守株待兔英文？守株待兔英文trust foolishly to chance and luck。守株待兔意思：宋人有耕者。田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。启发：世上没有不劳而获，只有努力才能有好结果。原文：宋人有耕者。田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。那么，守株待兔英文？一起来了解一下吧。
成语故事"守株待兔"源自一个古老的寓言，其英文表达为"Staying by a Stump Waiting for More Hares To Come and Dash Themselves Against It"。这个成语形象地描绘了一个人过于依赖偶然性，期待意外的好运，而不采取积极主动的行动。
例句一阐述了一个道理：成功并非源自于被动等待，而是需要通过不断努力和积极寻求机遇来实现，"Nobody succeeds by sitting around waiting for things to happen." 这句话明确指示，想要有所收获，就必须主动出击，而非坐等事情自动降临。
在投资领域，"At this time whether investors be passive before buying again?" 这句话引发了对投资者策略的思考。是否应该采取守株待兔的策略，即先观察市场，等待最佳时机再投资，还是应该积极主动，把握市场动态，适时出手。这取决于投资者的风险偏好和市场分析能力。
"守株待兔"的拼音是"shǒu zhū dài tù"，它是一个典型的动宾式成语，强调的是通过消极等待而非主动行动来获取成果的不可取性。
守株待兔英文trust foolishly to chance and luck。
守株待兔意思：
宋人有耕者。田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。启发：世上没有不劳而获，只有努力才能有好结果。
原文：
宋人有耕者。田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。今欲以先王之政，治当世之民，皆守株之类也。--出自《韩非子·五蠹》。
译文：
宋国有个农民，他的田地中有一截树桩。一天，一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上，撞断了脖子死了，农民看到了，于是，农民便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边，希望能再得到一只兔子。
然而野兔是不可能再次得到了，而他自己也被宋国人耻笑。如今居然想用过去的治国方略来治理当今的百姓，这都是在犯守株待兔一样的错误呀!
成语典故：
相传在战国时代宋国，有一个农民，日出而作，日入而息.遇到好年景，也不过刚刚吃饱穿暖;一遇灾荒，可就要忍饥挨饿了.他想改善生活，但他太懒，胆子又特小，干什么都是又懒又怕，总想碰到送上门来的意外之财。
守株待兔 Watching the stump and waiting for a hare.
劫富济贫 Robbing the rich to help the poor
守株待兔
to stand by a tree stump waiting for a hare
劫富济贫to rob the rich and help the poor
1.to stand by a tree stump waiting for a hare 2.one who sticks to his folly and does nothing
参考: .dictionary.yahoo/search?q=1&s=%A6u%AE%E8%AB%DD%A8%DF&Submit=+%ACd%A6r+
1.to stand by a tree stump waiting for a hare 2.one who sticks to his folly and does nothing
参考: .dictionary.yahoo/search?q=1&s=%A6u%AE%E8%AB%DD%A8%DF&Submit=+%ACd%A6r+
守株待兔 1) trust to chance and luck in one's action(s)
hope for gains without pains 2) to stand by a tree stump waiting for a hare 3) one who sticks to his folly and does nothing
参考: learneng/
守株待兔的英文是: 1.to stand by a tree stump waiting for a hare 2.one who sticks to his folly and does nothing 希望对你有用
参考: 1390/discus/messages/1461/1659?989389628
1.to stand by a tree stump waiting for a hare 2.one who sticks to his folly and does nothing
守株待兔 释义 shou zhu dai tu ㄕㄡˇ ㄓㄨ ㄉㄞˋ ㄊㄨˋ 1.to stand by a tree stump waiting for a hare 2.one who sticks to his folly and does nothing
参考: .dictionary.yahoo/search?q=1&s=%A6u%AE%E8%AB%DD%A8%DF&Submit=+%ACd%A6r+
以上就是守株待兔英文的全部内容，英文版故事如下：In the Spring and Autumn Period, a farmer in the State of Song was one day working in the fields when he saw a rabbit bump into a tree stump(树桩) accidentally and break its neck.宋国有个农夫正在田里翻土。突然，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
