当前位置: 首页 > 学英语

偶然遇到英语,偶然遇见的英语怎么说

  • 学英语
  • 2026-01-24

偶然遇到英语?在英语中,"stumble across", "stumble upon", 和 "stumble on" 都有表示偶然遇到或邂逅的含义。它们的使用场景相似,但在某些方面略有区别。"Upon" 是 "on" 的书面形式,例如,"I was hoping I'd stumble upon the key to your heart"(我期待能偶然找到你心灵的钥匙)。那么,偶然遇到英语?一起来了解一下吧。

邂逅的英文encounter

偶然遇见的英文短语是:meet by chance。

关于这个短语的具体解释如下:

meet的含义及用法

1. "Meet" 在英文中有多重含义,其中最常见的是指“遇见”或“会面”。

2. 在短语“meet by chance”中,"meet" 表示的是“遇见”。这个短语直译过来就是“偶然遇见”,用来描述两个或多个人在没有预先安排的情况下意外地相遇。

Chance的作用

1. “Chance” 在这里表示“机会”或“可能性”,强调的是某种未预料到的、偶然发生的情况。

2. 当与“meet”结合使用时,即形成短语“by chance”,意味着某种相遇是偶然的、非计划的。

短语的应用场景

这个短语可以在多种情境下使用,例如在叙述一个意外的相遇经历时,或者在描述某次不期而遇的社交活动时,都可以使用“meet by chance”这个表达。它简洁地传达了相遇的偶然性和惊喜感。

总结来说,偶然遇见的英文短语是“meet by chance”,其中“meet”表示遇见,“by chance”强调这是偶然发生的。这个短语常用于描述那些未预料到的、意外的相遇经历。

遇见 英语怎么说

偶然遇见的英文短语是:meet by chance

meet:在英文中表示“遇见”或“会面”,在短语“meet by chance”中特指“遇见”。

by chance:“chance”表示“机会”或“可能性”,强调某种未预料到、偶然发生的情况。与“meet”结合使用时,意味着相遇是偶然的、非计划的。

这个短语常用于描述那些未预料到的、意外的相遇经历,能够简洁地传达相遇的偶然性和惊喜感。

偶然遇见英文

问题一:偶然遇见。用英语怎么说e across *** 或 happen to meet *** ,高中一般用e across ***

问题二:偶然遇见或偶然发现用英语怎么说用happen来说那天我们在商场偶然碰到。

we happened to meet in the mall that day.

问题三:偶然遇到,用英语怎么说偶然遇到..

1. run into

.

run into 跑进;偶然遇到;共计 .

2. knock into *** .

knock into *** . 撞到某人身上;偶然遇到

3. run across

run across偶然遇到

4. e up against

e up against 偶然遇到

run across偶然遇到

e up against 偶然遇到

偶然遇到某人..run into ***

run into *** 偶然遇到某人 ...

meet meet with 偶然遇到,符合

happen on偶然遇到或发现

happen to碰巧,偶然 ...

runinto偶然遇到,撞上;共计

dump into 意外碰到,偶然遇到

Run across 偶然遇到/动词词组

stumble on/upon/across偶然发现,偶然遇到

(我是粘的)

问题四:英语短语“偶然遇到”怎么说?偶然遇到..

1. run into

.

run into 跑进;偶然遇到;共计 .

2. knock into *** .

knock into *** . 撞到某人身上;偶然遇到

3. run across

run across偶然遇到

4. e up against

e up against 偶然遇到

run across偶然遇到

e up against 偶然遇到

偶然遇到某人..run into ***

run into *** 偶然遇到某人 ...

meet meet with 偶然遇到,符合

happen on偶然遇到或发现

happen to碰巧,偶然 ...

runinto偶然遇到,撞上;共计

dump into 意外碰到,偶然遇到

Run across 偶然遇到/动词词组

stumble on/upon/across偶然发现,偶然遇到

问题五:英语中的与偶然遇见一样的是To accidentally meet someone.

应该有更好的表达,不过我只能脑补到这个了。

长处英语strength

在英语中,"stumble across", "stumble upon", 和 "stumble on" 都有表示偶然遇到或邂逅的含义。它们的使用场景相似,但在某些方面略有区别。"Upon" 是 "on" 的书面形式,例如,"I was hoping I'd stumble upon the key to your heart"(我期待能偶然找到你心灵的钥匙)。直到 "my second pregnancy",你才 "stumbled upon books I liked"(偶然发现了我喜欢的书)。"Stumble across" 和 "stumble upon" 常用来形容意外发现,而 "stumble on" 除了邂逅外,偶尔也会暗示绊倒的意外动作,如 "Which economy will be the first to stumble on its problems?"(哪个经济体会首先因问题而绊倒?)。

尽管它们都具有偶然相遇的意味,但在强调纯粹的偶然发现或在某个过程中意外遇到时,"stumble across" 或 "stumble upon" 更为合适。而 "stumble on" 则多了一层意外绊倒的隐含,可能带有些许不期而遇的强烈冲击感。

遇见的英语怎么说读

英语中描述“偶然遇见”的常用短语是”happen to meet”

基本含义:”happen to meet”直接翻译为“碰巧遇见”,用于描述两个人或物在没有预先计划的情况下相遇。

情感色彩:这个短语不仅表示相遇的事实,还常常带有意外、惊喜或愉快的情感色彩。

用法示例:例如,“I happen to meet my old friend on the road just now.”这个句子就很好地表达了偶然相遇的情境。

以上就是偶然遇到英语的全部内容,偶然遇见的英文短语是:meet by chance。meet:在英文中表示“遇见”或“会面”,在短语“meet by chance”中特指“遇见”。by chance:“chance”表示“机会”或“可能性”,强调某种未预料到、偶然发生的情况。与“meet”结合使用时,意味着相遇是偶然的、非计划的。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢