心经英文版？兹篇之作者,盖以有人表示「心经奥义」一文,善则善矣,然文字精简,义理深奥,中下根人无由得窥知解之门,是故再为逐段详为解析,俾令皆解,名之为「奥义析微」。其四、「心经与禅密修行」,为阐示如何依於心经而习禅、修密。盖心经法门既已为如来无上法,故为禅中之无上禅,可知矣。那么，心经英文版？一起来了解一下吧。
原名张煐，笔名梁京，祖籍河北丰润，生于上海，她是清末著名“清流派”代表张佩伦的孙女，前清大臣李鸿章的重外孙女，出身名门闺秀。1942年开始职业写作生涯。40年代上海著名女作家，创作擅长心理分析。1952年赴香港。1966年定居美国，后死于公寓
张爱玲的祖父张佩纶原是清末的著名大臣，而她的祖母李菊耦则是慈禧心腹中堂李鸿章之女。可到了她父母一代，家道已然完全败落。父亲属于遗少型的少爷，母亲则是一个时髦的新女性。3岁时张爱玲随父母生活在天津，有一个短暂的幸福童年。受父亲风雅能文的影响，张爱玲从小就会背唐诗，给了她一些古典（图片-新闻-网页）文学的启蒙，鼓励了她的文学嗜好。同时也受母亲向往西方文化的影响，生活情趣及艺术品味都是西洋化的。然而好景不长，父亲娶姨太太后，母亲不但勇敢地冲出了家庭的牢笼，而且更勇敢地与姑姑一起出洋留学，而年幼的张爱玲，则在失去了母爱之后，还要承受旧家庭的污浊。因此，张爱玲后来在文学创作中总是以\"衰落中的文化，乱世中的文明\"作为文化背景。
张爱玲是一个天才儿童，6岁入私塾，在读诗背经的同时，就开始小说创作。如果说第一篇小说写一个家庭悲剧，可以看出家庭环境对她的影响，那么第二篇小说写一个女郎失恋自杀的故事，则充分显示了她的文学创造力。
金凯筠翻译了《倾城之恋》，刚知道的时候还没读过译本，但听说评价很好。之后读过原作和译本，虽然觉得翻译完之后一定程度上削减了张爱玲文字独有的韵味了，但总体来说还是翻得很好的。
《半生缘》就有英译版本的，世钧和翠芝洞房花烛夜时，翠芝哭道：“世钧，怎么办，你也不喜欢我，我也——我也不喜欢你。现在已经来不及了吧？你说是不是来不及了？”一瞬间，多少婚姻被这句话刺穿了，却淌不出半滴血来，只是空落落的。但是英译版中，类似于这样的就没有那么让人有感觉了。
胡老师，如同一盏明灯，引领我在知识的海洋中探索，他的西方著述启发了我对生命奥秘的追求，那是在《生命的不可思议》一书中找到的启悟。林云二哥，作为我的第一位导师，他预见了我将超越国界的影响，为我解开了许多疑惑。
嘉楚仁波切，以其亲和力和智慧，给我取名“面条”，那是他对我独特人格的象征。他的悲悯与接纳，如同温暖的阳光，让我能释放内心深处的压抑。蒋波仁波切的慈悲让我感受到可能存在的师徒或亲属缘分，但他的离世和深坑道场的关闭，犹如一道遗憾的里程碑。
在对显宗法师们的参访中，我认识到他们宏大的道场无法满足我内心的急切探索，于是我选择了自我觉醒的道路，研读古老的经典如《心经》。在阅读中，我质疑传统的理解方式，对宗教有了新的反思。接触到英文版的《老子道德经》和铃木大拙的作品，我逐渐领悟到老庄哲学与禅宗的真谛，明白英文著作可能隐藏着更深层次的真理，促使我回到纽约继续深入探索。
在纽约的书局中，普普·贾亚卡的《克里希那穆提传》如同磁石般吸引我。克氏简洁而深邃的教诲揭示了人类的自欺与无明，他超越传统分类，揭示了意识中的幻觉与对立。他的“无为之道”和对传统冥想的批判，使我认识到独立追求真理的重要性，以及自由与暴力的微妙平衡。
如果要自学梵文的话，要有超强的毅力和学习能力。我建议你有机会去旁听正式的梵语课程。
北京大学东语系，也就是季羡林先生开创的系所，是国内最权威的梵文教学机构。梵巴（梵语、巴利语）专业的本科并不是年年招生，最近的一届是2005级，距离上届本科已有20年了。研究生每年都会招生，不过如果和梵巴专业的老师不熟，很可能会被调剂到其他的专业去（我认识的一位师姐一开始就被调剂到乌尔都语专业，半年后才转到梵巴专业）。另外，他们还在北大开供全校学生通选的梵语基础课。
他们用的书主要有两本，一本是《梵文基础读本》（我们习惯叫《斯坦茨勒》，由季先生翻译，原书为Elementarbuch der Sanskrit-sprache
By Adolf Friedrich Stenzler）。另一本是《A Sanskrit Primer》，Edward Delavan Perry著，英文版，无翻译。
这两本书网上都可以下载。他们各有特点，《斯坦茨勒》是一下把所有的语法都讲完，这也是季先生和段晴老师等人最为推崇的梵语学习法。《A Sanskrit Primer》这本书的基本思路是把语法拆开来学，即循序渐进地学，比较适合自学。
以上就是心经英文版的全部内容，书本∶巴利经藏长、中、杂部英文版 by Bhikkhu Bodhi、Great Disciples of the Buddha by Nyanaponika Thera、巴利论藏 Points of Controversy 第三次经典集会 佛 入灭后的第 234 年,集会是在印度 Asoka 国王时代的 Patiliputta 举行的。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
