辛苦了英语，您辛苦了 英语口语

辛苦了英语？辛苦了的英语为：You've had a long day.别人帮了你的忙，除了表示感谢，通常还会说辛苦了，比如。1、Thank you! I really appreciate it.太感谢你了。（ 这是基本款，一定会说的）。2、I couldn't have done it without you.没有你，我自己肯定做不了这件事。（在基本款的基础上，那么，辛苦了英语？一起来了解一下吧。

哦辛苦了英文怎么说

"辛苦了!"翻译成英语是："Hard work!"

例句：

1、你们工作辛苦了。

You'vebeenworkingveryhard.

2、你们辛苦了一整天。

Youhavehadahectic[tiring]day.

3、今天你们可够辛苦了。

You'vereallydoneahardday'swork.

”辛苦了“还可以翻译成：You've had a long day；You've had a long flight.例：

1、She felt like a drink after a hard day.

辛苦了一天后她想喝上一杯。

2、My wife keeps on saying that I work too hard.

我妻子总说我工作太辛苦了。

hard的相关用法

adj. (形容词)

hard作“困难的”解时,指要消耗很大的体力去做某事,有时也指精神上的困难。

hard还可表示“费力的,费神的,艰难的” “持强硬态度的,不妥协的,不让步的” “有力的,猛烈的,严厉的” “困苦的,难以忍受的” “(声音)刺耳的,(颜色)刺目的” “酒精含量高的”等。

hard在句中可用作定语或表语,其后可跟for〔to, with〕等介词短语、动词不定式、that从句。

怎么跟老外说辛苦了

辛苦了的英语为：You've had a long day.

别人帮了你的忙，除了表示感谢，通常还会说辛苦了，比如。

1、Thank you! I really appreciate it.太感谢你了。（ 这是基本款，一定会说的）。

2、I couldn't have done it without you.没有你，我自己肯定做不了这件事。（在基本款的基础上，再进一步说明）。

3、I don't know what I'd do without you.要不是你帮我，我都不知道该怎么办。（在基本款的基础上，再进一步说明）。

其中，第二和第三句的感谢程度以及礼貌程度已经很高了。这其实就是表达辛苦了的一种方式。

工作中，同事合作完成了一项工作，完成之后，可能会对对方说辛苦了。比如、

1、Good job, we did it.

2、Great job, you did it.

3、Fantastic job.

意思就是终于完成了，大家都辛苦了。这就是同事之间说辛苦了的一种常见的方式。

long例句：

1、Besides,longsleeve shirts are more adaptable.

除此之外，长袖衬衫更加适用。

抽成 英文

1、辛苦了-Youvehadalongday.

2、例句：Theplasterisheavy,answeredPinocchio,andtheworktoohardforme.“可是石灰很重，”皮诺乔回答说，“这对我来说太辛苦了。”

如何表示辛苦了英语

你辛苦了的英文并不是中文那样的描述，你辛苦了，而是感谢的话，中文的环境中，你辛苦了，也是感谢的话，谢谢你的努力劳动，谢谢你的辛苦工作，所以可以这样表达:

I appreciate your help.

Thanks for your harding work.

你辛苦了地道英文

您辛苦了的英文：Thanks for your hard work.

词汇解析

1、thank

英[θæŋk]；美[θæŋk]

vt. 感谢

n. 感谢

int. 谢谢

例：Thank you very much for your call.

非常感谢您打电话来。

例：Thanks for the information.

谢谢您告诉我这消息。

2、hard

英[hɑːd]；美[hɑrd]

adj. 努力的；硬的；困难的；辛苦的；确实的；严厉的；猛烈的；冷酷无情的

adv. 努力地；困难地；辛苦地；接近地；猛烈地；牢固地

n. （Hard）人名；(英、芬、瑞典)哈德

例：He shuffled his feet on the hard wooden floor.

他拖着脚走在坚硬的木地板上。

例：It's hard to tell what effect this latest move will have.

很难说最近的这次行动将会有什么样的影响。

3、work

英[wɜːk]；美[wɝk]

n. 工作；[物] 功；产品；操作；职业

vt. 使工作；操作；经营；使缓慢前进

vi. 工作；运作；起作用

n. （英、埃塞）沃克（人名）

例：He worked as a teacher for 50 years.

他从事教师工作50年了。

以上就是辛苦了英语的全部内容，辛苦了英语：【You've had a long day.】。中文造句：1、我只对您说一句话：老师，您辛苦了！我愿是一块轻柔的纱巾，为您擦去汗水和灰尘；我愿是一束夜来香，和星星一起陪伴在您身旁。2、鲜花、掌声、祝词表达了学生的心愿：老师您辛苦了！3、老师是海，带你在知识的海洋中翱翔。老师是山，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。