省钱的英语?地道英文表达“省钱”是“save a few bucks”。在商务英语或日常英语中,当我们想要表达“省钱”这一概念时,“save a few bucks”是一个非常地道且常用的表达。这个短语简洁明了,能够直接传达出节省金钱的意思。以下是对该表达的详细解释和例句:解释:“save”在这里表示节省或节约,“bucks”则是对美元的非正式称呼,那么,省钱的英语?一起来了解一下吧。
节省时间
[释义]
timesaver;
[网络]
gain
time;
less
down
time;
save
time;
[例句]走捷径能节省时间。
it
will
be
a
saving
to
take
a
shortcut.
节省钱
save
money
节省钱
save money更多释义>>
[网络短语]
节省钱save money;vibram shoes outlet
它能节省钱It can save money
全球各界节省钱Worldwide Savings
省钱用英语怎样翻译的
省钱
[词典]save money; be economical;
[例句]她在各方面尽可能地省钱。
She saves money in every way she can.
节省时间
[释义]
timesaver;
[网络]
gain
time;
Less
Down
Time;
save
time;
[例句]走捷径能节省时间。
It
will
be
a
saving
to
take
a
shortcut.
节省钱
Save
money
英语不是直接翻译的!可以更自然地表达为much cheaper and more convenient。当然,如果你一定要直译,也可以,不过会有些生硬:save your money, time, and energy。
英语表达可以更加简洁和流畅。例如:
英语并非简单的逐字翻译。实际上,可以更自然地说成:更省钱,更省时,更省力。
当然,如果你坚持直译,表达为:save your money, time, and energy 也是可以的,不过这种表达在日常交流中显得较为生硬。
在英语中,我们还可以使用一些更地道的表达方式:
英语表达可以更加简洁和自然。例如:
英语并非直接翻译,而是可以更自然地说成:节省你的钱,时间和精力。
当然,如果你坚持直译,也可以使用:save your money, time, and energy,不过这种表达在日常交流中显得较为生硬。
在英语中,我们还可以使用一些更地道的表达方式:
英语并非直接翻译,而是可以更自然地说成:节省你的金钱,时间,和精力。
当然,如果你坚持直译,也可以使用:save your money, time, and energy,不过这种表达在日常交流中显得较为生硬。
以上就是省钱的英语的全部内容,表示“节约的”、“节俭的”的英语词语主要包括以下几个:1. economical 含义:“经济的”、“节俭的”、“省钱的”。一般用词,指某人开支谨慎适当,尽量把可能浪费的钱财、时间、精力节约下来,侧重节约,不浪费之意。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。