健壮的的英文?在英语中,描述“健壮”和“强壮”的形容词丰富多样,各有其独特的用法和侧重。让我们一起探索strong、stout、sturdy和robust这四组词,领略它们的魅力和精准表达。Strong 是一个通用词,广泛用于形容人的体格健壮。如这个例句:“尽管他年纪已高,但身体仍旧强壮。那么,健壮的的英文?一起来了解一下吧。
健壮的拼音为jiàn zhuàng。
健壮粗大阳刚爷们的相关表达: “健壮粗大”在中文中可以理解为体格强壮且身材魁梧,通常与阳刚之气、爷们儿的气质相关联。
健壮的英语单词: 主要翻译:“健壮”在英语中最常用的翻译为robust,表示体格强壮、健康有力的意思。 其他翻译:也可以翻译为healthy and strong,anosia,haleness,以及built。但需注意,具体使用哪个词汇需根据语境来判断。
英文形容男生帅的词语如下:
1、Manly:有男子气概的,阳刚的
2、Rugged:粗犷的,结实的
3、Dapper:衣冠楚楚的,整洁漂亮得
4、Dashing :迷人的,时髦的,有锐气的
5、Hunky :健壮的,健美的
6、Cute :可爱的,漂亮的
7、strong:强壮的,强劲的
strong读法 英[strɒŋ] 美[strɔːŋ]
作形容词的意思是:坚强的;强壮的;强劲的;擅长的
作副词的意思是:强劲地;猛烈地
扩展资料
词语用法
1、strong的基本意思是“强壮有力的”,可用于修饰人的身体,也可用于修饰抽象的事物(如国家、政权等),还可指网球比赛中的“用力的,强劲的(一推〔击〕)”。
2、strong也可作“牢固的”解,通常用于修饰具体的事物,如手杖、结构等。
3、strong还可指感情、观点等方面“坚强的,坚定的”或“有巨大影响力的”,作“有决心的”“有坚定信仰的”解时,在句中常用作定语。
4、strong还可作“强烈的,浓烈的,深刻的”“擅长于…的”“对…很热心的”解,作“擅长于…的”“对…很热心的”解时,常与介词on〔in〕连用。
5、strong用于金融方面可指“(价格、股票等)稳步上升的”或“(某货币)较为坚挺的”。

在英文中,“健壮”可以翻译成多个词汇,如robust、healthy and strong、an osia、haleness、built等,具体选择取决于语境。
例如,描述一个人体形健壮,但肌肉已经开始松弛,可以这样写:“He is heavily built, but beginning to sag.” 这里“heavily built”直接对应中文中的“健壮”,“beginning to sag”则表示肌肉开始松弛。
“健壮”的表达方式多样,根据不同的上下文和需求,可以选择最合适的词汇。例如,在描述植物生长旺盛时,可以用“robust”;在形容人的健康状态时,可以用“healthy and strong”;在强调身体结构时,则可以用“built”。这些词汇各有侧重,适用于不同的语境。
此外,英语中也有专门形容男性健壮的词汇,如“muscular”或“strong”等,这类词汇更侧重于描述肌肉发达的状态,而不仅仅是整体健康或体形。
值得注意的是,虽然“健壮”在中文中有多种表达方式,但在英文中,“robust”通常是较为通用的词汇,适用于大多数场景。它不仅表示身体健康,还常用来形容事物的稳固或强大。

strong、stout、sturdy、robust 这组词都可用于表示人身体“健壮”、“强壮”。
strong 普通用词,形容人体格健壮。
例句:
He is very old, yet he is quite strong.
他虽然年纪很大了,但身体还很健壮。
We need a couple of strong men to move the big stone off the highway.
我们需要几个强壮的男子来把那块大石头搬离公路。
He trusted to his strong constitution of recovery.
他相信自己有强壮的体格能去胜疾病恢复健康。
sturdy 指身体“结实”、“魁梧”、“粗壮”。
例句:
She was a short, sturdy woman in her early sixties.
她是个 60 岁出头、身材矮小结实的女人。
The two sturdy guards had stooped to take him by the arms.
那两个粗壮的警卫俯身抓住他的胳膊才制服他。
The sturdy young man removed the rock without effort.
那个壮实的小伙子没费多大劲便把石块搬开了。
健壮的单词有:lusty,hale,stalwart,buster,hearty。
健壮的单词有:stalwart,hearty,buster,hale,lusty。 结构是:健(左右结构)壮(左右结构)。 拼音是:jiàn zhuàng。 注音是:ㄐ一ㄢ_ㄓㄨㄤ_。 词性是:形容词。
健壮的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释【点此查看计划详细内容】
健壮jiànzhuàng。(1)健康强壮。
二、引证解释
⒈强壮。引唐韩愈《岳阳楼别窦司直》:“巍峨拔嵩华,腾踔较健壮。”明吴承恩《寿熙台潘公八_障词》:“龙马精神,健壮有加於少日;凤皇仪采,辉光独瑞於今时。”李瑛《戈壁日出·养鹿姑娘》诗:“看她养的鹿仔多健壮。”
三、国语词典
强健有力。如:「他的身体十分健壮。」
四、网络解释
健壮健壮,中文词汇之一,现代汉语常用词。意思是健康强壮,也可形容富态。可用于评价软件。
关于健壮的近义词
刚强厚实兴盛硬朗牢固壮健健朗坚硬健旺壮实
关于健壮的反义词
柔弱虚弱衰弱羸弱瘦弱衰老
关于健壮的诗句
腾踔较健壮
关于健壮的成语
表壮不如理壮理直气壮表壮不如里壮活龙鲜健雄心壮志鲜车健马雄深雅健波澜壮阔健步如飞
关于健壮的词语
波澜壮阔少壮派身心健康雄深雅健坚额健舌身轻体健理直气壮雄心壮志马肥人壮活龙鲜健
关于健壮的造句
1、我们热爱山川,就像游子们对母亲的牵挂。
以上就是健壮的的英文的全部内容,1. strong: 这个词是普通用词,用来形容人体格健壮。例如:“He is very old, yet he is quite strong.”(他虽然年纪很大了,但身体还很健壮。)2. stout: 这个词指膀粗腰圆,显得结实,有时可指身体笨重,肥胖。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。