新概念英语第一册97课课文？《新概念英语》第一册L97课文的主要内容如下：事件起因：Mr Hall的行李丢失：Mr Hall前几天在乘火车去伦敦时，把一个手提箱落在了火车上。行李描述：手提箱特征：它是一个小的蓝色手提箱，有拉链。提手上有一个标签，上面有Mr Hall的名字和地址。寻找行李：询问与辨认：服务员询问Mr Hall关于手提箱的描述，那么，新概念英语第一册97课课文？一起来了解一下吧。
leave有: 遗留<人、物>遗置,忘记带走之意思,如:
Where did you ~ your umbrella.
你把雨伞遗留在哪里?
I left it on [in] the train.
我把它遗落在火车上
I've left my textbooks at home.
我把教科书忘在家里了
You must ~ your personal effects in that locker.
你必须把私人的所有物留在那柜子里
She left her textbooks on the desk.
她把教科书留在桌上
Don't ~ your work till tomorrow.
不要把工作留到明天才做
I was thinking about what was left of him in the room.
我在想房间里他留下的东西
其实当然,用lost也是对的
《新概念英语》第一册L97课文的主要内容如下：
事件起因：
Mr Hall的行李丢失：Mr Hall前几天在乘火车去伦敦时，把一个手提箱落在了火车上。
行李描述：
手提箱特征：它是一个小的蓝色手提箱，有拉链。提手上有一个标签，上面有Mr Hall的名字和地址。
寻找行李：
询问与辨认：服务员询问Mr Hall关于手提箱的描述，然后拿出一个手提箱询问是否是他的。但Mr Hall表示不是。
另一个手提箱：服务员又拿出一个有标签的手提箱给Mr Hall辨认。
确认与付费：
信息核对：Mr Hall核对了手提箱上的标签信息，名字和地址都匹配。
支付费用：服务员要求Mr Hall支付3英镑50便士的费用。
发现错误：
Mr Hall的惊讶：在支付费用后，Mr Hall突然意识到这个手提箱并不是他的，他错拿了别人的手提箱。
问题揭示：
服务员给错了手提箱：Mr Hall告诉服务员他拿错了手提箱，实际上是服务员给了他错误的手提箱。
通过这篇课文，我们可以了解到在丢失行李并尝试找回的过程中，可能会出现的误认和错误，以及在确认行李归属时需要仔细核对信息的重要性。
用left 是说明这个手提箱是落在伦敦了，而如果用lost的意思是这个手提箱丢了，看原句显然是落在那个地方了，所以用left。（注：left是 leave过去式和过去分词）
97 leave遗留 describe描述 zip拉链 label标签
handle提手 address地址 pence penny的复数形式
belong属于
98 无
99 ow唉哟 slip滑倒 fall落下 downstairs下楼
hurt伤 back背 stand up 起立 help帮助
at once立即 sure一定 X-ray X光透视
100 licence执照
101 Scotland苏格兰 card明信片 youth青年
hostel旅馆 association协会 soon不久 write写
102 无
103 exam考试 pass通过 mathematics数学
question问题 easy容易的 enough足够地
paper考卷 fail失败 answer回答
mark分数 rest其他的东西 difficult困难的
hate讨厌 low低的 cheer振作
guy家伙 top上方
104 clever聪明的 stupid笨的 cheap便宜的 expensive贵的
fresh新鲜的 stale不新鲜的 low埃的 loud大声的
high高的 hard硬的 sweet甜的 soft软的
sour酸的
105 spell拼写 intelligent有智慧的 mistake错误
present礼物 dictionary词典
106 carry带 keep保存 correct改正
107 madam夫人 smart漂亮的 as well同样 suit适于
pretty漂亮的
108 无
109 idea主意 a little 少许 teaspoonful一满汤勺
less较少的 a few几个 pity遗憾
instead代替 advice建议
110 most最多的 least最小的 best最好的 worse更坏的
worst最坏的
111 model型号 afford付得起 deposit预付定金 instalment分期付款
price价格 millionaire百万富翁
112 无
113 conductor售票员 fare车票 change兑换 note纸币
passenger乘客 none没有任何东西 neither也不
get off下车 tramp流浪汉 except除.外
114 无
115 anyone任何人 knock敲 everything一切事物
quiet安静的 impossible不可能的 invite邀请
anything任何东西 nothing什么也没有 lemonade柠檬水
joke开玩笑
116 asleep睡觉 glasses眼镜
117 dining饭厅 coin硬币 mouth嘴 swallow吞下
later后来 toilet厕所
118 无
119 story故事 hanppen发生 thief贼 enter进入
dark黑暗的 torch手电筒 voice声音 parrot鹦鹉
120 无
Lesson 97 A small blue case 一只蓝色的小箱子
Listen to the tape then answer this question. Does Mr. Hall get his case back?
听录音，然后回答问题。霍 尔先生有没有要回他的提箱？
MR.HALL：I left a suitcase on the train to London the other day.
ATTENDANT：Can you describe it, sir?
MR.HALL：It's a small blue case and it's got a zip. There's a label on the handle with my name and address on it.
ATTENDANT：Is this case yours?
MR.HALL：No, that's not mine.
ATTENDANT：What about this one? This one's got a label.
MR.HALL：Let me see it.
ATTENDANE：What's your name and address?
MR.HALL：David Hall, 83,Bridge Street.
ATTENDANT：That's right. D.N. Hall, 83,Bridge Street.
ATTENDANT：Three pounds fifty pence, please
MR. HALL：Here you are.
ATTENDANT：Thank you.
MR. HALL：Hey!
ATTENDANT：What's the matter?
MR.HALL：This case doesn't belong to me! You've given me the wrong case!
参考译文
霍尔先生：几天前我把一只手提箱忘在开往伦敦的火车上了。
以上就是新概念英语第一册97课课文的全部内容，一、重要句型或语法 1、名词性物主代词 物主代词用来表示事物的所属关系，分为形容词性物主代词和名词性物主代词。本课侧重的是名词性物主代词的用法，如：Is this case yours? No, that's not mine.2、belong to 同样表示所属关系，与名词性物主代词的用法不同的是，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
