含蓄的 英文？含蓄，汉语词汇，拼音为hán xù，意思是表达得委婉，耐人寻味。表达得委婉，耐人寻味。说话时不把情意全部表达出来。包含。容纳；深藏。谓言语、诗文等意未尽露，耐人寻味。那么，含蓄的 英文？一起来了解一下吧。
含蓄，汉语词汇，拼音为hán xù，意思是表达得委婉，耐人寻味。
表达得委婉，耐人寻味。
说话时不把情意全部表达出来。
包含贺袜。
容纳；深藏。
谓言语、诗文等意未尽露，耐人寻味。
扩展资料
委婉
委婉，是一个汉语词汇，拼音是wěi wǎn，英文是euphemism，意思是不直言其事，故意把话说得含蓄、婉转一些。出自《汉书·玄成传》：旅晌“即阳为病狂，卧便利。”
用法
语气婉转含蓄的用语叫做委婉语。古人用委婉语较多。
避粗俗
例：即阳为病狂，卧便利。（《汉书·玄成传》）
“便利”是大小便的委婉说法，因为大小便是人的羞耻之事，不便明说，用便利来代替大小便，即保护了别人的面子，又使自己显得有教养，毫无拆拍锋粗俗之气。
含蓄内敛的英文表达：Implicit and introverted
词汇解析：
Implicit 常用词汇
英 [ɪm'plɪsɪt] 美 [ɪm'plɪsɪt]
adj. 含蓄的；绝对的；无疑问的；固有的；无保留的；暗示的
Her attitude was implicit in the answer she gave us.
她在给我们的模哗答复中态度是含蓄的。
implicit consent 默许
implicit obedience 绝对服从
词汇的同近义词
absolute 常用词汇
英厅亩 ['æbsəluːt] 美 ['æbsəluːt]
adj. 绝对的；确实的；专制的；完全的；独立的；无限制扮码森的
n. 绝对的事物
There is no absolute standard for beauty.
美是没有绝对的标准的。
absolute acceleration 绝对加速度
absolute address 绝对地址
reserved
reserved_百度翻译
reserved英[rɪˈzɜ:vd]美[rɪˈzɜ:rvd]
adj.预订的; 矜持的; 储藏着的;
v.保留[储备]某物( reserve的过去式);
[例句]He was unemotional, quite quiet, andreserved他感情淡漠，沉默寡言，性格内敛。
[其他]原型：reserve
意思是表达得委婉，耐人寻味。
解释
1、说话仔激时不把情意全部表达出来。
2、容纳；深藏。
3、谓言语、诗文等意未尽露，耐人寻味。
出处
唐韩愈《题炭谷湫祠堂》诗：“森沉固含蓄，本以储阴悔戚激奸。”宋司马光《和邻几六月十一日省宿书事》诗：“上有长松林，蔽日深杳冥。下有万仞壑，含蓄太古冰。”金秦略《拳秀峰》诗：“大都一拳许，含蓄华与嵩。”
近义词：委婉。
扩展资料：
委婉，是一个汉语词汇，拼音是wěi wǎn，英文是euphemism，意思是不直言其事，故意把话说得含蓄、婉转一些。出自《汉书·玄成传》：“即阳为病狂，卧便利。”
用法：语气婉转含蓄的用语叫做委婉语。
古人在交际过程中，比较注重礼貌语言。礼貌碧袜语言不等于委婉语，但交际过程中的委婉语往往具有礼貌的性质。
例：如曰今日当一切不事事，守前所为而已，则非某之所敢为。（王安石《答司马光谏议书》），明为谦卑，实则暗嘲。
含差慧蓄_翻译告庆岩袜御
含蓄
[词典]implicit; veiled; connotation; contain; embody;
He made only a veiled reference to international concerns over human rights issues
以上就是含蓄的 英文的全部内容，意思是表达得委婉，耐人寻味。解释 1、说话时不把情意全部表达出来。2、容纳；深藏。3、谓言语、诗文等意未尽露，耐人寻味。出处 唐韩愈《题炭谷湫祠堂》诗：“森沉固含蓄，本以储阴奸。
