在报纸上英文?含“在纸上”之意的英文有两种表达:in the paper;on the paper。一、in the paper表示:通过纸张里的文字了解信息,如:I read about it in the paper.我在报纸上看到了这件事。二、那么,在报纸上英文?一起来了解一下吧。
两种情况:
1.不是报纸上内容,而蚂逗是东西压闷信卖在报纸上,这时“在报纸上”用on
the
newspaper
2.指出现在报纸里的内容坦尺,那么“在报纸上”用in
the
newspaper
含“在纸上”之意的英文有两种表达:in the paper;on the paper。
一、in the paper表示:通过纸张里的文字了解信息,如:
Ireadaboutitinthepaper.
我在报纸上看到了这件事。
二、on the paper表示:某事物写画在纸张上面,如:
Thisflowerwasdrawnonthepaper.
这朵花儿画在了纸上。
词汇解析:
paper
读法:袭茄英['peɪpə]美['pepɚ]
释义:
1、n. 纸;论文;文件;报纸
2、adj. 纸做的
3、v. 用纸糊;用纸包装
短语:
1、paper milln. 造纸厂
2、waste paper废纸
3、white paper白皮书;白纸
扩展资料
词语用法:
1、paper的基本意思是“纸”,通常用作物质名词,不可数。如表示可数友扒性,则须借助于单位词。“一小张纸”是a piece ofpaper; “一大张标准尺寸的纸”是a sheet ofpaper。
2、paper作“写过字的纸”解时,是可数名词,有复数形式。
3、paper也可作“报纸”“文件”“证件”“试卷”“论文”等解,可用复数形式。
表示报上登有什么消息或照片,一般用介词in:
We read an interesting piece of news in today’s newspaper. 我们在今天的报纸上读到一篇闷虚有趣的消息。
若指什么东西放在报纸上,则用on。比较:
Look, there is a photo in the newspaper. 瞧,报上登有一张郑毁照片。
Look, there is a photo on the newspaper. 瞧,报上放有一张照片。
(喊罩备摘自《英语常用词多用途词典》newspaper词条金盾出版社)
这个题目,3个答案都对。
根据语法规则, in是指里面,on是指..上面,at就是这份报纸
文字的印刷你可以看成是印在纸里面,所以能用in
但是文字的油墨分子却一定都是印在原纸小分子结构之上, 因此可以用on
你要指这份报纸的所有,包括尺寸大小,那也可以用at
这样盯着语法歧义出题应该也只有中国的教科书编者会这样,这样的题目让老外做都会行旅枣做错。
于是根据标准答案思维,你只能选镇游择档拆in。
on the paper在纸上(在纸或没上面)
in the newspaper如There is a good news in
the newspaper报野团昌纸颂扒上有条好消息
daily newspaper 日报
以上就是在报纸上英文的全部内容,这句话是有歧义的,可以有两种翻译:如果一个东西放在了报纸上(比如,一张报纸垫在了桌子上,一个杯子放在了上面),这个时候应该用on the newspaper 如果说一个新闻或一个人刊登在了报纸上(比如。