菜园用英语怎么说?花园和院子在英语中分别对应"garden"和"yard",它们在使用上有着明显的区别。"garden"作为一个名词,它既可以指代我们常见的花园、菜园、果园,也可以指代用于做园艺工作的区域,甚至在一些街名中作为地名使用。例如,"Having a garden is therapeutic." 这句话就表达了拥有一个花园能够让人放松心情。那么,菜园用英语怎么说?一起来了解一下吧。
语法标注解释 garden英音:['gɑ:dn]美音:['gɑrdn]
名词 n.
1.花园;菜园;果园;庭院[C]
2.游乐场;公园[P]
3.(用于地名中)园,街,广场[P]
4.露天饮食店
形容词 a. [Z]
1.花园的;庭院的
2.生长在园中的,栽培的
3.园圃中使用的
不及物动词 vi.
.从事园艺,在园中种植
He likes to garden because it keeps him out of doors.
他喜欢园艺,因为可以常在户外。
及物动词 vt.
1.使成为花园,使园林化
网络释义
garden
1.花园
2.庭院

花园和院子在英语中分别对应"garden"和"yard",它们在使用上有着明显的区别。"garden"作为一个名词,它既可以指代我们常见的花园、菜园、果园,也可以指代用于做园艺工作的区域,甚至在一些街名中作为地名使用。例如,"Having a garden is therapeutic." 这句话就表达了拥有一个花园能够让人放松心情。
而"yard"也是一个多义词,它除了可以表示长度单位码,或建筑材料的平方码、立方码外,还可以指代一个场地或区域,例如后院、院子等。在北美,"yard"有时也被用来指代庭院花园;而在西印度,它则包括了房子的庭院;在南非,"yard"有时用来指代出租庭院或者城市小区。此外,"yard"还有其他一些非正式的含义,比如在美语中可以指100美元,在英国则有时指代苏格兰场,即警察总部,或者在牙买加侨民中,"Yard"指的是祖国。
综上所述,"garden"和"yard"虽然在字面上都可能与户外空间相关,但在具体使用时所指的对象和含义却有很大不同,因此在翻译和使用时需要格外注意。
vegetable garden
植物园
双语对照
词典结果:
vegetable garden
[英][ˈvedʒitəbl ˈɡɑ:dn][美][ˈvɛdʒtəbəl ˈɡɑrdn]
菜圃; 菜畦;
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
The first lady has started a vegetable garden at the white house.
第一夫人已开始在白宫开辟了菜园。

包括菜园、果园、花园等在内的各种园圃都是 garden,如果要突出种植蔬菜的园圃,可以用 vegetable garden。
译作:菜园——即种植蔬菜的园圃。
语法:
1、名词限定名词,是英语的一种常见用法,如:school student
2、vegetable 虽是可数名词,但作定语讲时,则当作集合名词,不可使用其复数形式。

以上就是菜园用英语怎么说的全部内容,译作:菜园——即种植蔬菜的园圃。语法:1、名词限定名词,是英语的一种常见用法,如:school student 2、vegetable 虽是可数名词,但作定语讲时,则当作集合名词,不可使用其复数形式。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。