支持英语？在英语中，“支持”这个概念可以用不同的词汇表达，例如“support”和“stand by”。“support”既可以作为名词也可以作为动词。作为名词时，比如句子“i'll give you my support”，它指的是给予某人或某事的帮助、援助或支持。动词形式则用于表达某人对某事或某人的支持，那么，支持英语？一起来了解一下吧。
1） back可以做副词，形容词。也可以做动词的支持。这种情况的支持是客观的支持。例如：
His defence says it has found a new witness to back his claim
他辩解说已经找到一位新的证人来支持他的辩词。
2）support.是直接的， 直观的支持。例如：
He supports my opinions.
大体相同，有时可以替换，有一些细小差别：
1.support (通过表示同意或赞同)支持。还可以表示援助(东西)。常用单词，口语体和书面语都可以用。
2.back是帮助或支持的意思(不一定需要赞同)，比如Her parents backed her in her choice of career. (她父母支持她的职业选择)。比较正式，多用于书面语。
support; favor; back; espouse; hold; prop up; stand by; sustain虽然翻译成中文都是支持的意思，但在句子中有不同的用法。例如：
To hold up; support.
支撑；支持
To be or tend to be in support of.
赞成支持，趋向于支持
She won sympathy and support.
她博得同情和支持。
not sustained or maintained by nonmaterial aid.
没有非物质支持或支撑。
To treat or regard with friendship, approval, or support.
关照，赞成友好、赞同、支持地对待
Capacity or inclination to yield under pressure.
支持不住在压力下屈服的能力或倾向
an inclination to support or be loyal to or to agree with an opinion.
支持,效忠,或同意的倾向。
The tide of public opinion has set in his favour, ie He has the support and approval of the public.
舆论的倾向是支持他的。
简明汉英词典
支持
[zhīchí]
sustain hold out bear abet aegis auspice
汉英词典
支持
[zhī chí]
(勉强维持) sustain；hold out；bear
支持不住
unable to keep up efforts
(给予鼓励或赞助) support；back；stand by
他们在工作中互相 支持。
They support each other in their work.
用法
支持，支援 [zhī yuán]:见“支援”。
支持，支撑 [zhī cheng]:它们均为动词，都有“用力撑持或勉强维持”的意思。 “支持”另可表示“给以赞助、鼓励”的意思，常同“生活”、“精力”、“体力”等表示抽象事物的名词搭配。
他的父母 支持 他的决定。
His parents supported him in his decision.
支撑”重在“用力抗住”，能与“坑道”、“窗户”等表示具体事物的名词搭配。
这4根柱子 支持 着整座建筑。
These four posts sustain the entire building.
英语中"支持"的表达方式多样，既可以作为名词"support"，如"I'll give you my support"（我会给你我的支持），也可以作为动词"support"，如"I'll support you"（我会支持你）。另一个相关的短语是"stand by"，表示"支持"或"在旁边支持"，如"I'll have myself stand by"（我会让自己站在你身边支持你）。因此，"支持"这个词在英语中根据语境可以灵活转换为名词或动词使用。
英语中的"support"这个词具有灵活性，它在表达支持的含义时，作为名词时强调的是具体形式的援助或认可，如"你的行动我将给予支持"；作为动词时则强调动作的执行，如"我将站在你这一边提供支持"。同时，"stand by"这一短语则更侧重于表示情感上的支持和陪伴，如"我会在你需要时站在你的身边"。理解这些差异有助于你在实际交流中准确传达你的支持意图。
以上就是支持英语的全部内容，在英语中，"支持"这一概念有多种表达方式，包括support, favor, back, espouse, hold, prop up, stand by, and sustain等。它们在不同语境中的应用各不相同。例如："To hold up; support" 译为"支撑；支持"，强调提供实质性的支撑或维持。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
