字幕的英文?1、srt是纯文本模式,比较简单,编辑也容易。通常只有字的文本内容和时间长度 2、ssa功能比较强大,支持各种颜色,字体等特效。是功能更完备的字幕,可以在SRT基础上加上字的大小、位置及水印等内容。3、ass一般不常见,那么,字幕的英文?一起来了解一下吧。
srt是衡蔽激纯文本模式并败,比较简单,编辑也容易。ssa功能比较强大,支持各种咐袜颜色,字体等特效。ass一般不常见
中文字幕的英文中灶:Chinese captions
固定搭配:
1、Caption Bar标题栏
2、hide caption隐藏标题栏
3、Window Caption窗口标题
4、Optional caption图片说明
caption 读法 英 [ˈ卖族扮kæpʃn] 美 [ˈkæpʃn]
1、n.(图片、漫画等穗蚂的)说明文字
2、v.给(图片、照片等)加说明文字
扩展资料
caption的近义词:description
词语用法:
1、description少用“类型”的解释来作为kind或sort的同义词;表示关于某方面的说明时,description后接介词of。
2、description指“描述”的这一动作或行为时是不可数名词,指用来“描述”的具体语言、文字等时是可数名词,常与“a+ adj. ”连用。description作“种类,类型”解时是可数名词。
常用短语:
1、answer (to) a description 与描述的相符
2、give a description 给予描述
3、provide a description 给予描述〔说明〕
中文字幕用英语subtitle表示。
一、含义
n. 副标题;说明或对白的字幕
vt. 在…上印字幕;给…加副标题
二、发音
英中握 ['sʌbtaɪt(ə)l] 美 ['sʌb'taɪtl]
三、短语
Subtitle Edit 字幕编辑器 ; 字幕编辑 ; 字幕编辑 ; 字幕编辑器
Subtitle Joiner 加字幕 ; 添加字幕 ; 添加字幕 ; 加字幕
enable subtitle 启用副标题 ; 使字幕
Subtitle Track 琐事字幕
Lesson subtitle 课程副标题
Subtitle Finder 字幕查找器
Pack subtitle 把字幕打包到文件中
四、例句
1、His new book has a subtitle.
他的新书有侍培梁一个副标题。
2、Subtitle teams of this sort have mushroomed in China.
这种字幕团队的数量在中国迅速增加。
3、You can even synchronize subtitle and video if there's any mismatch.
你甚至可以同步字幕和,如果有任何不匹配。
ass > ssa > srt
流行的字幕一共有三种就是ass、ssa、srt。
srt
全称是SubRip Text
最常见的文本字幕,制作起来简单,时间代李租码+字幕。
ssa
全称是S Station Alpha
功能上比src更强大支持各种颜色、字体等特效。
ass
全称是Advanced SubStation Alpha
包含ssa所有的功能并在ssa原有功能的基础上还进行了扩展。
视觉角度上讲ssa和ass视觉效果更好一败源些。
我截了两种字幕的实际效果srt和ass的对比。
前者是srt字幕,没有任何效果,后者是ass字幕,有效果。
扩展:
字幕常见的标识chs、cht、GB、Big5、eng。
chs是Chinese Simplified的缩写,表示简体察扰态中文。
cht是Chinese Traditional的缩写,表示繁体中文。
GB既“国标”的汉语拼音的缩写,中华人民共和国国家标准的意思,简体中文。
Big5是在台湾和香港等地广为使用的计算机汉字编码方案,繁体中文。
eng是English的简写,也就是说表示英文。
Closed captions (CC)和 subtitles都是字幕,不过游掘subtitles是 纯对白的森磨辩普通字幕,CC是专门给聋哑人做的字幕,除了人物对白,还会有各种背景声音的描述,如电话铃响起、门铃声,音乐声……
搜英此缺文字幕的话,用 English Subtitles。
以上就是字幕的英文的全部内容,srt的全称是SubRip Text。.srt文件打开方式:.srt文件可以使用自带的文本处理器来打开,比如notepad.exe,write.exe,word等文件处理。