水箱英语?WC确实不是厕所的全称,而是Water Closet(水箱)的缩写词。具体来说,WC是英语中Water Closet的缩写,意为水箱。由于几乎每个厕所里都有水箱,所以人们一提到Water Closet就自然而然想到了Toilet(厕所),因此Water Closet就成了厕所的代名词。后来为了方便,那么,水箱英语?一起来了解一下吧。
Plunger: 通便器
Toilet: 抽水马桶
Toilet tank: 水箱
Toilet seat: 马桶座
Air freshener: 空气清洁器
Toilet paper holder: 卫生纸架
Toilet brush: 马桶刷
Towel rack: 浴巾架
Bath towel: 浴巾
Facecloth: 毛巾
Hamper: 脏衣桶
Water faucet: 水龙头
Soap dish: 肥皂盒
Soap dispenser: 液体肥皂
Vanity: 盥洗台
Shower head: 莲蓬头
Bathtub: 浴缸
Drain: 排水口
Rubber mat: 防滑垫

W.C.一词源自water-closet,意为水箱,因为厕所通常配备有水箱,人们习惯将water-closet与toilet联系起来,因此watercloset逐渐演变为toilet的代称。为了简化称呼,人们直接使用watercloset的首字母缩写W.C.来指代toilet。然而,在英美等国家,W.C.实际上是一种较为粗俗的表达方式,类似于中国乡村常见的“大便处”或“小便处”。随着时代的发展,这种表达方式逐渐被淘汰,现在多使用toilet、bathroom或restroom等更为文雅的词汇。
在中国,W.C.作为公共厕所的英文简称广为人知,但事实上,在英语国家中,人们并不使用这个缩写。取而代之的是toilet或其他单词。因此,当外国人在中文环境中遇到W.C.时,往往感到困惑。在美国,绝对没有人使用这个缩写,普遍使用的词汇是restroom或bathroom,部分地区则使用washroom。
在中国使用W.C.来代表厕所,可被视为中式英语的一种变异。为避免这种不伦不类的现象,建议在中文环境中使用中文词汇,这样不仅更符合语言习惯,也更易于沟通。尽管W.C.在一些以英语为基础的外语地区仍然被保留,但这主要是由于其易于记忆的特点。
水箱英语怎么说
liter/litre cistern cistern n.蓄水池;水箱 1 The cistern empties in five minutes. 贮水池五分钟就流乾。 2 The water slowly emptied (from the cistern). 水(从贮水池)缓缓流出。
W.C.一词源自water-closet的缩写,意为水箱。在厕所中普遍设有水箱,因此当人们提到water closet时,就会联想到厕所,进而water closet便成为厕所的代名词。
随着时间推移,为了方便起见,人们便用water closet的开头字母W.C.来代替toilet。然而,W.C.在英语国家中是一种较为粗俗的表达方式,类似于中国乡村厕所常标注的“大便处”或“小便处”。如今,大多数英语国家已经不再使用W.C.,转而使用toilet、bathroom、restroom(美式英语)等更为文雅的词汇。
在中国,W.C.一词流传已久,许多中国人都知道它代表公共厕所的英文简称。然而,实际上在英语国家中,根本没有人使用此缩写。相反,他们会使用toilet或其它单词。因此,当真正的英语使用者来到中国时,他们往往不知道W.C.具体代表什么含义。在美国,绝对没有人使用这个缩写的,通常称为restroom或bathroom,有些地方也用washroom。
在中国,使用W.C.来指代厕所,可被视为一种中式英语的变异。鉴于此,建议中国人在日常生活中尽量使用中文,以避免这种不伦不类的现象。尽管W.C.在外国人口中基本已消失,但在一些以英语为基础外语的地方,仍然保留着这一词汇,因为其易于上口,一听之后便不会忘记,这在语言上具有一定的特色。
我一般会用 5 liter/litre cistern
cistern n.蓄水池;水箱
1
The cistern empties in five minutes. 贮水池五分钟就流乾。
2
The water slowly emptied (from the cistern). 水(从贮水池)缓缓流出。
3
The cistern is empty but will soon fill again .水缸空了,但很快又会满的。
4
The cistern doesn't clean easily.这水槽不容易洗干净。
5
The cistern is empty but will soon fill again.贮水器里现在没水,但一会儿就会储满水了。
6
Stop the overflow from the cistern.止住水箱溢水。
7
The cistern contains: the fountain overflows.水池蓄,泉水涌。
8
The cistern is empty but soon fills again.蓄水池里现在没水,但不久就会储满水的。
9
The lavatory cistern overflowed.厕所水箱的水溢出来了。

以上就是水箱英语的全部内容,W.C.一词源自water-closet的缩写,意为水箱。在厕所中普遍设有水箱,因此当人们提到water closet时,就会联想到厕所,进而water closet便成为厕所的代名词。随着时间推移,为了方便起见,人们便用water closet的开头字母W.C.来代替toilet。然而,W.C.在英语国家中是一种较为粗俗的表达方式,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。