老鼠用英语?老鼠的英语:rat、mouse。1、rat 英 [ræt] 美 [ræt]n.大老鼠;似鼠动物;<非正式>鼠辈,卑鄙小人。vi.捕鼠;<俚>背叛,告密。A black cat catches a black rat.一只黑猫捉到一只黑色的大老鼠。2、mouse 英 [maʊs] 美 [maʊs]n.鼠标;老鼠;羞怯[胆小]的人;[非正式用语] 眼部青肿。vi.捕鼠;窥探,偷偷地寻找。那么,老鼠用英语?一起来了解一下吧。
一、书写不同
1、老鼠英文:mouse。
2、嘴巴英文:mouth。
二、指代不同
1、mouse:老鼠;胆小如鼠的人;鼠标。
2、mouth:嘴;口;开口;河口;不出声说;装腔作势地说;喃喃地说。
三、侧重点不同
1、mouse:表示物种老鼠或鼠标;或用以形容一个人胆小如鼠。
2、mouth:表示人的嘴巴、口部;或用以形容一个人说话的形式装腔作势、不出声等。
四、引证用法不同
1、mouse:mouse的意思是老鼠,耗子,指一种较rat小的、尾巴细长的啮齿类动物。用于比喻还可指胆小如鼠的人、怕羞的人。mouse在科技术语中,指电脑上的鼠标、光标移动控制盒。mouse的复数形式是mice。
2、mouth:mouth的基本意思是人或动物的口、嘴巴,还可喻指口状物,如河口、山谷口、洞穴口、容器口、喷口、钳口、(乐器等)吹口、炮口等,且常由of引起的短语作后置定语修饰非生命物体之“口”,mouth引申还可表示“说话”,往往都带有贬义。

在英语中,老鼠大致分为两类:mouse和rat。其中,mouse体型较小,而rat则大得多,体长可达一英尺。
人们在情感上更倾向于mouse,因此,著名的动画角色米老鼠被亲切地称为Mickey Mouse。值得注意的是,鼠类中还有一种称为田鼠的动物,它们通常被称为field mouse,学名为hedgeshrew。
尽管mouse和rat在外观和行为上有所不同,但它们都属于啮齿目动物。mouse通常较为灵活,行动敏捷,而rat则更为粗壮,力量更大。在许多文化中,老鼠常被描绘成狡猾和机智的形象,这也反映了人们对其性格的看法。
在英语中,对mouse的偏好不仅体现在语言上,也体现在文化中。例如,老鼠常被用作拟人化的角色,如动画片和故事中的角色。而rat则更多地被用作负面形象,如害虫和偷窃者。
尽管mouse和rat在英语中有着不同的称呼,但它们在生物学分类上有着共同的特征,如啮齿的习性和适应环境的能力。这也使得人们在日常生活中容易混淆这两种动物。
总而言之,英语中老鼠的种类不仅包括mouse和rat,还有field mouse等其他种类。每种老鼠都有着其独特的特点和文化意义,这也体现了语言和文化的丰富多样性。
鼠与鼠的英文差异
鼠类在中文里分为鼠和老鼠。鼠,形象地描述其尾巴细长,体型较小,人们常常称之为“耗子”。而老鼠,相对而言,鼠的体型更大,尾巴长度稍短,常被称为“大鼠”。
在英文中,鼠被表达为mouse,常用来形容胆小羞涩的人,其形象多与房舍和田野相联系。而老鼠则被称作rat,主要与人类居住的环境联系紧密,通常含有贬义,如同国内人们所说的“过街老鼠”,象征着肮脏与害虫。
mouse一词在英文中并不包含褒义,它更多地被视为一种动物,特别是实验室中的小白鼠。人们将它与小而可爱的“老鼠”形象相联系,正如经典卡通角色米奇老鼠Mickey Mouse。相比之下,rat则指代体型较大的老鼠,其形象往往带有一定的负面色彩。
在文学和艺术作品中,鼠类形象的使用往往根据其英文名称的含义而定。例如,如果将中国古代古诗《硕鼠》翻译成英文,一定使用rat来描述诗中所描绘的贪婪者。而在大学的生物课程中,学生们对于小鼠和大鼠的区分有着清晰的认知,这反映了英文中鼠与鼠之间的细微差别。

老鼠的英语mouse的读音为英[maʊs]、美[maʊs]。
mouse具体释义:
n.老鼠;鼠标;羞怯(胆小)的人;(非正式用语)眼部青肿。
vi.捕鼠;窥探,偷偷地寻找。
mouse的短语:
like a drowned mouse 狼狈不堪
cat and mouse 猫捉老鼠;玩弄;欲擒故纵
meadow mouse 田鼠
mouse button 鼠标按钮
mouse和rat的区别:
mouse意思就是一种小小的,长毛并且有长尾巴的动物,一般指家鼠或者小白鼠;而rat包含一种贬义在里面,并且指的是比mouse大一些,被归为害虫的大老鼠。mouse组成的短语多表达“老鼠”原本的意思,而rat的含义更丰富,多带有贬义,如欺骗、卑鄙的人、背叛等。
mouse的例句:
1、The mouse scurried into its hole when the cat appeared.
猫一露面,老鼠急忙钻进自己的洞里。
2、The burglar moused about for valuables.
窃贼鬼鬼祟祟地四处搜寻值钱之物。
3、He remained a mouse in public affairs.
在公众事务上他依然胆小如鼠。
mouse和rat在英语中的主要区别体现在词性和具体含义上:
词性差异:
mouse:可以作为名词、及物动词和不及物动词使用。
rat:不仅可以作为名词,还可以作为动词使用。
名词含义差异:
mouse:主要指代“老鼠”,也可以指代“鼠标”或形容“胆小羞怯的人”。
rat:指代“鼠”,也可以表示“卑鄙小人、叛徒”等抽象含义,在某些语境下还用作人名。
动词含义差异:
mouse:作为动词时,表示“探出、捕鼠或窥探”。
rat:作为动词时,意为“捕鼠、背叛或告密”。
发音差异:
rat:英式发音为[r?t],美式发音同样为[r?t]。
mouse:英式发音为[ma?s],美式发音同样为[ma?s]。
综上所述,mouse和rat在英语中虽然都可以指代“老鼠”,但在词性、具体含义以及发音上存在差异。在使用时,需要根据具体语境选择合适的词汇。
以上就是老鼠用英语的全部内容,mouse:在英文中,mouse更多地被视为一种普通的动物,尤其是与实验室中的小白鼠相联系。它的形象相对中性,有时甚至带有一点可爱或无害的意味,如经典卡通角色米奇老鼠Mickey Mouse。rat:相比之下,rat在英文中往往与人类居住的环境紧密相关,并常带有贬义。它象征着肮脏、害虫等负面形象,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。