注重英文?注重和重视用英文可以分别表达为:注重:可以翻译为 “pay attention to” 或者 “focus on”。这两个短语都强调了将精力或注意力集中在某事物上的重要性。重视:常见的翻译是 “attach importance to” 或者 “value highly”。这两个短语都表示对某事物给予高度的重视或认为其非常重要。在实际应用中,你可以根据语境和表达的需要选择合适的翻译。那么,注重英文?一起来了解一下吧。
pay too much attention to...
give too much importance to...
value one's feelings/emotions
value是"珍重 珍惜 重视"的意思~
feeling/emotion都有"情绪 感情"之意~

attach (great) importance to(on)...
think much of...
Pay great attention to...
Put great emphasis on...
attach (great) importance to(on)...
think much of...
Pay great attention to...
Put great emphasis on...
重视的英文:attach importance to;pay attention to
一、attach importance to
1、attach 读法 英 [ə'tætʃ] 美 [ə'tætʃ]
作及物动词的意思是:使依附;贴上;系上;使依恋
作不及物动词的意思是:附加;附属;伴随
2、importance 读法 英 [ɪm'pɔːt(ə)ns] 美 [ɪm'pɔrtns]
作名词的意思是:价值;重要;重大;傲慢
短语:
attach equal importance to 并重
attach more importance to 更重视 ; 更注重
attach great importance to 重视 ; 器重 ; 正视 ; 非常重视
例句:
1、In life, we attach importance to whether an "intention" is good or not and this is reproduced online.
在生活中,我们十分重视“动机”的好坏,这个东西同样在网上得到体现。
2、We attach importance to the NAM, support its greater role in international affairs and
hope the conference will further strengthen unity and cooperation among developing countries.
我们重视不结盟运动,支持其继续在国际事务中发挥更大作用,希望通过参与此次会议,进一步推动加强发展中国家的团结和合作。

以上就是注重英文的全部内容,think much of love/passion/affection : He thinks much of affection. 他很注重感情。或 love/passion/affection means a lot to someone :Affection means a lot to him. 他很注重感情。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。