寓言故事英文版？【 #儿童故事# 导语】寓言故事是文学体裁的一种。含有讽喻或明显教训意义的故事。结构简短，多用借喻手法，使富有教训意义的主题或深刻的道理在简单的故事中体现，是非常有利于孩子消化知识，同时身心健康发展的亲子互动素材。那么，寓言故事英文版？一起来了解一下吧。
狐狸和乌鸦的故事英文版如下：
Fox and crow
One day, the crow got a piece of meat and was seen by the fox. The fox wanted to get the meat from the crow. As the crow was holding meat in his mouth on the branch, the fox couldn't get it under the tree. His eyes turned: "Dear crow, how are you?" No answer. "Dear crow, how is your child?" The crow looked at the fox and still didn't answer. The fox wagged his tail. "Your feathers are so beautiful, colorful, more beautiful than other birds, and your voice is so good. Can you sing me a song?" The crow was very proud and began to sing. But as soon as he opened his mouth, the meat fell off, and the fox ran away with the meat in his mouth.
中文版
狐狸和乌鸦
一天，乌鸦得到了一块肉，被狐狸看到了。
The FOX and the CROW 狐狸与乌鸦
A Crow was sitting on a branch of a tree with a piece of cheese in her beak when a fox saw her and thought hard about how he might get the cheese. Standing under the tree, he looked up and said,"What a noble bird I see above me! Her bueaty is without equal,the hue of her plumage exquisite. If only her voice is as sweet as her looks are fair, she ought without doubt to be the Queen of the Birds." The crow was hugely flattered by this,and just to show the fox that she could sing she gave a loud "Caw!" Down came the cheese,of course,and the fox,snatching it up,said,"You have a voice,madam,I see. What you are sadly lacking is wits!"
Moral: Beware of flatterers.
一只乌鸦叼着一块奶酪站在树梢。
在寓言 故事 中我们总能找寻出无穷无尽的智慧,下面这些是我为大家推荐的几篇伊索寓言英文版故事。
伊索寓言英文版故事1：蚂蚁和蚱蜢
On a cold, frosty day an ant was dragging out some of the corn which he had laid up in the summertime, to dry it .
A grasshopper, half perished with hunger, besought the ant to give him a morsel of to preserve his life. "
What were you doing, "said the ant, "this last summer ?""Oh,"said the grasshopper,"I was not idle .I kept singing all the summer long ."
said the ant, laughing and shutting up his granary ."Since you could sing all summer, you may dance all winter."
Winter finds out what summer lays by.
伊索寓言英文版故事2:雌狐与母狮
One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a lioness and hercub.
"Why do you have only one child, dear dame?" asked the vixen.
"Look at my healthy and numerous children here, and imagine, if you are able, how a proudmother should feel."
the lioness said calmly, "Yes, just look at that beautiful collection. What are they? Foxes!I've only one, but remember, that one is a lion."
伊索寓言英文版故事3:狮子和牛
Three bulls fed in a field together in the GREatest peace and amity .
A lion had long watchedthem in the hope of making prize of them, but found that there was little chance for him so longas they kept all together .
He therefore began secretly to spread evil and slanderous reports ofone against the other ,till he had formented a jealousy and distrust amongst them .
Nosooner did the lion see that they avoided one another ,and fed each by himself apart ,than hefell upon them ,and so made an easy prey of them all.
the quarrels of friends are the opportunities of foes.
1、A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food;
he will give me very nice food to eat. Then he took the apples and threw them away into the dust.
He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river.
He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them.
Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
2、【译文】一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。
寓言小故事《农夫与蛇》
英文版：
It was a cold winter evening, an old man had don his work and was going home from the fields.
On his way he saw some thing on the ground. He looked at it and found it was a snake.
It was not dead,but it couldn't move because it was so cold. "Poor thing," the man said, "I must try to save your life."
He picked it up and looked for a warm place to put it in.
But how could he find one in such cold weather? So he decided to put the snake inside his clothes，right nest to his heart.
A few minutes later，the snake came back to life and began to move.
When it had become strong enough.it gave the man a deadly bite.
He killed it and went on.When he got back,he was very ill and had to lie down.
He knew he was dying.
扩展资料：
《农夫与蛇》寓言故事
中文版：
一个农夫在寒冷的冬天里看见一条蛇冻僵了，觉得它很可怜，就把它拾起来，小心翼翼地揣进怀里，用暖热的身体温暖着它。
以上就是寓言故事英文版的全部内容，画蛇添足 Drawing a snake and Adding Feet 战国时代有个楚国人祭他的祖先。仪式结束后，他拿出一壶酒赏给手下的几个人。大家商量说：“我们都来画蛇，谁先画好谁就喝这壶酒。”其中有一个人先画好了。但他看到同伴还没有画完，就又给蛇添上了脚。这时，另一个人也画好了，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
