase, “Gung Hay Fat Choy” to wish
each other best wishes and prosperity This phrase means “ Happy New Year.”
Families will visit relatives and friends to wish them a Happy New Year. The younger
members visit their elders. After “Gung Hay Fat Choy” is wished for the elders, the elders
in return give “lucky money” to their younger visitors. “Lucky money”; is money that is
placed into specially designed red envelopes. Married couples give “lucky money” to their
children and to the unmarried children of relatives and friends. New Year gifts (oranges,
tangerines, and New Year candy) are exchange between relatives and friends
The Dragon Boat Festival:
The Dragon Boat Festival is celebrated on the fifth day of the fifth lunar month. There are
many stories regarding the origin of this festival. The most popular and widely accepted
story concerns Qu Yuan, a minister during the Warring States Period (475 - 221 BC). Qu
Yuan was a wise man and was admired by the common people. He fought against the
corruption in the Emperor's administration. The minister lost his position as a key advisor
to the Emperor due to his betrayal by other officials. In exile, Qu Yuan traveled, taught,
and wrote for several years. When he heard the Emperor was defeated, he fell into despair
and threw himself into the river. Fishermen rushed out in long boats, beating drums to
scare the fish away and casting rice dumplings into the water, so the fish would not eat
Qu Yuan’s body.
Starting with that day, people commemorate Qu Yuan through Dragon Boat Races and
the eating of rice dumplings. The dumplings are the traditional food for the Dragon Boat
Festival and are called zong zi. The dumpling is a steamed glutinous rice ball wrapped in
bamboo leaves and filled with eggs, beans, meat, and mushrooms.
Dragon boat races are the most exciting part of this festival and draw crowds of
spectators. Dragon boats are brightly painted canoes. The front is shaped like an open-
mouthed dragon, and the stern is shaped like a scaly tail. Ranging anywhere from 40 to
100 feet in length, it can take up to 80 rowers to power one boat. A drummer and a flag
catcher stand at the front of the boat. Before a dragon boat can enter the competition, it
must be “brought to life” by painting the eyes of the open-mouthed dragon at the front of
the boat in a sacred ceremony. Races can have any number of boats. The winner is the
first team to grab a flag at the end of the course. Annual races take place all over China,
Hong Kong, Macao, Taiwan, and in other overseas Chinese communities during this
festival.
The Moon Festival:
The Moon Festival is celebrated on the fifteenth day of the eighth lunar month. It is then
that the moon is at its brightest and roundest for the year. This festival is similar to the
American Thanksgiving holiday and celebrates bountiful harvest. As with every Chinese
holiday, the Moon Festival is accompanied by a special food rich in stories about the
festival’s origin. The moon cakes are the main treats at any Chinese celebration of the
Moon festival. A moon cake has a cookie crust and is filled with lotus seed paste or red
bean paste with salted egg yolks. The cakes have special characters inscribed on their
top for longevity or harmony. A moon cake is quite filling even though it is only the size of
a human palm.
The most famous legend surrounding the Moon Festival is its possible role in Chinese
history. In the 13th century, moon cakes were the perfect instrument for hiding and
passing along plans for rebellion against the Mongols of the Yuan Dynasty. The leaders of
the rebellion, as the Moon Festival drew near, ordered the making of these special cakes.
Baked into each moon cake was a message with the outline of the attack. On the night of
the Moon Festival, the rebels successfully attacked and overthrew the Yuan Dynasty.
According to another legend, in ancient times, the Earth once had ten Suns circling
around it. Each Sun took its turn illuminating the Earth. One day all ten Suns appeared
together, scorching the Earth with extreme heat. Hou Yi, a strong and tyrannical archer,
shot down nine of the suns. A goddess rewarded Hou Yi with the elixir of life that granted
him immortality. His wife, Chang E. knew that other people’s lives would be miserable if
Hou Yi lived forever, so she drank the potion to save the people from her husband. After
drinking it, she felt herself floating and flew to the Moon. Hou Yi loved his divinely beautiful
wife so much; he would not shoot down the Moon. Even today, the Chinese like to think of
the Moon as the home of Chang E.
Feng Shui:
Feng Shui is the ancient Chinese art of living in harmony with nature. The words
Feng Shui translate literally as “wind and water. The blowing and flowing
characteristics of these two elements are seen as affecting our environment and
wellbeing. Feng Shui offers guidelines for living in harmony to assure that there is
love, health, and wealth in our lives.
Feng Shui is not magic or superstition. It is an elaborate strategy based on
specific principles that have been refined over thousands of years. These principles
reveal ways to balance all the energies of the environment. If positive energy flows
through our environment, then the people living in that environment will also benefit.
Today people realize that the environment does affect them, and Feng Shui is a
key to understanding how our surroundings do influence all of us. This time-
honored formula continues to guide us to place objects of fortune in our
environment to stimulate positive energy in that environment. Living in harmony
with the natural forces of nature can lead to a healthy, happy, and prosperous life.
An Introduction to Chinese Traditional Medicine:
The Chinese Traditional Medicine,known as the natural treatment medicine,
considers a man's body as a part of the whole universe. So any changes of
the universe system may cause the man's disease. Excepting the
astronomical terminal influence on the man's body,there are six infiltrations
that damage the man's health from outside. The six infiltrations are: Wind,
Cold, Summer-Heat, Dryness, Wetness and Hotness. And besides,there are
seven modes of emotion which damage the man's health from inside. The
seven modes of emotion are: Overjoying, Anger, Sadness, Fear, Grief,
Unceased-Thinking and Worrying.
According to The Chinese Traditional Medicine, not only the blood supplies
nutrition for the body, but also another kind of material takes more important
effect in such work,the very important material is a kind of Energy-Flow (In
Chinese it's called Qi).
Just like the blood flows in the vessels, the Energy-Flow flows in twenty
special accesses (The accesses are named Meridians,including 12 common
Meridians and 8 extra Meridians). If any of the Energy-Flow accesses
(Meridians) are blocked, or the Energy-Flow (Qi) is weakened,there must be
a cause of diseases.
Four diagnostic methods are used in The Chinese Traditional Medicine:
Inspection, a method of observing the sick's mental state, facial expression,
tongue-coating, complexion,etc; Listening, a method of examining the sick's
voice, tone and fluency in speaking; Inqiring, a method of diagnosing illness
by asking about its cause, history, and current state; Pulse-Judgement, a
method of judging various diseases by finger-feeling the 28 modes of pulse.
The medicinal Sinoherb,comprising hundreds of kinds, may perform various
functions to the human's body,such as Warm, Cool, Restoring
Energy-Flow(Qi), Tonifying Blood, etc.
The Chinese Traditional Medicine used to differentiat various diseases by
using the above four diagnostic methods,and thus gives the patient proper
treatments and medicinal herbs.
以下是100个中国文化常见的英文表达：
传统艺术
Paper Cutting：剪纸
Embroidery：刺绣
Calligraphy：书法
Kunqu Opera：昆曲
Yue Opera：越剧
Beijing Opera：京剧
历史遗迹
The Great Wall：长城
Loess Plateau：黄土高原
Warring States：战国
Oracle Bone Inscriptions：甲骨文
传统节日
Lunar Calendar：农历
Lantern Festival：元宵节
MidAutumn Day：中秋节
Tomb Sweeping Day：清明节
民俗风情
Siheyuan：四合院
Couplets：对联
Realgar Wine：雄黄酒
Chinese Knotting：中国结
Weddings and Funerals：婚礼与葬礼
文学经典
The Book of Songs：《诗经》
Historical Records：《史记》
A Dream of Red Mansions：《红楼梦》
The Journey to the West：《西游记》
哲学思想
Confucian Culture：儒家文化
Fengshui：风水
饮食文化
Tangyuan：汤圆
Hot Pot：火锅
Flower Drum Song
其他文化元素
Costume Dramas：古装剧
Chinese Swordplay Movies：武侠电影
Pictograms：象形文字
Group Dance：集体舞
Riddles：谜语
Compendium of Materia Medica：《本草纲目》
补充元素
Dragon Boat Festival：端午节
Double Ninth Festival：重阳节
Spring Festival：春节
Taoism：道教
Buddhism：佛教
Silk Road：丝绸之路
Terracotta Army：兵马俑
Forbidden City：故宫
Great Canal：大运河
Li River：漓江
Huangshan Mountain：黄山
Pottery and Porcelain：陶瓷
Tea Culture：茶文化
Silk Fabric：丝绸
Paper Umbrella：油纸伞
Fan Dance：扇子舞
Lion Dance：舞狮
Dragon Dance：舞龙
Chess：棋类
Ink Painting：水墨画
Acupuncture and Moxibustion：针灸
Herbal Medicine：中草药
Guqin：古琴
Erhu：二胡
Pipa：琵琶
Yangko Dance：秧歌舞
Noodles：面条
Dumplings：饺子
Congee：粥
Tofu：豆腐
Tea House：茶馆
Confucian Temple：孔庙
Taoist Temple：道观
Buddhist Temple：佛寺
Ancient Town：古镇
Folk Song：民歌
Folk Story：民间故事
Shadow Play：皮影戏
Kite Flying：放风筝
Calligraphy Brush：毛笔
Ink Stone：砚台
Paper：宣纸
Ink Stick：墨条
Seal：印章
Ink Pad：印泥
Book Binding：线装书
Ancient Coin：古钱币
Porcelain Jar：瓷坛
Bronze Vessel：青铜器
Jade Carving：玉雕
Lacquer Ware：漆器
Silk Tapestry：织锦
Embroidered Pillow：绣枕
Woodcut Print：木版画
Calligraphy Scroll：书法卷轴
Painting Scroll：画卷
Ancient Bell：古钟
Ceramic Pottery：陶瓷器皿
Ancient Musical Instrument：古乐器
这些英文表达涵盖了中国文化的多个方面，从艺术、历史、节日、民俗到文学、哲学、饮食等，全面展示了中国文化的丰富性和多样性。
中国文化英语是Chinese culture。
culture，英语单词，动词、名词，作动词的意思是“[细胞][微] 培养（等于cultivate）”，作名词的意思是“文化，文明；修养；栽培”。
短语搭配：
popular culture流行文化 ; 大众文化 ; 通俗文化 ; 民间文化
culture industry文化工业 ; 文化产业 ; 产业文化 ; 文明工业
Traditional culture传统文化 ; 文化传统 ; 传统文明 ; 传统的文化
culture造句：
1、Hermit culture is a component of Chinese traditional culture.
隐士文化是中国传统文化的一个组成部分。
2、Characters that did represent a minority culture usually had secondary roles in the books.
真正代表少数族裔文化的人物通常在书中只扮演着次要的角色。
3、The spread and development of dietetic culture is one of the important topic for culture geography.
饮食文化的传播与扩散与文化地理学的重要研究内容。
中国的文化：Chinese culture
中国的历史：Chinese history
中国的食物：Chinese food
中国的佛教：Chinese Buddhism
以下是99个中国传统文化的英语翻译：
一、节日
元宵节：Lantern Festival
腊八节：the Laba rice porridge festival
除夕：Chinese New Year’s eve/eve of the spring festival
中秋节：Mid-Autumn Day
泼水节：Water-splashing Day
清明节：Tomb Sweeping Day
重阳节：Double-Ninth Festival
二、习俗文化
武术：Wushu (Chinese martial arts)
针灸：acupuncture
牌楼：Pailou (Pai-loo)
太极拳：Tai chi
叩头：kowtow
孝顺：to show filial obedience
红双喜：double happiness
风水：Fengshui/geomantic omen
中庸：the way of medium (cf. golden means)
谜语：riddle
红白喜事：weddings and funerals
古装片：costume drama
门当户对：perfect match/exact match
旗袍：cheongsam
文房四宝（笔墨纸砚）：“the four treasure of the study” “brush, ink stick, paper, and ink stone”
儒家文化：Confucian culture
武打片：Chinese swordplay movie
印/玺：seal/stamp
电视小品：TV sketch/TV skit
孟子：Mencius
战国：warring states
五行：five phases
罗盘：compass
云锦：Nanjing brocade
三、传统艺术
二胡：Urheen
黄梅戏：Huangmei opera
集体舞：group dance
木偶戏：puppet show
相声：cross-talk/comic dialogue
唐三彩：tri-color pottery of the tang dynasty/the tang tri-colored pottery
书法：calligraphy
中国结：Chinese knotting
剪纸：paper cutting
刺绣：embroidery
二人转：Errenzhuan
秦腔：crying of Qin people/Qin opera
古筝：Chinese zither
小品：witty skits
对联（spring festival）：couplets
花鼓戏：flower drum song
昆曲：Kunqu opera
京剧：Beijing opera/Peking opera
越剧：Yue opera
四、传统小吃
北京烤鸭：Beijing roast duck
盐水鸭：Yanshuiya, or salted and baked duck
东坡肉：Dongpo pork
花卷：steamed twisted rolls
冰糖葫芦：a stick of sugar-coated haws (or apples etc.)
豆腐脑：jellied bean curd
鸭血粉丝：duck blood fans
八宝饭：eight-treasure rice pudding
元宵：tangyuan/sweet rice dumpling (soup)
小笼包：steamed buns
粉丝：glass noodles
羊肉泡馍：pita bread soaked in lamb soup
莲藕：lotus root
火锅：hot pot
小吃摊：snack bar/snack stand
馄饨：wonton
雄黄酒：realgar wine
大煮干丝：Kan-ssu
春卷：spring roll(s)
五、人文地理
黄土高原：Loess Plateau
明孝陵：Ming tomb
衙门：yamen
农历：lunar calendar
国子监：imperial academy
夫子庙：the Confucian temple
兵马俑：Cotta Warriors/Terra Cotta Army
亭/阁：pavilion/attic
长城：the Great Wall
天坛：altar of heaven in Beijing
四合院：Siheyuan/quadrangle
故宫博物院：the Palace Museum
中山陵：the Sun Yat-sen mausoleum
江南：south regions of the Yangtze river
秦淮河：Qinhuai river
玄武湖：Xuanwu lake
敦煌莫高窟：Mogao Caves
六、古文名著
甲骨文：oracle bone inscriptions
偏旁：radical
象形文字：pictograms/pictographic characters
《桃花扇》：the peach blossom fan
《红楼梦》：a dream of red mansions
《西游记》：the journey to the west
《诗经》：the book of songs
《史记》：historical records/records of the grand historian
《本草纲目》：Compendium of Materia Medica
七、四大发明
火药：gunpowder
指南针：compass
造纸术：papermaking
活字印刷术：movable type printing press
这些翻译涵盖了中国传统文化的多个方面，包括节日、习俗文化、传统艺术、传统小吃、人文地理、古文名著以及四大发明，旨在帮助读者更好地理解和欣赏中国丰富的文化遗产。
以上就是中国的文化英语的全部内容，1、中国传统文化的英语是TraditionalChineseCulture。2、元宵节LanternFestival、刺绣Embroidery、重阳节Double-NinthFestival、清明节Tombsweepingday、剪纸PaperCutting、书法Calligraphy、对联(SpringFestival)Couplets、象形文字Pictograms/PictographicCharACTers、雄黄酒Realgarwine。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
