你怎么了的英文?"你怎么了"常见的英文表达是 "What happened to you?",此外还可以用以下几种方式表达:What's wrong with you?这是最常用的表达之一,用于询问对方是否遇到问题或身体不适。语气较为直接,在亲密关系或熟悉的人之间使用较为自然,但在正式场合或对陌生人使用时可能显得稍显唐突。那么,你怎么了的英文?一起来了解一下吧。
what's
wrong
with
you
/
what's
the
matter
with
you
都是骂人的意思。意思是你脑子有问题?/你哪根筋达错了?
最常见的问法应该把with
you
省去,意思是“有事儿吗?你怎么了?出什么问题了?”
在英语中,“你怎么了”可以有以下几种表达方式:
What is wrong with you?
这是一种常见且直接的问法,用于询问对方发生了什么事情或有什么问题。
What happened to you?
这句话同样用于询问对方身上发生了什么意外或变故。
What’s the matter with you?
这也是一种常用的表达方式,语气稍微正式一些,用于询问对方的状态或遇到的问题。
重点内容:以上三种表达方式都是地道的英语问法,用于询问“你怎么了”。其中,“What is wrong with you?”和“What’s the matter with you?”更为常见和通用。
你怎么了"的英语是:What's wrong with you。
"你怎么了"用英语还可以表达为:
1、What is wrong with you;
2、Is that what you got;
3、What happened to you;
4、What's the matter with you。
在“What's wrong with you”中:“What's wrong”表示:怎么了;“you”表示:你。连起来便是“你怎么了”的意思。
"你怎么了"常见的英文表达是 "What happened to you?",此外还可以用以下几种方式表达:
What's wrong with you?
这是最常用的表达之一,用于询问对方是否遇到问题或身体不适。语气较为直接,在亲密关系或熟悉的人之间使用较为自然,但在正式场合或对陌生人使用时可能显得稍显唐突。
例句:You look upset. What's wrong with you?(你看起来很沮丧,怎么了?)
What's the matter with you?
与 "What's wrong with you?" 意思相近,但语气稍显温和,适用于更广泛的场景,包括关心对方的身体状况或情绪问题。
例句:You've been quiet all day. What's the matter with you?(你一整天都很安静,怎么了?)
Are you okay?
这是一个更简洁、更直接的表达,常用于询问对方是否身体或情绪上感到不适。语气较为温和,适用于大多数场合。

可以用What happened to you ; What's come over you ; What's the matter with you ; What's wrong with you;What did you do等。
双语例句:
1、你怎么了?--没啥,有点头疼。
What's the matter with you?--Just a bit of a headache; nothing serious.
2、你怎么了?你为什么哭丧着脸?
What's wrong? Why do you wear a long face?
3、嘿,哥们儿,你怎么了?
Hi, buddy. What's wrong with you?
4、你怎么了,一整天都病(病)殃殃的?
What's the matter? You look tired and sick the whole time.
5、你怎么了?换新洗发水了?
What's going on with you? You switch shampoos or something?
6、你怎么了?不舒服吗?
What happened to you? Were you sick?
7、你怎么了,加入了什么教会吗?
What did you do, join a cult?

以上就是你怎么了的英文的全部内容,"你怎么了"的英语是:What's wrong with you。"你怎么了"用英语还可以表达为:1、What is wrong with you;2、Is that what you got;3、What happened to you;4、What's the matter with you。在“What's wrong with you”中:“What's wrong”表示:怎么了;“you”表示:你。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。