脸红英语？ flush 和 blush 两个词虽然都表示“脸红”，但在用法上有所区别。flush 通常表示因强烈情感或生理反应而脸红，常与 with 连用，如兴奋、激动、生气等情感，或受到运动、身体发热或酒精等刺激。而 blush 则指因害羞、惭愧、尴尬、难堪等心理反应而脸红。那么，脸红英语？一起来了解一下吧。
blush英[blʌʃ] 美[blʌʃ] vi. 脸红,惭愧; 变红。
形容脸红的句子如下：
1、宝钗咽住话，红了脸，低下头，含着泪，只管弄衣服，那一种软惜娇羞、轻怜痛惜之情，竟难以形容。
2、她脸上涨起了一层红晕，一双大眼睛眨了眨，深深地吞了一口气，她似乎已经镇静下去了，便很腼腆地对我一笑。
3、婉珍涨红了脸，低下了头，只轻轻答应了一声，忽而眼睛又放着异样的光，微笑着，举起头来，对他瞥了一眼。
4、鸿渐已经羞愤得脸红了，看报后，从耳根、连脖子、经背脊红下去，直到脚跟。
5、就像两片榴花瓣突然飞贴到她的腮上似的，她两颊排红了。
拓展：
1、脸皮薄的人，做事畏首畏尾，瞻前顾后，一筹莫展。稍遇挫折，则心慌意乱，患得患失。尤其担心尊严扫地，颜面全无，因而往往无地自容。脸皮厚的人，做事大胆勇为，不拘小节，因而冲锋陷阵，无所顾忌。
2、厚脸皮的人执着，普遍来看心理素质较好，更勇于面对挫折。被批评后，心平气和地反省一下，如果别人的批评是正确的，就改正一下。如果批评是不公正的，他就会一笑置之。他照样会很快乐。
3、脸皮厚的人可以尽快放下自己的过失和不快，所以在生活中比较快乐，＂厚脸皮”的人往往也是钝感力较强的人。
flush 和 blush 在用法上的主要区别在于引起脸红的原因：
flush：
原因：通常表示因强烈情感或生理反应而脸红。
用法：常与 with 连用，描述一种较为广泛或强烈的面部红润现象。
例句：He was flushed with anger.
blush：
原因：指因害羞、惭愧、尴尬、难堪等心理反应而脸红。
用法：通常描述一种较为细腻、局部的面部红润，通常与特定的心理感受相关。
例句：She blushes as red as a peony whenever a boy speaks to her.
因此，在使用时，flush 更倾向于描述由生理或强烈情感引起的广泛面部红润，而 blush 则更侧重于描述由细腻心理反应引起的局部面部红润。
答：
blush[英][blʌʃ] [美][blʌʃ]
生词本
简明释义
vi.脸红，惭愧；变红；害臊，怕羞
n.脸红，红色；<古>一见，一瞥
复数：blushes第三人称单数：blushes过去式：blushed过去分词：blushed现在分词：blushing
“她脸红了”常见的英语表达是 She blushed。
详细解释：
“blush”作为动词，读音为英 [bl??]；美 [bl??] ，意思是“脸红；感到惭愧”。在描述“她脸红了”这一状态时，直接使用“She blushed”即可，简洁明了。例如：When she realized her mistake, she blushed.（当她意识到自己的错误时，她脸红了。）
也可以表达为 She blushed with shame，这种表达更加强调是因为羞愧而脸红。其中“with shame”是一个介词短语，用来补充说明脸红的原因。例如：Due to embarrassment, she blushed with shame.（由于难为情，她羞愧地脸红了。）
错误表达：
不要说成“She face red”，这种表达不符合英语的语法规则。“face”是名词“脸”或动词“面对”的意思，在这里不能直接用原形与“red”搭配来表达“脸红”的状态。
其他相关例句：
He blushed when they praised him：当他们表扬他时（他）脸红了。
His words raised a blush on her cheeks.
他的话使她脸红。
《21世纪大英汉词典》
(花朵、天空等)变红，发红，呈现红色，呈(或变成)桃红色(或玫瑰红色)，呈鲜艳颜色：
hills blushing with roses
因玫瑰盛开而呈现一片红色的山丘
the skies blushed with morning light
朝霞映红的天空
以上就是脸红英语的全部内容，flush：原因：通常表示因强烈情感或生理反应而脸红。用法：常与 with 连用，描述一种较为广泛或强烈的面部红润现象。例句：He was flushed with anger.blush：原因：指因害羞、惭愧、尴尬、难堪等心理反应而脸红。用法：通常描述一种较为细腻、局部的面部红润，通常与特定的心理感受相关。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
