英语短故事？这个故事告诉我们，帮助别人不仅能给他人带来快乐，也能让自己感到幸福。我们要学会关心他人，多做一些善事，让这个世界变得更美好。在一次家庭聚会上，小华的爸爸讲了一个笑话。他说：“我最近参加了一个聚会，一个人告诉我，他在公园里遇到了一个醉汉。”大家都笑了起来。小华问爸爸：“爸爸，那么，英语短故事？一起来了解一下吧。
【 #英语短篇小故事#导语】
小朋友，你们喜欢听故事吗？如果这些故事还能让你在快乐中学习英语，那岂不是一举两得？接下来，我将分享十篇英语短篇小故事带翻译，让我们一起在乐趣中学习吧！
1. 小男孩迈克的故事
Mike is a little boy. He is only five years old. He is too small to go to school. So he can not read and write.
迈克是一个小男孩，他只有5岁。他太小了，还不能上学，因此也不会读和写。
One day he stood at my desk with a pencil in his hand. There was a big piece of paper on the desk. He wanted to draw a picture of himself. He drew lines and cleared them out, then drew more and cleared them out again. When I looked at the picture, he wasn't happy. "Well," he said at last to me, "I'll put a tail on it and make it a monkey."
有一天，他手里拿着一支铅笔站在我的桌子前。
The Old Cat
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."
【译文】
老猫
一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。
牛顿研究学问非常专心。有一次，朋友请客，席间，他想起家中有瓶好酒，于是叮嘱朋友稍等，自己回家取酒。这位朋友左等右等，就是不见牛顿回来，只好去看个究竟。原来牛顿在回家的路上，想起一项实验的做法，到家后，就一头栽进实验室，做起实验，把取酒招待朋友的事忘的一乾二净。又有一次，他饿了，煮鸡蛋吃，却一边想问题，一边把鸡蛋放进锅子中，等问题解决了，想吃鸡蛋时，揭开锅盖，捞起的竟是自己的怀表。
英语翻译：Newton learning very attentively. One time, treat friends, at dinner, he thought of a good bottle of wine at home, he told friends wait, they take home wine. The friend is left wait right etc, is not Newton back, had to go and see. The original Newton on the way home, think of an experimental approach, after I get home, it pitched into the lab, do experiments, a dry wine to entertain friends forget about two net. Another time, he was hungry, eat a boiled egg, but one side to side, put the egg in the pot, and solve the problem, want to eat egg, opened the lid, remove was his watch.
在中国元代时期有个叫宋濂的人，他酷爱读书，由於家中贫寒，只得借书博览，随著书越读越多，宋濂越觉得需要老师指点，於是他当掉衣服，千辛万苦来到城中，考上学馆，不料学官的脾气古怪，宋濂历经曲折，最后终於苦学成才。
1.The Ox and the Dog
An ox and a dog serve for the same farmer.One day the dog arrogantly says: “How grand I am! In the daytime, I watch out for the cattle in the meadows; at night, I guard the house. But you…” “Me? How about me ?” the ox says
“You can only plough or draw a cart,” the dog slightly says. “Yes. It’s true,” the ox says. “But if I don’t plough, what do you guard?”
一头牛和一只狗同时为一个农夫工作。
狗骄傲地说着；‘我是多么重要啊！白天我在牧场看护家群，晚上我看家。而你呢…..?” “我？我怎么啦？“ 牛反问。“你只会犁地或是拉扯。”狗不懈地说。“是的。你说得没有错，”牛回答道。“但是如果没有我犁地，你看护什么呢？”
2. A Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?" "I gave it to a poor old woman," he answered. "You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?" "She is the one who sells the candy."
【中文译文】
好孩子
小罗伯特向妈妈要两分钱。
An ant was drinking at a river. Suddenly he slipped, and fell into the water.
A dove took pity on him. She threw a small branch into the river. The ant seized the bough, and swam back to the shore.
A few days later, the ant saw a hunter aiming a gun at the dove. He bit the man in the foot sharply.
The man missed the shot, and the dove's life was saved.
The dove felt very grateful. She made good friends with the ant.
鸽子和蚂蚁
●一只蚂蚁到河边饮水，却不幸掉入河中。
●一只鸽子看见，扔下一段树枝，将他救起。
●过了不久，蚂蚁发现猎人正在拿枪瞄准鸽子，就狠狠地朝他脚上咬了一口，没让他打中。
以上就是英语短故事的全部内容，英语小故事带翻译： 冬天时，有一只狗由于寒冷，尽可能地把身子蜷成一团，他下决心一定要为自己建一所房子。可是夏天到来的时候，狗伸直了身子躺着睡觉，把身体尽可能伸展开。现在 他觉得为自己建个适合自己的房子来住实在不容易，也没有那个必要。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
