这就是生活英文？这就是生活的英文表达是：This is life。简洁表达：”This is life” 是对生活的一种直接且简洁的英文表达，能够传达出生活的多元、复杂以及不确定性。情感含义：当人们在经历困难、挫折或享受美好时刻时，都可能会用这句话来表达对生活的感慨和接纳，意味着无论生活如何，都应该珍惜并欣然接受。那么，这就是生活英文？一起来了解一下吧。
C'est la vie 法语句子，翻译为中文是“这就是生活”。在法国人生活中应用很普遍，在其他国家中也被很多人所知晓。
“ce”是“这”的意思，“est”是être（是）的直陈式现在时第三人称单数变位，“ce est”缩合成c'est，意思是“这是”；la是阴性单数名词的冠词；vie是生活、人生的意思，是阴性名词。结合在一起就是，C'est la vie，这就是生活。
扩展资料
"C'est la vie"这句话的用法
"C'est la vie"这句话，主要用法有三种：
第一，C'est la vie 用在遭受困难失败，生活不如意或者现实不顺的情况下，是表示一种无可奈何，心有抱怨但只能接受现实的情绪。
- J'ai échoué à l'examen.（我考试失败了。）
- Ben，C'est la vie.（哎，这就是生活）
第二，有开玩笑的成分，具有非常得意嘲笑对方的意思，通常用在很熟悉的朋友之间。
当我们和朋友打球或玩游戏时，赢了对方，这时候就可以说：Voilà，C'est la vie !（哎呀没办法，生活就是这样，我赢你是注定的事。）
第三，表达享受生活的意思，有点类似于我们说的“这样才叫生活嘛！”这里的语气很重要，不同于前两种，一定要表现出一种非常享受非常美好的感觉。
这就是生活的英文表达是This is life.
生活是一个多元且复杂的体验。当我们说“这就是生活”时，我们可能是在表达生活的不确定性，它带来的挑战，以及那些无法预料的转折。在英语中，简单的"This is life"就足以传达这样的含义。
例如，当一个人经历了困难或挫折，他可能会感慨：“这就是生活！” 意味着他接受了生活中的不如意，理解生活并不总是顺风顺水的。
同样，当人们在享受生活中的美好时刻，如与家人的时光或与朋友的聚会，他们也可能说：“这就是生活！” 意味着他们珍视这些瞬间，认为这就是生活的真谛。
总的来说，"This is life" 是一种对生活的接纳、感慨和欣赏，无论生活带给我们什么，我们都应该珍惜并欣然接受。这句话既可以是对挫折的坦然面对，也可以是对美好时刻的赞美和珍视。
这就是生活用英文怎么讲
看到这个提问突然想起了梁静茹的一首歌
里面有一句“c'est la vie”当时不懂，查了一下，翻译是“这就是生活”不过是法语的
英语的话，这就是生活，翻译应该是 That is life、This is life、Life as it is
这就是生活英文
这就是生活。其实这句话法语最有名：C'est la vie! （赛拉V)
英语是 That's life. (戴次来夫）
这就是生活！英语怎么说？
just life it is!
这就是生活用英语怎么说
This sure does is life.
别说没意思，这就是生活.用英语怎么说
别说没意思，这就是生活
do not say there is no intersting! this is life!
这就是生活 用英语来说怎么讲
This is life！
Just life! Face the music!
其实这要看你要表达什么含义了 不同语境说法差别很大的
看到这个提问突然想起了梁静茹的一首歌
里面有一句“c'est la vie”当时不懂，查了一下，翻译是“这就是生活”不过是法语的
英语的话，这就是生活，翻译应该是 That is life、This is life、Life as it is
以上就是这就是生活英文的全部内容，这就是生活的英文表达是 This is life.生活是一个多元且复杂的体验。当我们说“这就是生活”时，我们可能是在表达生活的不确定性，它带来的挑战，以及那些无法预料的转折。在英语中，简单的"This is life"就足以传达这样的含义。例如，当一个人经历了困难或挫折，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
