不服气的英文？不服气 take it amiss; belittle each other 不服气咱就练练。Let's have a contest if you are not convinced.小伙子不服气地说。当我和她跳舞时我还说了一句恭维她的话。那么，不服气的英文？一起来了解一下吧。
注音 ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄒ一ㄣ
拼音 bù gān xīn
基本释义
⒈ 不情愿。同“不甘”
英not reconciled to; not resign oneself to; refuse to take sth.lying down;
英文 not reconciled to, not resigned to
法语 ne pas se résigner à
国语辞典修订本不甘心「ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄒ一ㄣ」
⒈ 心里不服气、不情愿。
引《文明小史·第二四回》：「但是闲居乡里，又不甘心；家下纵还有点积蓄，是用得尽的。」
I"m really unwilling to submit
不服气
bu fu qi
1.recalcitrant; unwilling to submit
1、愤愤不平指的是心中充满了不满和愤怒的情绪，感到非常生气且不服气。
2、读音：fèn fèn bù píng。
3、英文：be indignant。
4、运用方式：可以作为谓语、状语或定语使用，用来形容一个人内心深处的不满和愤怒。
5、例句出处：《汉书·刘据传》：“太子进则不得见，退则困于乱臣，独冤结而亡告，不忍忿忿之心，起而杀充，恐惧逋逃。”译文：太子如果前进就无法见到，后退则被乱臣所困，独自含冤而无法诉说，无法忍受内心的愤怒，起身杀死充，结果只能选择恐惧中逃跑。
6、例句：农民们对不断增加的经济负担感到非常不满。
扩展词汇：愤愤不平的反义词包括随遇而安、平心静气、知足常乐、心服口服。
1、随遇而安的读音是suí yù ér ān，意思是指能够顺应环境，无论处于何种境遇都能感到满足。
2、平心静气的读音是píng xīn jìng qì，意思是保持心情平和，态度冷静。
3、知足常乐的读音是zhī zú cháng lè，意思是知道满足，就能够时常感到快乐。形容对已经获得的利益和地位感到满足。
4、心服口服的读音是xīn fú kǒu fú，意思是内心和口头上都接受并信服，指真心实意地信服。
参考资料来源：百度百科-愤愤不平。
**不服不忿是成语**。它的意思是不服气，不满意，常与“不屑一顾”的词义相近，都表示对某件事情或某个人感到不满意。
I'm not convinced.
I'm really unwilling to submit.
I'm recalcitrant.
I will not accept it.
submit英[səbˈmɪt]美[səbˈmɪt]vi.顺从，服从; 甘受，忍受;vt.使服从，使顺从; 提交，呈送; [法] 主张，建议;[例句]In desperation, Mrs. Jonessubmittedto an operation on her right knee to relieve thepain绝望之际，琼斯夫人只好同意在其右膝上做手术以减轻疼痛。[其他]第三人称单数：submits现在分词：submitting过去式：submitted过去分词：submitted
recalcitrant英[rɪˈkælsɪtrənt]美[rɪˈkælsɪtrənt] adj.倔强对抗的，拒不服从的; 拗强;[例句]The danger is thatrecalcitrantlocal authorities will reject theirresponsibilities危险在于抗命不遵的地方当局将拒绝履行他们的职责。
以上就是不服气的英文的全部内容，拼音 bù gān xīn 基本释义 ⒈ 不情愿。同“不甘”英not reconciled to; not resign oneself to; refuse to take sth.lying down;英文 not reconciled to, not resigned to 法语 ne pas se résigner à 国语辞典修订本 不甘心「ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄒ一ㄣ」⒈ 心里不服气、不情愿。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
