高中英语长难句分析？英语长难句静解70句高中如下：1、One thing that most touched my heart was that she would go to whoever was sick and just be with them .【解析】本句中 that 引导定语从句，那么，高中英语长难句分析？一起来了解一下吧。
一、理论常识
在复合句中作定语，修饰主句中某一名词或代词的从句。
结构：先行猜冲词+关系词(分为关穗档歼系副词和关系代词)+从句
关系代词(that , who , which , whose , as)
关系副词(when , where , why , how)
定语从句分为限制性定语从句及非限制定语从句，限定从直接放在先行词后，非限定从与先行词之间要加逗号。
二、试题举例
例句1：
The Aswan Dam , for example , stopped the Nile flooding but deprived Egypt of the fertile silt that floods left-all in return for a giant reservoir of disease which is now so full of silt that it barely generates electricity .
【重点词汇解析】deprive sb. of sth. 剥夺某人某物;silt，n. 淤泥 v. (使)淤塞
【参考翻译】例如，阿斯旺大坝阻止了尼罗河的洪水侵袭，但是也夺去了埃及的洪水留下的肥沃淤泥---这一切换来的却是一个巨大的病态的水库，这个水库积满了淤泥，以至于几蠢做乎不能发电了。
学习考研英语长难句可以关注下图高斋考研英语和高斋外刊双语精读，以下给大家具体来分析一段话，破解长难句，包括句型，语法，单词和短语。
取自18.8.18经济学人 火星上的生活马斯克
长难句分析
原文：Google made a profit in its first quarter as a listed firm, invested peanuts and, by 2010, controlled the search market.
调整后的译文：谷歌上市后的第一个季度就实现了盈利，投资极少，到2010年已经称霸整个搜索市场。
一、主句“s+v+o”主干部分解析
s：It
v：made；invested；controlled（并列关系，但是时间上有先亏橡兄后）
o：a profit；peanuts；the search market
详解：
（1）“It made a profit in its first quarter as a listed firm, invested peanuts and, by 2010, controlled the search market.”中，
含有由“，”和“and”所连接的三个并列句，简化后为“It made a profit，invested peanuts and controlled the search market”。
1、People feared that weakening a 21-year-old ban on the sale of ivory would encourage illegal hunting and hurt elephant populations.
句意：二十一年来，象牙交易一直被明令禁止，人们担心削弱这一禁令银早会助长非法捕猎，导致大象数量减少。
2、Economists from the University of Sussex analysed findings from the National Longitudinal Study of Adolescent Health, a 15-year research project charting the fortunes of a group of thousands of teenagers who attended high schools in the US in the mid-1990s.
句意：来自萨塞克斯大学的经济学家们分析了国家青少年健康纵向研究的研究结果，这项研究是一个历时15年的课题，它记录了数千名在美国20世纪90年代中期上中学的一组青少年的财产情况。
1、For example, adolescent boys are more likely to buy computer games than any other group, so it makes sense to make computer game ads that appeal to this group.
【句局如式翻译】例如，进入青春期的男孩子就可能比任何其他人群更愿意购买电脑游戏，因此，针对这个目标群体制作有吸引力的电脑游戏广告是有意义的。
2、The more exposed young people are to financial issues, and the younger they become aware of them, the more likely they are to become responsible, forward-planning adults who manage their finances confidently and effectively.
【句式翻译】年轻人越多接触经济问题、越早地了解这些问题，他枝腊团们就更有可能成为有责任感的、早作打算的成年人，能够有信心地、有效地管理自己的经济问题。
英语长难句静解70句高中如下：
1、One thing that most touched my heart was that she would go to whoever was sick and just be with them .
【解析】本句中 that 引导定语从句，修饰先行词 the thing , that she would go to whoever was sick and just be with them 。中 that 引导表语从句链大和， to 后又接一个宾语从句棚盯，表示无论是谁生病， and 并列 would go 和 be with 。
【翻译】最感动我的一件事情是无论谁生病了，她都在其身边陪伴着他。
2、Mr . Wei , a manager of a snow have opened in China .
【解析】 a manager of a newly - opened ski resort in Beijing 作为 Mr . Wei 的同位语， that could soon lead Chinese to head for the ski resorts of Europe 引导一个定语从句修饰 industry 。
以上就是高中英语长难句分析的全部内容，1、For example, adolescent boys are more likely to buy computer games than any other group, so it makes sense to make computer game ads that appeal to this group.【句式翻译】例如。
