很忙用英语怎么说？以下是9句表达“忙”的地道英语，帮助你丰富表达方式，避免只会用"I'm busy"：as busy as a bee 意思：忙得像蜜蜂一样。例句：She is as busy as a bee from morning to night. 她从早忙到晚，像蜜蜂一样。too busy to get away 意思：忙的走不开；忙得抽不开身。那么，很忙用英语怎么说？一起来了解一下吧。
1. hands are full
2. on the go
3. have one's hands full
4.very busy
我们在生活种经常听到有人说: "我最近很忙，来/去不了了。”有时候这是表述事实，但有时候就是借口了。而说到英语里的忙，很多人只会“busy“这一种表达。但是忙也分不同性质，也对应不同的说法。下面是我为您收集整理的17种表达我很忙才更地道，供大家参考!
17种表达我很忙才更地道
Busy作为形容词的同义表达
01Occupied 已占用的，无空闲的
指的是这段某段时间被某事占用了，即没有空闲的。
Tom was occupied with meetings all day, so he could not come to lunch with us.
汤姆整天忙于开会，所以他不能和我们一起吃午饭。
02Engaged 繁忙的，有约的
To be engaged是指忙于某事;常用于短语“to be otherwise engaged”
I wanted to invite Daniel, but his assistant said he would be otherwise engaged.
我想邀请丹尼尔，但他的助手说他已经有约。
03Involved 参与涉及的，有牵扯的
无论是作为领头人或只是做些后勤工作，当你参与到某件工作中时，都可以用这个单词。
以下是9句表达“忙”的地道英语，帮助你丰富表达方式，避免只会用"I'm busy"：
as busy as a bee
意思：忙得像蜜蜂一样。
例句：She is as busy as a bee from morning to night. 她从早忙到晚，像蜜蜂一样。
too busy to get away
意思：忙的走不开；忙得抽不开身。
例句：He is too busy to get away, so I will go with you to attend the meeting. 他忙得抽不开身，所以我会和你一起去参加会议。
fully occupied with sth.
意思：忙于某事。
例句：She's fully occupied with work. 工作让她忙得不可开交。
be tied up with work
意思：忙得走不开；忙得抽不开身（特指工作）。
欢迎关注我的公众号：电影英语精彩汇
互联网广告人，持英语专八证书。和大家一起聊聊学英语的那些事儿。
周一到，又是忙碌的一周了，不管是上学的还是上班的，我们总会遇到自己忙得不可开交的时候，有人找你帮忙做点儿事。用英语“I’m busy”来表达，总会显得很敷衍，有种拒人千里之外的感觉，除此之外，还能怎么表达自己很忙呢？
1.as busy as a bee 忙得像蜜蜂一样
too busy to get away 忙的走不开；忙得抽不开身
She is as busy as a bee from morning to night. 她从早忙到晚，像蜜蜂一样。
He is too busy to get away, so I will go with you to attend the meeting.
他忙得抽不开身，所以我会和你一起去参加会议。
2. fully occupied with sth. 忙于某事
She's fully occupied with work.工作让她忙得不可开交。
3. be tied up with work忙的走不开；忙得抽不开身
I'm tied up with work now, can we change our date time？
我现在真的是挪不出空，所以约会时间能不能改一改？
4. get one’s hands full 手头事很多，很忙
I’ve got my hands full，sir，please find someone else to do this project.
老大，我手头事很多了，找其他人去做这个项目吧。
英语中“我很忙”的表达
无论是在工作中还是学习中，我们有时会很忙，那么在英语中“我很忙”可以怎么表达，今天就让我们一起来学习一下吧！
I'm in a hurry, I've no time to stay.
我很忙，没有时间呆着了。
语言点：in a hurry 匆忙（地），迅速（地）。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
I'm tied up.
形容被拴住了，走不开，脱不了身。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
My hands are full.
我忙得不可开交。
我的手都满了，与其表达意思相似的也可以说My hands are tied.
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
I'm up to my eyeballs in work!
形容工作已经多到堆积到眼前了，我们可以用up to one's eyeballs来形容很多。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
I'm drowning in work!
drown是溺水的意思，形容我被工作淹没了！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
I'm buried in work!
bury是埋葬的意思，形容我被工作掩埋了！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
I'm overloaded!
overload是超负荷的意思。
以上就是很忙用英语怎么说的全部内容，周一到，又是忙碌的一周了，不管是上学的还是上班的，我们总会遇到自己忙得不可开交的时候，有人找你帮忙做点儿事。用英语“I’m busy”来表达，总会显得很敷衍，有种拒人千里之外的感觉，除此之外，还能怎么表达自己很忙呢？内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
