行政区划 英文？县的英语单词为county。现代的县隶属于省、自治区、省辖市、直辖市、自治州之下。三、乡 乡的英语单词为village，现指中国行政区划基层单位，属县或县以下的行政区领导。四、村 村的单词为hamlet，村指乡下聚居的处所。那么，行政区划 英文？一起来了解一下吧。
从古至今，中国行政区划名称经历了从县、郡、州到省、市的演变，形成了独具特色的分级体系。西方国家如英国则使用County、Region、Province、City、State等名称对应。中国行政区划名称同样有其外文对应，本文尝试设想这些名称的英文翻译，供参考。
先秦时期，“州”为地理概念而非行政区划，可译为Area。如“青州”可译为Qingzhou Area或直接为Qing Area。
西周春秋战国时期，诸侯国翻译为State，例如晋国（公爵）译为Jin State，秦国（子爵→公爵→王爵）译为Qin State，楚国（子爵→王爵）译为Chu State。
秦朝统一六国后，实行郡县制，郡可译为Prefecture，县为County。例如会稽郡译为Kuaiji Prefecture，治所在吴县为Wu County。
内史作为官名及行政区划，可译为Capital或Capital Territory。
汉、魏晋南北朝时期，西汉延续秦制，郡（Prefecture）、县（County）二级制，后因州（Region）作为监察区划设立，汉武帝时期州成为监察区，可译为Region。徐州（Xuzhou Region或Xuzhou Region），徐州刺史驻下邳郡（Xiapi Prefecture），下邳郡治所为Xiapi County。
市、县、乡、村的英文单词分别如下：
一、市
市的单词为City。我国的市分为三种情况。
1、直辖市属第一级（省级）行政区。
2、普通地级市和副省级市属第二级（地级）行政区。
3、县级市属第三级（县级）行政区。
二、县
县的英语单词为county。现代的县隶属于省、自治区、省辖市、直辖市、自治州之下。
三、乡
乡的英语单词为village，现指中国行政区划基层单位，属县或县以下的行政区领导。
四、村
村的单词为hamlet，村指乡下聚居的处所。
扩展资料：
我国其他行政地区：
一、省
省的单词为：province
省是指中华人民共和国一级地方行政区名称。中华人民共和国成立以后，全国一级地方行政单位曾一度是大行政区，后历经多次变动，1965年基本稳定下来。
1967年设立天津市，1988年设立海南省，1997年设立重庆市，同年收回香港，1999年收回澳门。目前全国共设有34个省级行政区。
二、自治区
自治区的的单词为：Autonomous Region
自治区是一种行政区划分类型,在中国相当于省一级的行政单位,相比普通省份,其地方政府在内部事务方面,会拥有比其他同等级行政区来得高的自主空间。
在我国现有：内蒙古自治区、广西壮族自治区、西藏自治区、宁夏回族自治区、新疆维吾尔自治区五个自治区。
行政区划:administrative divisions.
行政区划图: administrative map
行政区划名: administrative name
行政区划略图:administrative diagram
《中华人民共和国香港特别行政区基本法》:
Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China
行政区:
1. ward
2. canton
3. district
4. thema.
政区（英文：AdministrativeDivision），即行政区划。以初级划分原则，于化学等科学技术高度发达的条件下，力求实现地球空间的相对平等；以高级划分原则，于化学等科学技术极度发达的条件下，力求实现地球空间的绝对平等。
districts是一个英文名词，它主要有以下几种含义：
地理上的地区或行政区划：它可以指代一个城市或乡村的特定区域，用于描述地理位置或范围。
美国国会中各州众议员选举的选区：在政治层面，districts特指这种选举单位，用于美国国会议员的选举。
城市的市区：district还可以指代城市的行政区域划分，即城市的市区部分。
分区管理：在某些语境下，districts表示将某个争议或任务分配到不同的部分进行处理，即实行分区管理。
综上所述，districts是一个多功能的词汇，其含义根据上下文的不同而有所变化。
以上就是行政区划 英文的全部内容，从古至今，中国行政区划名称经历了从县、郡、州到省、市的演变，形成了独具特色的分级体系。西方国家如英国则使用County、Region、Province、City、State等名称对应。中国行政区划名称同样有其外文对应，本文尝试设想这些名称的英文翻译，供参考。先秦时期，“州”为地理概念而非行政区划，可译为Area。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
