盆栽的英文？盆栽的英文名主要有三种说法及发音：pot plant（更安全的说法是potted plant），发音为 /pɒt plaːnt/（pot plant）或 /ˈpɒtɪd plaːnt/（potted plant）；potted（形容词），那么，盆栽的英文？一起来了解一下吧。
pots的意思是盆栽或壶具。
以下是详细解释：
1. 盆栽的含义：在日常用语中，pots常指代盆栽。这是因为在园艺和植物种植领域，pots作为种植植物的容器非常常见。它可以是一个装有土壤和植物的塑料盆、陶瓷盆或者其它材质的花盆。在这种情况下，pots通常与植物一起使用，表示一种室内或室外的装饰和绿化方式。
2. 壶具的含义：除了表示盆栽外，pots在英文中还可以指代壶具。这通常出现在厨房或餐厅等场合，表示一种用来盛放液体，如茶水、咖啡或汤的器具。在这种情况下，pots通常与烹饪和餐饮相关。
无论是作为盆栽还是壶具，pots都是日常生活中常见的物品。在不同的语境中，它有不同的用途和意义。了解这个词的多重含义，有助于我们更准确地理解和使用它。
以上就是关于“pots”的具体含义。如需了解更多相关释义，可以查阅英文词典或咨询相关专业人士。
bonsai是从中文“盆栽”演绎过去的日文，再从日文借用到英语当中，现在已成为英文词汇，一般不再译成“盆栽”，而是我们常说的“盆景”。“bonsai plants”实际上就可以翻成“盆景植物”或更直接的“盆景”。
同样，许多与中国传统和文化有关的词，如”香菇“和“干杯”，先从中国传入日本，后又传入西方，结果西方人往往知道喝酒说“Ganpai"(日语)，反而不会说中国的”Gaibei“(干杯)！看来弘扬中华文化，还有很长一段路要走啊！
盆栽英文： Bonsai 。在英文词汇中，有些中国的东西，因为最先由日本人传入西方国家，所以称呼都用日本发音。例如：豆腐，围棋，折纸，等等。 盆栽系由中国传统的园林艺术演变而来。至于对观赏植物的栽培，起源于古代园林造景，以摹仿自然山水景色营造园林。夏有瑶参、商有鹿台、周有灵台。汉武帝在建章宫"筑太液池，叠在为蓬莱、方丈、瀛台三山"。北魏中期，宣武皇帝元恪所建景明寺和瑶光寺，寺里"青林垂影，绿叶为文，青苔紫阁，浮道相通，虽外有四时，而内无寒暑。房檐之外，皆是山池，遍布萑、蒲、菱、藕；紫甲黄鳞，出没于繁藻；青凫白雁，浮沉于绿水。
编辑本段盆栽历史
早期
早在《史记·五帝本纪》中就有记载轩辕黄帝赏玉的情境；还记叙把黑玉制成"玄圭"（工艺品）送给禹，禹规定各地贡品有"怪石"一项。《周礼》注称，周公植壁于座。《史记·留侯世家》记载，汉初大臣张良，把谷城山下的黄石当宝物供奉以赏。晋代曾任广州刺史的嵇含著《南方草木状》曾记载，交趾太守士燮，向孙权献橘一棵，一蒂结十七个果，当时认为是绝无仅有的祥瑞之物，群臣尽贺，孙权设宴欢饮。
东汉
东汉（25-220年），在河北望都发掘的东汉墓甬道壁画中绘且陶质卷沿圆盆，盆内栽有六枝红花，置于方形几座上，形成植物、盆盎、几座三位一体的盆栽现象。
potted plant或tubbed plant, greenery，在《飘》中有此tubbed plant用法。
potted plant就是“盆栽、盆景”的意思，pot就是盆、罐的意思，所以变身形容词potted
potted plant 英[ˈpɔtid plɑ:nt] 美[ˈpɑtɪd plænt]
n. 盆栽;
[例句]
Come visit her in the spring, bring her apottedplant.
等春天到了来看她吧，在带上她的盆栽。
He trimmed the oblique branches of thatpotted plant.
他修剪了那棵盆栽的岔生枝干。
以上就是盆栽的英文的全部内容，盆栽 英文: Bonsai 。在英文词汇中,有些中国的东西,因为最先由日本人传入西方国家,所以称呼都用日本发音。例如:豆腐,围棋,折纸,等等。 盆栽系由中国传统的园林艺术演变而来。至于对观赏植物的栽培,起源于古代园林造景,以摹仿自然山水景色营造园林。夏有瑶参、商有鹿台、周有灵台。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
