合法 英文？合法的英文：lawful。广义的合法，是指不为法律所禁止，与“违法”相对。狭义的合法，指符合法律规定。语出清王士禛《池北偶谈·谈献二·刘吏部》：“此地自佳，惜葬不合法，不急迁，且有奇祸。”合法可从广义和狭义两个角度去理解。广义的合法，即法治意义上的合法行为，指不为法律所禁止的一切行为。那么，合法 英文？一起来了解一下吧。
关于“合法的”，英文中有三个词“legal，lawful和legitimate，”它们意思很近，但有差别。
“legal”按《牛津现代高级辞典》，意为：connected with, in accordance with, authorized or required by the law （法律上的,合法的，法律承认的，法律要求的，法定的。），它强调“合乎国家正式颁布的法律的，或经法律许可的”。例如：“诉讼过程”应译为the course of legal proceedings，即法定程序，所谓“法定”是指“合乎国家正式颁布的”，所以“法律行为”是legal act，“法定地址”是legal address，“法定代理人”是legal agent，：“司法协助”是legal assistance，“法人”是legal entity，“法律事务”是legal business，“法律效力”是legal effect，“法律效用”是legal effectiveness，“法定财产”是legal estate，等。
“lawful”意为allowed by law；according to law（合法的，法定的），是强调“合理合法的”，意为“合乎或不违反国家的法律、教会的戒律或道德的标准”，与“legal, legitimate”有差别。
你好!
权益，合法权益
Rights and interests, legitimate rights and interests
legit原意为“合规的;合法的”是是legitmate的缩写形式 ,但是在美国俚语中年轻人常用的。
Legit就是cool、awesome的意思,具体含义还得根据语境具体分析。
legit 读音：英[lɪˈdʒɪt]美[lɪˈdʒɪt]
双语例句：
1、Thebusinessseemslegit.
这笔生意看起来是合法的。
《牛津高阶英汉双解词典》
2、Theyprobablydon'thavethemostlegitemploymentrecords.
他们可能没有合法的雇用记录。
3、Whatisthepointofgoinglegitandgettingmarried?
规规矩矩、结婚成家，有什么用？
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、Icheckedhimout,he'slegit
我查过他了，他身家清白。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
5、Justtomakethistriptothecitylooklegit.
就是为了让我的城市之路看起来很上规矩。
"中级经济师"及"法律职业资格"的英文翻译如下
"中级经济师"的英文：intermediate economist；
"法律职业资格"的英文：Legal Professional Qualifications
经济师考试设置两个级别：初级、中级。每个级别均设《经济基础知识》和《专业知识与实务》两个科目。其中，《专业知识与实务》包括工商管理、农业经济、商业经济、财政税收、金融、保险、运输经济（水路）运输经济（公路）运输经济（民航）运输经济（铁路）人力资源管理、邮电经济、旅游经济、建筑经济15个专业，考生可任选其一报考。
许多事业单位、国有企业和一些民营企业的经济学家证书是评价薪酬和绩效时是否加薪的重要指标之一。经济学家的头衔，初级、中级和高级可以在工作场所增加价值。级别越高，加薪越多。
1、中级经济师英文翻译：intermediate economist
2、法律职业资格英文翻译: legal professional qualification
扩展资料：
“中级经济师”是我国职称之一，属于经济师类别。要取得“中级经济师”职称，需要参加“经济专业技术资格考试”。 按专业可分为农业经济、商业经济、财政税收、金融、保险、运输水路、运输公路、运输铁路、运输民航、人力资源管理、邮电经济、房地产经济、旅游经济、建筑经济等。
法律职业资格证书:法律职业资格证是证书持有人通过国家统一法律职业资格考试（原国家司法考试）并依法取得的证书，取得该证书的人可以依法担任执业律师、法官、检察官和公证员，由中华人民共和国司法部统一制作、颁发。其他法律职业对该证书没有硬性要求。
以上就是合法 英文的全部内容，合法的英文是lawful。例句：1、医生们采用他们认为对她最有利的方法为她治疗是合法的。It was lawful for the doctors to treat her in whatever way they considered was in her best interests.2、在消火栓前停车是不合法的。It is not lawful to park in front of a hydrant.3、别担心，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
