与其不如英语，与其…不如英语句型

与其不如英语？高考英语语法：more…than与less…than的区别 1. morethan 的主要用法 ① 比…多，比…更。如：He has more books than me. 他的书比我多。He is more careful than the others. 他比其他人更仔细。② 与其…不如。那么，与其不如英语？一起来了解一下吧。

与其…不如英语句型

如其... 不如：

rather .... than.

would rather/would sooner…than

used to say that you prefer one thing to another.

I’d rather drive than go by train.

我如其坐火车还不如开车。

（我宁愿开车去而不愿坐火车。）

She said she’d rather die than live in the city.

她说她宁愿死也不住在城里。

与其…不如英语怎么说

would rather .......than

：“would rather...than....”,意谓“宁可（愿）……（而）不要（愿）……”、“与其……不如……”

与其英文

翻译如下

与其 不如

Rather than

例句

在这种情况下，与其翻译不如解释该内容。

In such cases, you will have to explain them rather than translate them.

不如英文

rather than 或者 instead of

I'd like an apple rather than a pear.

比起苹果我更想要一个梨

I'd like an apple instead of a pear

我想要一个苹果而不是一个梨

与其…不如英文

高考英语语法：more…than与less…than的区别

1. more...than 的主要用法

① 比…多，比…更。如：

He has more books than me. 他的书比我多。

He is more careful than the others. 他比其他人更仔细。

② 与其…不如。如：

He is more lucky than clever. 与其说他聪明，不如说他幸运。

He is more (a) scholar than (a) teacher.与其说他是位教师，不如说是位学者。(D20)

注：该句型主要用于同一个人或物在两个不同性质或特征等方面的比较，其中的比较级必须用加 more的形式，不能用加词尾 -er 的形式。

2. less...than 的主要用法

① 不像(如)。如：

He is less honest than his brother. 他不如他哥哥聪明。

② 比…少，不如…多。如：

We drink less coffee than tea. 我们喝咖啡不如喝茶多。

I got less money than the others did. 我比别人得到的钱少。

以上就是与其不如英语的全部内容，“与其不如”，在英语中有固定结构：sb/sth is more A than B，表示“与其说sb/sth是B,不如说是A”。例句：He is more an artist than a writer.与其说他是位作家，不如说他位艺术家。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。