俄语与英语的区别？主要区别总结如下，不一定全面，请高手再补充：一、语系不同：俄语属于斯拉夫语系；英语属于日耳曼语系；二、字母及发音不完全相同：俄语33个字母；英语26个字母；且两种语言发音大有区别；三、那么，俄语与英语的区别？一起来了解一下吧。
一、词干结尾不同
1、硬变化：形容词词干末尾是硬辅音。
2、软变化：形容词词干末尾是软辅音。
二、阳性词尾不同
1、硬变化：阳性第一格词尾是-ый。
2、软变化：阳性第一格词尾是-ий。
扩展资料
俄语的语音系统发源于印欧语系中的斯拉夫语族，但在早期历史上改变很多，大约1400年大致成型。
它有10个元音，根据前面的辅音是否发颚音（硬颚音化）写成不同的字母。典型辅音成对出现：普通型和颚音型。传统上叫做硬辅音和软辅音。
标准俄语基于圣彼得堡方言，有很强的重音和适度的音调变化。重音元音有一点拉长，而非重音元音倾向于减少成闭元音或者模糊元音。
俄语里一个音节里的声母和韵尾最多可以含四个辅音，所以音节结构会很复杂。用公式表示如下（V代表元音，C代表辅音）： (C)(C)(C)(C)V(C)(C)(C)(C) 。俄语的近亲语言是乌克兰语和白俄罗斯语。
现代俄语主要有两种地域方言：南俄方言和北俄方言。
南俄方言的主要语音特征是：а音化，即元音字母о在非重读音节中读作а；辅音字母г读作擦音（即同х相对的浊音）；动词现在时第三人称词尾т发软音-ть。中国俄罗斯族使用的俄语属南部方言。
北俄方言的主要语音特征是：о音化，即元音字母о在非重读音节中仍读о；辅音字母г读作浊塞音；动词现在时第三人称词尾发硬音-т。
俄语（俄语：Русский язык）是联合国和俄罗斯联邦的官方语言之一，俄语属于斯拉夫语族的东斯拉夫语支。
英语（English），属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支，是由古代从北欧及斯堪的纳维亚半岛移民至大不列颠群岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来，并通过英国的殖民活动传播到了世界各地。
对于多数中国人来说，还是英语好懂一些。
参考：http://baike.baidu.com/view/15862.htm
http://baike.baidu.com/subview/1458/1458.htm
字母不一样，发音上有的有区别
语法更不一样
相对来说英语比较好学，当然是一开始学
英语越学越难，这个你该听说过吧
俄语呢，越学越简单
艺术生学俄语和英语的区别是发音和语音不同、语法和词汇不同。
1、发音和语音不同：俄语和英语的发音和语音系统差异较大。俄语拥有六个元音和二十个辅音，而英语有五个元音和二十四个辅音。因此，艺术生学习俄语和英语时需要重点学习其不同的发音和语音规则。
2、语法和词汇不同：俄语和英语的语法和词汇也存在较大差异。俄语的语法较为严谨，其中名词、形容词、动词等词性的变化较多，需要艺术生花费更多的时间和精力学习。而英语的词汇较为庞大，需要艺术生大量记忆常用单词以及短语、习惯用语等。
主要区别总结如下，不一定全面，请高手再补充：一、语系不同：俄语属于斯拉夫语系；英语属于日耳曼语系；二、字母及发音不完全相同：俄语33个字母；英语26个字母；且两种语言发音大有区别；三、语法区别较大：1/时态：英语16种时态，分得较细；俄语只有有5中时态，但时态中夹杂着动词的体，即完成体和为完成体；2/两种语言都有单复数，但英语除了主格，就是宾格，复数亦如此；但俄语有6种格变化，单复数都如此，虽然复杂，但表现非常细腻；3/英语的名词没有性的变化；俄语的名词则有阴性/阳性/中性的变化。4/当然，俄语的复合句也较英语复杂细腻；5/俄语中还有形动词（形容词话的动词）/和副动词（副词话的动词），这两种词除了个别常用的转化为形容词或副词外，大都是临时执行“任务”，这些词一般都会用在较专业或文学文体里。平时大抵可以用普通的从句来替代。总而言之，两种语言风格不同，英语简短流程，词法句法较简单，变化少，口语十分简单灵活；俄语变化多，语法相对复杂，口语表达难，是联系思维的好工具。但两种语言归根到底很难比较难易，因为兴趣和需求加上毅力，才是真正决定你成功掌握语言的动力。
以上就是俄语与英语的区别的全部内容，一、词干结尾不同 1、硬变化：形容词词干末尾是硬辅音。2、软变化：形容词词干末尾是软辅音。二、阳性词尾不同 1、硬变化：阳性第一格词尾是-ый。2、软变化：阳性第一格词尾是-ий。
