当前位置：首页 > 学英语

孝敬的英文，动词词性孝敬的英文

学英语
2026-01-15

孝敬的英文？问题四：英语某人很孝顺怎么说，对。。。孝顺怎么说 filial respect [obedience 对父母的孝敬[顺从]She is fillial.她很孝顺。那么，孝敬的英文？一起来了解一下吧。

尽孝英语怎么说

pious

英 [ˈpaɪəs] 美 [ˈpaɪəs]

adj.虔诚的，信神的;伪善的;尽责的，孝敬的;可赞的，好心的

谐音：派饿死

孝尽父母英文

5655555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555

英语作文

孝敬xiào jìng

中文解释 - 英文翻译

孝敬的中文解释

以下结果由汉典提供词典解释

基本解释

1. [show filial piety and respect]∶孝顺父母,尊敬亲长

2. [give presents;to one's elders or superiors]∶把物品献给尊长或贿赂上级

他孝敬老李一双鞋

详细解释

1. 孝顺父母，尊敬亲长。

《诗大序》：“先王以是经夫妇，成孝敬，厚人伦，美教化，移风俗。”《左传·文公十八年》：“孝敬忠信为吉德，盗贼藏奸为凶德。”《汉书·武帝纪》：“故旅耆老，复孝敬，选豪俊，讲文学。” 唐许浑《题卫将军庙》诗序：“既而以孝敬睦闺门，以然信居乡里。”《红楼梦》第五十回：“ 贾母见他来了，心中喜欢，道：‘我怕你冻着，所以不许人告诉你去。你真是个小鬼灵精儿，到底找了我来。论礼，孝敬也不在这上头。’”

2. 谓孝顺尊敬。

浩然《艳阳天》第八八章：“厉害是厉害，他可是很孝敬他妈呀！”

3. 送礼或钱物给尊长，以示孝心或敬意。

《红楼梦》第二六回：“你说这四样礼物，可难得不难得……我先孝敬了母亲，赶着就给你们老太太、姨母送了些去。”《儒林外史》第四八回：“我小侄没有孝敬老师和世叔，怎反受起老师的惠来？” 曹禺《雷雨》第一幕：“这给我啦，那只当着你这是孝敬爸爸的。

孝心英文

问题一：孝敬父母用英语怎么翻译？Filial to our parents

问题二：孝敬父母，用英语怎么说treat well to parents.

问题三：孝顺父母的英文，孝顺父母的翻译，怎么用英语翻译孝顺1.孝顺父母时，最重要的是让父母能得到实际的关心和照顾，只重感谢或是自我感觉良好就能做到这一点吗？显然不可能，父母是要生存的，父母是需要关爱的，这一切的一切，都是需要责任心来维系的。再来看责任的定义,责任，是指分内应做的事或者是应该承担的过失，责任心自然就是时刻不忘责任的一种坚持。那么好，2.孝顺父母是不是天经地义的，是。是不是为人子女分内应做的事情？是。那这么说来是不是责任，是。好了，观点出来了。接着考虑二者之间的关系。责任心和感恩心是不是存在相互依附的关系，没有。那么有没有互为前提或者保证？

问题四：孝敬父母的英文翻译孝敬父母

Filial to our parents

Filial piety parents

问题五：他不孝顺父母英语怎么说谢谢孝顺：名词可以用obedience以及piety

形容词可以用filial

He is not a filial guy.

He is a unfilial guy.

最通俗的说法，He is not a 福ood son./ He is a bad son.

P.S.2楼的说法貌似也是可以的, show>shown。