请记住我英文版原唱？电影《寻梦环游记》里的歌曲《请记住我》的英文版是《Remember Me》。这首歌是电影的灵魂所在，由罗伯特·洛佩兹作曲，克里斯汀·安德森洛佩兹作词，讲述了主角米格尔即使远行也要让爱的人记住自己的深情。以下是关于这首歌的一些要点：歌词感人：例如，那么，请记住我英文版原唱？一起来了解一下吧。
这是在我们论坛上的经典帖子,里面的歌都很不错,你可以选择自己所爱的
听说————这是全球最值得听的、最好听的100首英文歌
1. don't cry--guns n' roses这首歌曾唱哭了千万人。总是能够触痛了心底最软的地方，心抽痛着,眼圈红了，却没有眼泪渗出，每多听一次就多一次的依恋...
2. fade to black--METAllic金属乐队也有很经典歌曲,相信国内有好多人都是听了这首歌的前奏才去学吉他的!METALLICA经典中的经典,也是METALLICA饱受争议的作品,因为当时有乐迷自杀就是出于这首歌，胆小别听哦~
3. dreaming my dream--cranberries有着王菲一样变幻倚俪的唱腔，高雅离开了原本浩渺的苍穹来到人间，它带着冷漠的美艳，但又说着人身上的变动和永恒，爱尔兰的卡百利乐队就这样汲取了精灵与传说的浩渺气质，沟通了人间和天空的美，把人的故事，爱情，历史，死亡，社会都融进那飘忽而真切的女声中...(卡百利，本是蔓声浆果的藤蔓)
4. dying in the sun--cranberries不断地重复着放这首歌,简短迂回的旋律,简短迂回的歌词。平躺在这样的歌里,晕乎乎的,渴望在阳光下睡死...
5. never grow old--cranberries 最近常听朋友们说时间过得好快~! 感觉自己在一天一天的虚度光阴! 不由得想起了这支歌~!
6. far away from home--groove coverage德国新晋乐队,这首歌已被众多知名DJ誉为当今舞曲最为精华的传世之作，听了不下几百遍了，旋律好的很，女声好的很...
7. knocking on heaven's door--guns n' roses(“野蛮师姐”主题曲)艾薇儿翻唱的和枪花版的都给人一种爽歪的感觉，当然女生版的更加恬静，睡觉之前是要听的奥。
《Remember Me》歌词
Remember me请记住我吧
Though i have to say goodbye虽然我要说再见了
Remember me记住我
Don't let it make you cry希望你别哭泣
For even if i' m far away就算我远行
I hold you in my heart我也将你放在心里
I sing a secret song to you每个分开的夜晚
Each night we are apart我都要唱一首秘密给你听
Remember me记住我
Though i have to travel far虽然我要远行
Remember me记住我
拓展资料：
《Remember Me》是罗伯特·洛佩兹作曲、克里斯汀·安德生-洛佩兹作词的歌曲，是动画电影《寻梦环游记》的主题曲，电影中由安东尼·冈萨雷斯、盖尔·加西亚·贝纳尔、本杰明·布拉特和安娜·奥菲丽亚·莫吉亚演唱，片尾中则由美国歌手Miguel和墨西哥歌手Natalia Lafourcade演唱。
该歌曲发行于2017年11月10日，被收录在《寻梦环游记》的电影原声带中。
2018年1月11日，该歌曲获得了第23届评论家选择奖最佳歌曲奖；同年3月5日，获得第90届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲奖。
完整版：
告诉我告诉我吧那种构造是为何谁在我的身体里？
坏掉了坏掉了啊这个世界你只是笑着什么也不去看
那个坏掉的我啊停止了呼吸
别松开手够了不要再松开手了现在甚至真相都已经冻结
是坏掉还是坚持是疯掉还是忍耐
我找到了你动摇了
在这个歪曲的世界我渐渐变得通透最后消失不见
不要找到我不要看着我不要注视着我
在这不知是谁创造的世界我真心无意去伤害你啊
保持着鲜明的记忆记住我永远记住我
被无限扩散的孤独所缠绕被记忆中天真无邪的笑声刺痛
不能动了不能动了不能动了不能动了不能动了不能动了啊
被改变了没被改变
合二为一两人灭绝
是坏掉还是坚持是疯掉还是忍耐
就因为不能玷污你啊我动摇了
在这个歪曲的世界我渐渐变得通透最后消失不见
不要找到我不要看着我不要注视着我
在不知谁人构造的孤独陷阱里在失去未来之前
想起来想起我来吧保持鲜明的模样
不要忘记不要忘记不要忘记不要忘记
麻痹在那被改变了的一切之中
遍布无法改变事物的天国之中
请记住请记住我
告诉我告诉我谁在我的身体里？
英文版的翻译：
你为何不曾告诉我
请告诉我
解释这一切的真相
是谁
存活在我的身体里
几近崩坏的我
被无助而破碎的世界环绕着
你的微笑依然明亮
却什么也看不见
我的肺部已经破裂
但他们却就这样离去
这一次我已无法呼吸
我所寻找的真相
原来是如此的昏暗，但我还是坚守心灵的深处
时间停止
我是如此脆弱
但我不能倒下
我开始动摇
但我不能失去自我
直到你找到我的那一天
我会一直在这里等待
这讨厌的感觉是如此真实
直到快要死去才意识到生命的可贵
请不要去寻找这样的我
一个逐渐远去的我
我不想伤害你，这不是我的本性
我就像一个黑夜的怪物，根本无法成为你的救世主
请记住“我”
那个曾经的我
那个原本的我
神威鬼鸣版：
我静静守候，静静守候
在小学的门口
直到我遇见你，没人能够取缔
从一个路口，一个路口
跟在你的背后
可你却不回头，快步的离开我
虽然不大，可爱的胸器，那小巧的身体
轻盈外衣，白丝的魅力，让我心跳不已
难压抑的，那些情意，蠢蠢欲动，我的躯体
终究还是，追上了你
梦炸裂！
灰暗的世界是如此清晰，你的色彩却无法看清
虽不想妥协，我是个萝莉控
不要嫌弃我
也许在平行世界未知的彼端
你也能够在我怀里合为一体
我无法突破，现实的枷锁
歌 手： Beverley Knight
点击播放：【 Remember Me】
Remember Me歌词
Do you remember 你记得吗
There was once a young woman 曾经有这么一个年轻的女子
And she had loved you like no other before 她曾那样义无返顾地爱着你
When you were together 当你们在一起的时候
You were the heart and soul of the party 你就是整个世界的中心
Now them days is over 而现在，那样的日子不再有
Them times, them times are no more 那样的日子一去不复返
Though you're gone 虽然你已经离开
I can still feel your presence 我却仍然能感觉你的存在
Least I think that's the way it should be 至少，我觉得你依然存在
So wherever you are take a minute Remember me, remember me
Sometimes it feels like I'm left in this darkness 我觉得被独自剩在这黑暗之中
所以，无论你现在身处何方，请花一点时间 记住我，记住我
God called your number 上帝点了你的名
and then he just turned out the light然后熄灭了生命的灯火
Heaven embraced you and I know天堂向你敞开了怀抱
I know that you're happy 我知道，我知道在那里你是快乐的
But, oh I miss you, I miss, 但是，哦，我是那么想你，
I miss you and I cry for you every night 夜夜为你哭泣
Well, one day we will be reunited 是的，总有一天我们会重聚
Least I hope that is our destiny 至少我希望这是我们的命运
So while you chill in the arms of angels 所以，当你在天使的怀抱里感到寒冷
Remember me, remember me 请记着我，记着我
歌名：Remember Me
原唱：米格尔、娜塔莉亚·拉弗斯科
填词：克里斯汀·安德生-洛佩兹
谱曲：罗伯特·洛佩兹
Remember me though I have to say goodbye
请记住我吧虽然我要说再见了
Remember me don't let it make you cry
记住我 希望你别哭泣
For even if I'm far away I hold you in my heart
就算我远行 我也将你放在心里
I sing a secret song to you each night we are apart
每个分开的夜晚 我都要唱一首秘密给你听
Remember me though I have to travel far
记住我虽然我要远行
Remember me each time you hear a sad guitar
记住我每当你听见悲伤的吉他声
Know that I'm with you the only way that I can be
要知道是我与你在一起 在你重新回到我怀抱之前
Until you're in my arms again
那是我存在的唯一方式
Remember me
记住我
Que nuestra canción no deje de latir
我们的旋律不会停止
Sólo con tu amor yo puedo existir
我也因你的爱而存在
Recuérdame
记住我
Que nuestra canción no deje de latir
我们的旋律不会停止
Sólo con tu amor yo puedo existir
我也因你的爱而存在
Recuérdame si en tu mente vivo estoy
请记住我吧将我记在你脑海里
Recuérdame mis sueños yo te doy
记住我 给予你我的梦境
Te llevo en mi corazón y te acompañaré
将你带进我心里我会一直陪伴你
Unidos en nuestra canción contigo ahí estaré
在我们的歌声里 我会一直和你在一起
Recuérdame si sola crees estar
记住我 若你相信它的存在
Recuérdame y mi cantar te irá a abrazar
记住我我的歌声将你环绕
Aún en la distancia nunca vayas a olvidar que yo contigo siempre voy
虽然距离遥远 但也永远别忘记我会一直和你在一起
Recuérdame
记住我吧
If you close your eyes and let the music play
若你闭上眼睛让音乐响起
Keep our love alive I'll never fade away
让爱继续 我将永不离去
If you close your eyes and let the music play
若你闭上眼睛让音乐响起
Keep our love alive I'll never fade away
让爱继续 我将永不离去
If you close your eyes and let the music play
若你闭上眼睛让音乐响起
Keep our love alive I'll never fade away
让爱继续 我将永不离去
Remember me for I will soon be gone
记住我 因为我即将离开
Remember me and let the love we have live on
记住我 让我们的爱继续存在下去
And know that I'm with you the only way that I can be
要知道是我与你在一起 在你重新回到我怀抱之前
So until you're in my arms again
那是我存在的唯一方式
Remember me
记住我
Que nuestra canción no deje de latir
我们的旋律不会停止
Sólo con tu amor yo puedo existir
我也因你的爱而存在
Remember me
请记住我吧
拓展资料：
《Remember Me》是是动画电影《寻梦环游记》的主题曲，电影中由安东尼·冈萨雷斯、盖尔·加西亚·贝纳尔、本杰明·布拉特和安娜·奥菲丽亚·莫吉亚演唱，片尾中则由美国歌手Miguel和墨西哥歌手Natalia Lafourcade演唱。
以上就是请记住我英文版原唱的全部内容，歌曲原唱：Miguel，Natalia Lafourcade Remember me though I have to say goodbye 请记住我吧虽然我要说再见了 Remember me to want don't let it make you cry 记住我，希望你别哭泣 For even if I'm far away I hold you in my heart 就算我远行，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
