再见 英语？“再见”的英语，goodbye和good bye都是正确的写法，两者意思相同，可以通用。不过也存在以下细微差别：词性区别：goodbye是一个单词，它可以是名词，也可以是感叹词。而good bye相当于一个词组。使用场景：在单独使用时，goodbye与good bye均表示“再见”，意思没有区别。但在与其它词连用时，那么，再见 英语？一起来了解一下吧。
再见!
Goodbye.*分手时最常用的寒暄用语.
Goodbye.(再见!)
Goodbye.Take care!(再见,保重啊!)
再见!
Bye.*比Goodbye的说法随便.
Bye for now.
Have a nice day.(祝你今天愉快!)
See you later.(以后见!)
回头见!
See you.
See you later.
See you soon.
See you again.
Catch you later.
See you around.*用于在同一座楼里,过会儿还有可能再见面时.
我去了啊.
I'm off now.*off “去,走开”.
I'm leaving.
See you.
我得告辞了.
I have to go.
I have to go.(我得告辞了.)
Can't you stay a little longer?(再呆会儿吧!)
Good luck!*在对某人去旅行或去做一件比较难的事情时使用.
Good luck!(祝你好运!)
Thanks.I need it.借你吉言.)
I wish you good luck.
Have a nice day.*与Goodbye的用法一样.
Have a nice day!(祝你愉快!)
Same to you.(也祝你愉快!)
祝你周末愉快!
Have a nice weekend.
加油啊!
Good luck.
Break a leg.*原本是对要上台演出的人说的话.
Go for it.(走吧!)
Hang in there.(那,加油吧!)
祝你玩得愉快.
Have fun.
We're going to Hawaii!(我们要去夏威夷喽!)
Have fun!(祝你玩得愉快.)
Have a good time!
就这样,坚持下去.
Keep it up.
Keep it up!(就这样,坚持下去.)
Thanks for the encouragement.(谢谢你的鼓励!)
别干得太猛.
Don't work too hard.
Take care.
Be careful.
旅途愉快!
Have a nice trip.*对要去旅行的人说的话.
I wish you a pleasant journey.
Have a good vacation.(祝你假期愉快!)
Bon voyage.*这是一句法语,现在英文中也用.
那多保重!
Have a good one!
真舍不得走,但是……
I hate to run,but...*这句是结束谈话时的开场白.其语气为“虽然我不想走,但……”.
认识你我非常高兴.
It was nice meeting you.*只用于与初次见面的人分别时.其他情况下meet换成see.
It was nice meeting you.(认识你我非常高兴.)
It was nice meeting you,too.(我也很高兴见到你.)
Nice meeting you.
晚安!
Good night.
再来啊!
Come again.
Come again.(再来啊!)
I will.(我会来的.)
Please come again.(请您再来!)
I hope you can come over again.(希望你能再来.)
I'd be glad to have you over again.(如果你下次还能来的话我将很高兴.)
I hope to see you again soon.
多保重!
Take care.*“多加小心”的语气.
See you later.(再见.)
Take care.(多保重!)
你自己多保重.
Take care of yourself.
Take care of yourself.(你自己多保重!)
Don't worry about me.(别担心我!)
我得走了.
I've got to go.*口语用法.
I have to go.
I have to get going.
在英语中，“再见”有多种表达方式，以下是一些常见的说法：
Good-bye：
这是最为普遍和标准的“再见”表达方式，适用于各种场合。
Adieu：
这是一个较为正式和文雅的说法，带有一点法式风情，但在日常对话中不太常用。
See you again：
这个表达强调的是“再次见到你”的意思，常用于预期还会再次见面的场合。
Au revoir：
法语中的“再见”，在某些英语国家（尤其是与法国文化有较多交流的国家）中也会被使用，带有一种浪漫和优雅的感觉。
So long：
这是一个比较口语化的说法，通常用于非正式场合，有时也带有一点轻松或幽默的语气。
Bye-bye：
这是一个非常口语化和儿童化的表达方式，常用于对儿童或亲密朋友道别。
Farewell：
这是一个非常正式的说法，通常用于书面语或正式场合，如演讲结束时的道别。
Catch you later：
这个表达意味着“待会儿再见”，常用于暂时分开，但预计不久后会再次相遇的场合。
再见!
Goodbye.*分手时最常用的寒暄用语.
Goodbye.(再见!)
Goodbye.Take care!(再见,保重啊!)
再见!
Bye.*比Goodbye的说法随便.
Bye for now.
Have a nice day.(祝你今天愉快!)
See you later.(以后见!)
回头见!
See you.
See you later.
See you soon.
See you again.
Catch you later.
See you around.*用于在同一座楼里,过会儿还有可能再见面时.
我去了啊.
I'm off now.*off “去,走开”.
I'm leaving.
See you.
我得告辞了.
I have to go.
I have to go.(我得告辞了.)
Can't you stay a little longer?(再呆会儿吧!)
Good luck!*在对某人去旅行或去做一件比较难的事情时使用.
Good luck!(祝你好运!)
Thanks.I need it.借你吉言.)
I wish you good luck.
Have a nice day.*与Goodbye的用法一样.
Have a nice day!(祝你愉快!)
Same to you.(也祝你愉快!)
祝你周末愉快!
Have a nice weekend.
加油啊!
Good luck.
Break a leg.*原本是对要上台演出的人说的话.
Go for it.(走吧!)
Hang in there.(那,加油吧!)
祝你玩得愉快.
Have fun.
We're going to Hawaii!(我们要去夏威夷喽!)
Have fun!(祝你玩得愉快.)
Have a good time!
就这样,坚持下去.
Keep it up.
Keep it up!(就这样,坚持下去.)
Thanks for the encouragement.(谢谢你的鼓励!)
别干得太猛.
Don't work too hard.
Take care.
Be careful.
旅途愉快!
Have a nice trip.*对要去旅行的人说的话.
I wish you a pleasant journey.
Have a good vacation.(祝你假期愉快!)
Bon voyage.*这是一句法语,现在英文中也用.
那多保重!
Have a good one!
真舍不得走,但是……
I hate to run,but...*这句是结束谈话时的开场白.其语气为“虽然我不想走,但……”.
认识你我非常高兴.
It was nice meeting you.*只用于与初次见面的人分别时.其他情况下meet换成see.
It was nice meeting you.(认识你我非常高兴.)
It was nice meeting you,too.(我也很高兴见到你.)
Nice meeting you.
晚安!
Good night.
再来啊!
Come again.
Come again.(再来啊!)
I will.(我会来的.)
Please come again.(请您再来!)
I hope you can come over again.(希望你能再来.)
I'd be glad to have you over again.(如果你下次还能来的话我将很高兴.)
I hope to see you again soon.
多保重!
Take care.*“多加小心”的语气.
See you later.(再见.)
Take care.(多保重!)
你自己多保重.
Take care of yourself.
Take care of yourself.(你自己多保重!)
Don't worry about me.(别担心我!)
我得走了.
I've got to go.*口语用法.
I have to go.
I have to get going.
1、偏向口语化，随意的：bye、good bye、good-bye、see you、see you again/later/soon、So long、take care、I have to go、Cheerio。
2、书面化，稍微正式的：bye int、bon voyage、Bye for now、I'll be seeing you。
3、非常正式隆重的：Farewell（生离死别）。
4、从别的语言转过来的：adios、tata。
5、表达想再次见面：come again。
“再见”的英文说法有以下几种：
1.Goodbye.分手时最常用的寒暄用语.
2.Goodbye.Take care!(再见,保重啊!)
3.Bye.比Goodbye的说法随便.
4.Have a nice day.(祝你今天愉快!)
5.See you later.(以后见!)
6.I've got to go.口语用法.
7.See you.
8.See you soon.
9.See you again.
以上就是再见 英语的全部内容，这表明"See you"在使用时，常常会加上一个具体的时间或地点，以此来表明再次见面的计划。总的来说，"See you"并非汉语中"再见"的完全等价词。在英语表达中，我们应根据具体情境选择合适的告别用语，以确保沟通的准确性和恰当性。因此，在与他人告别时，我们应避免简单地将"再见"翻译为"See you"，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
