乐团英文?“Philharmonic”这个词在英文中既表示“交响乐团”(名词形式),也有“爱好音乐的”(形容词形式)的意思。因此,在中文翻译中,我们习惯将“Symphony Orchestra”称为“交响乐团”,而“Philharmonic Orchestra”则被译为“爱乐乐团”。全球知名的交响乐团如“柏林爱乐乐团”、那么,乐团英文?一起来了解一下吧。
乐团英文:orchestra 。
Aalborg Symphony Orchestra 阿尔柏格交响乐团 Mosche Atzmon。
Aarhus Symphony Orchestra 阿尔户斯交响乐团 James Loughran。
Aarmenian Philharmonic Orchestra 阿美尼亚爱乐 Loris Tjeknavorian。
Academy of Ancient Music 古乐学会(管弦乐团) Christopher Hogwood。
Academy of St. Martin-in-the-Fields 圣马丁学院(管弦乐团) Neville Marriner。
Albany Symphony Orchestra 阿尔巴尼交响乐团 Claire Fox Hillard。
American Symphony Orchestra 美国交响乐团 Leon Botstein。
Amsterdam Baroque Orchestra 阿姆斯特丹巴洛克管弦乐团 Ton Koopman。
Atlanta Symphony Orchestra 亚特兰大交响乐团 Yoel Levi。
band
[bAnd]
n.
带子, 镶边, 波段, 队, 乐队
v.
联合, 结合
band
band 1
AHD:[b²nd]
D.J.[b#nd]
K.K.[b#nd]
n.(名词)
A thin strip of flexible material used to encircle and bind one object or to hold a number of objects together:
带:用柔软材料做成的窄条,用于包裹和捆绑一物体或把若干个物体捆在一起:
a metal band around the bale of cotton.
捆绕棉包的金属带
A strip or stripe that contrasts with something else in color, texture, or material.
条纹:在颜色、织物质地或材料上与另外的东西形成对照的条带或条纹
A narrow strip of fabric used to trim, finish, or reinforce articles of clothing.
镶边:窄条织物,用作修饰,完善或加固布匹
Something that constrains or binds morally or legally:
约束:在道义上或法律上受到限制或约束的事物:
the bands of marriage and family.
婚姻和家庭的约束
A simple ungrooved ring, especially a wedding ring.
结婚戒指:一种简单的未刻花纹的戒指,尤指结婚戒指
A neckband or collar.
领圈或领子
bands The two strips hanging from the front of a collar as part of the dress of certain clerics, scholars, and lawyers.
bands 领带:从衣领前面垂下的两条带子,是牧师、学者或律师服装的一部分
A high collar popular in the 16th and 17th centuries.
高领:流行于16至17世纪的高领
Biology A chromatically, structurally, or functionally differentiated strip or stripe in or on an organism.
【生物学】 群;组:生物体内或生物体上在染色质、结构或功能上不同的群
Anatomy A cordlike tissue that connects or holds structures together.
【解剖学】 索状组织:把组织连结或束缚在一起的索状组织
Physics
【物理学】
A specific range of wavelengths or frequencies of electromagnetic radiation.
波段,波带:电磁辐射的波长和频率的特定范围
A range of very closely spaced electron energy levels in solids, the distribution and nature of which determine the electrical properties of a material.
能带:固体中间隔很近的电子能级范围,其分布和特点决定该材料的性质
Any of the distinct grooves on a long-playing phonograph record that contains an individual selection or a separate section of a whole.
凹槽:慢速照片上任何清晰的纹路,该照片包含个别选择或整体中一部分
Computer Science Circular tracks on a storage device such as a disk.
【计算机科学】 磁轨:存储设备,如软盘上的环形纹道
The cords across the back of a book to which the sheets or quires are attached.
装订线:穿过书脊把纸张订在一起的线
v.tr.(及物动词)
band.ed, band.ing, bands
To tie, bind, or encircle with or as if with a band.
用带捆扎、缠绕
To mark or identify with or as if with a band:
用带做标志或识别:用带或好象用带做标志:
a program to band migrating birds.
给候鸟加带饰作标志的计划
Middle English
中古英语
from Old Norse band [band, fetter,]
源自 古斯堪的纳维亚语 band [箍带,羁绊]
and from Old French bande [band, strip]
并源自 古法语 bande [带,条]
[of Germanic origin] * see bhendh-
[源于日耳曼语] *参见 bhendh-
band
band 2
AHD:[b²nd]
D.J.[b#nd]
K.K.[b#nd]
n.(名词)
A group of people.
一伙人
A group of animals.
一群动物
Music A group of players who perform as an ensemble.
【音乐】 乐队:做为集体进行演出的一组表演者
v.(动词)
band.ed, band.ing, bands
v.tr.(及物动词)
To assemble or unite in a group.
使团结:集合或联合成一群
v.intr.(不及物动词)
To form a group; unite:
团结:形成一群;联合:
banded together for protection.
团结起来以求保护

band n. a group of musicians, especially a group that plays pop music.
“Philharmonic”这个词在英文中既表示“交响乐团”(名词形式),也有“爱好音乐的”(形容词形式)的意思。因此,在中文翻译中,我们习惯将“Symphony Orchestra”称为“交响乐团”,而“Philharmonic Orchestra”则被译为“爱乐乐团”。
全球知名的交响乐团如“柏林爱乐乐团”、“维也纳爱乐乐团”、“纽约爱乐乐团”以及“伦敦爱乐乐团”都享有极高的声誉和一流的品质。可见,“爱乐乐团”与“交响乐团”在分类上并无不同,实际上,“中国爱乐乐团”的前身即为“中国广播交响乐团”。因为已经有“中国交响乐团”这一名称存在,故该乐团在更名时选择了“爱乐乐团”这一名称。
综上所述,不论是“爱乐乐团”还是“交响乐团”,它们之间并无实质上的分类差异。在名称的选择上,通常会考虑到历史背景、已有名称的使用情况以及乐团的特色和定位等因素。因此,无论是“柏林爱乐乐团”还是“中国爱乐乐团”,它们都秉承着对音乐的热爱与追求,为观众带来精彩的音乐盛宴。
音乐爱好者们常常会遇到一些乐团的名字,这些名字往往承载着深厚的历史和文化背景。在欣赏古典音乐时,了解这些乐团的英文名称能够帮助我们更好地与世界接轨,感受国际音乐的魅力。这里列举了几支著名的管弦乐团的英文名称,希望能为大家提供一些帮助。
首先,费城管弦乐团的英文名称是Philadelphia Orchestra,这是一支享有盛誉的乐团,其历史可以追溯到1900年,是美国最古老的交响乐团之一。它以其卓越的音乐演奏和教育项目闻名,每年都会吸引众多的音乐爱好者前来观赏。
接着是维也纳爱乐乐团,其英文名为Vienna Philharmonic Orchestra。作为世界顶级的交响乐团之一,维也纳爱乐乐团的历史可以追溯到1842年,以演奏莫扎特、贝多芬等作曲家的作品而闻名。该乐团在每年的新年音乐会上,都会演奏传统的维也纳新年音乐会曲目,吸引了全球无数观众。
在俄罗斯,圣彼得堡爱乐乐团也有着极高的声誉,其英文名称为St. Petersburg Philharmonic Orchestra。这支乐团的历史可以追溯到1862年,是圣彼得堡历史最悠久的交响乐团之一。它不仅演奏了俄罗斯音乐家的作品,还广泛演奏了西方古典音乐作品,赢得了国际赞誉。
以上就是乐团英文的全部内容,乐团英文:orchestra 。Aalborg Symphony Orchestra 阿尔柏格交响乐团 Mosche Atzmon。Aarhus Symphony Orchestra 阿尔户斯交响乐团 James Loughran。Aarmenian Philharmonic Orchestra 阿美尼亚爱乐 Loris Tjeknavorian。Academy of Ancient Music 古乐学会(管弦乐团) Christopher Hogwood。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。