无忧英文翻译?问题三:无忧无虑英文翻译 直译就是carefree,如果要朗朗上口并且要有范儿,可以对carefree这个词稍作改造,比如KareFree 问题四:我想要无忧无虑的生活 英语怎么翻译 I would like a carefree life.注意:would like,那么,无忧英文翻译?一起来了解一下吧。
1. in the sun
2. carefree
3. free from care
1. 他身上没有钱,但心里无忧无虑。
He has an empty purse, but a free heart.
2. 无忧无握芦搜虑的无忧无虑哗卜的和不关心的;快活的
Carefree and nonchalant; jaunty.
3. 无忧无虑的,轻松的
Carefree and lighthearted.
4. 随段历心所欲的无义务或约束的;无忧无虑的
Having no commitments or restrictions; carefree.
5. 他过着无忧无虑的生活。
He leads a life (which is) free from care.
Sanssouci;Pleaspeneverlan是人名
Neverland n. 梦幻岛;永无乡配坦(never-never land)是
英国作家詹姆斯·巴里(J.M.Barrle)的培袜桐《彼得·潘》(Peter Pan)里的主人公彼好锋得·潘长住的一个远离英国本土的海岛
be light of heart
be lighthearted
be carefree
be free from care
be without sorrow and anxiety
无郑缺忧无虑.
英语:
1) free from worries.
2) free from all anxieties.
3) carefree.
上述三个都表大丛仿示“无忧无虑”滚纤
高枕无忧英文翻译如下:
sleep without any anxiety
高枕无忧的意思不是睡高枕头,“高枕无忧”比喻平安无事,不用担忧;或放松警惕,麻痹大意。
成语出处:《旧五代史·世袭传二·高季兴》:“且游猎旬日不回,中外之情,其何以堪,吾高枕无忧矣。”
是否常用:常用成语。
感情褒贬:中性成语。
成语词性:偏正式;作谓语、状语;用于劝告、指责等场合。
结构类型:偏正式成语。
形成年代:古代成语。
繁体字形:高枕无忧。
英文翻译:sleep without any anxiety。
例句:
1、找个地方安顿下来,今后的生活就可以高枕无忧了。
2、大家不要以为洪水过后就可以高枕无忧了!
3、她自以为在屋子里可以高枕无仿汪忧,殊不知墙壁上已经出现了裂缝。
4、在幼儿园老师的精心呵护下,小朋友高枕无忧地享受着童年的生活。
5、激和有人以为天下太平了,可以高枕无忧了,这真是一种天真幼稚的想法。
6、我们不要以为天下太平,就可以高枕备铅仔无忧。
7、但是时常被视为远离公众视线的有组织犯罪仍然可以高枕无忧,隔岸观火。
以上就是无忧英文翻译的全部内容,高枕无忧英文翻译如下:sleep without any anxiety 高枕无忧的意思不是睡高枕头,“高枕无忧”比喻平安无事,不用担忧;或放松警惕,麻痹大意。成语出处:《旧五代史·世袭传二·高季兴》:“且游猎旬日不回,中外之情。