情不自禁的英语？let oneself go 词典释义：let oneself go放松；情不自禁 cannot control one's feelings cannot help oneself情不自禁；不能自制 get off at full score in spite of oneself不由自主地 双语例句如下 1、那么，情不自禁的英语？一起来了解一下吧。
成语·情不自禁
【注 音】qíng bù zì jīn
【释 义】
禁：抑制。感情激动得不能控制住自己。强调完全被某种感情所支配。
ps：是某种感情被抑制，不一定指高兴。再说笑不是感情，是动作。
忍俊不禁才是你想表达的那个意思。
实在不能理解就换成：忍不住笑了
情不自禁在中文中确实是忍不住的笑 但在英文中could't help doing 是表示忍不住do sth.
情不自禁 歌词
http://zhidao.baidu.com/question/581440103.html
歌曲名:情不自禁
歌手:伊能静
专辑:恋爱中的女人
作词：伊能静
作曲：徐嘉良
完全无法相信 爱情怎么会悄悄来临
但是遇见了你 我的矜持就完全失去
脸红心跳却还假装豪不在意
我该怎么吸引你的注意
心里着急为何你都没有会意
该不该找个借口对你说
我已经
情不自禁被你吸引
完全跌入陷阱无法控制自己
不断暗示你 快向我靠近
没有任何距离比婉言更美丽
完全无法相信 爱情怎么会悄悄来临
但是遇见了你 我的矜持就完全失去
脸红心跳却还假装豪不在意
我该怎么吸引你的注意
心里着急为何你都没有会意
该不该找个借口对你说
我已经
情不自禁被你吸引
完全跌入陷阱无法控制自己
不断暗示你 快向我靠近
没有任何距离比婉言更美丽
脸红心跳却还假装豪不在意
我该怎么吸引你的注意
心里着急为何你都没有会意
该不该找个借口对你说
我已经
情不自禁被你吸引
完全跌入陷阱无法控制自己
不断暗示你 快向我靠近
没有任何距离比婉言更美丽
情不自禁被你吸引
完全跌入陷阱无法控制自己
不断暗示你 快向我靠近
没有任何距离比婉言更美丽
http://music.baidu.com/song/679117
情不自禁的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：禁：抑制。感情激动得不能控制。强调完全被某种感情所支配。
【出自】：南朝梁·刘遵《七夕穿针》诗：“步月如有意，情来不自禁。”
【示例】：她又～地放声哭了。 ◎沙汀《一个秋天晚上》
【近义词】：不由自主、身不由己
【反义词】：不露声色、无动于衷
【语法】：主谓式；作谓语、状语；用于描写人的感情
这完全是从百度上复制的，是你以前理解有偏差。现在应该明白了吧！
let oneself go
词典释义：
let oneself go放松；情不自禁
cannot control one's feelings
cannot help oneself情不自禁；不能自制
get off at full score
in spite of oneself不由自主地
双语例句如下
1、观众情不自禁地大笑
The audience was helpless with laughter
2、人们情不自禁地都喜欢她
People couldn't help loving her
3、这部电影如此精彩以至于我情不自禁鼓掌
The movie is so wonderful that I can't help clapping
4、我们情不自禁地跳起舞来
We spontaneously started to dance
5、她情不自禁地注视着他
She watched him compulsively
6、我发现自己情不自禁地被史蒂夫的世界所吸引了
I found myself irresistibly drawn to Steve's world
以上就是情不自禁的英语的全部内容，cannot help oneself情不自禁。1、by oneself 自行;单独，独力;孑然一身;各自。例句：One is firmly established by oneself. 卓然自立。2、on oneself不是一个固定搭配，一般是一个以on结尾的固定搭配加上oneself。例如： depend on oneself 依靠自己 3、for oneself 独自地，靠自己的力量。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
