中暑 英文?在英语中,“中暑”的准确表述为“heatstroke”。当“中暑”是由阳光直接照射引起的,也可称为“sunstroke”。在日常交流中,我们更常提到的是“轻度中暑”,其对应的英文为“heat exhaustion”或“heat prostration”。这两者一般不会危及生命。在口语表达中,那么,中暑 英文?一起来了解一下吧。
中暑是指长时间暴露在高温环境中、或在炎热环境中进行体力活动引起机体体温调节功能紊乱所致的一组临床症候群,以高热、皮肤干燥以及中枢神经系统症状为特征。核心体温达41℃是预后严重不良的指征,体温超过40℃的严重中暑病死率为41.7%,若超过42℃,病死率为81.3%。
英文名称
heat stroke and sunstroke
就诊科室
急诊科
常见病因
高温作业的车间工作,受阳光直接暴晒,人群拥挤集中,散热困难等因素所致
常见症状
口渴、食欲不振、头痛、头昏、多汗、中暑(heat illhess)是在暑热天气、湿度大和无风的环境条件下,表现以体温调节中枢功能障碍、汗腺功能衰竭和水电解质丧失过多为特征的疾病。根据发病机制和I临床表现不同,通常将中暑分为热痉挛(heat cramp)。
热衰竭(heat exhaustion)和热(日)射病(heatstroke,sun stroke)。临床表现为头痛、头晕、口渴、多汗、四肢无力发酸、注意力不集中、动作不协调等症状。
中暑是指在高温和热辐射的长时间作用下,机体体温调节障碍,水、电解质代谢紊乱及神经系统功能损害的症状的总称。颅脑疾患的病人,老弱及产妇耐热能力差者,尤易发生中暑。
炎炎夏季,“中暑”病例尤宜发生。“中暑”怎么说?看下面一段新闻报道。
Six Hong Kong teenagers suffered heatstroke when hiking on Tuesday and had to be taken to hospitals by helicopters.
The group of seven began hiking in the New Territories, about 11 am. After four hours, six of them started to feel dizzy and were unable to walk. Firemen arrived after receiving a call for help. A helicopter was summoned to take them to hospitals because the area was inaccessible to vehicles.
报道说,上周二,有6名中学生徒步旅行新界时,因高温而中暑。
由报道可知,“中暑”相应的英文表达为“heatstorke”。
中暑的英语:heatstroke
中暑的相关说法:
1、Heatstroke/sunstroke 中暑
例句:
Since the beginning of summer, the weather has become hot.
You need to drink more water, especially saline water, to prevent yourself from suffering from sunstroke.
入夏以后天气炎热, 大家要多喝水, 尤其是盐水,以防中暑!
2、Heat exhaustion/heat prostration 轻度中暑、中暑虚脱
例句:
Heat exhaustion can lead to heatstroke if it is not treated.
如果不及时治疗,轻微中暑可能会导致中暑。
扩展资料
heatstroke的同义词:heat stroke
heat 读法 英[hiːt]美[hit]
1、n. 高温;压力;热度;热烈
2、vt. 使激动;把…加热
短语:
1、heat energy热能
2、heat pipe热管;热导管
3、heat recovery热回收
4、heat loss热损失,热损耗
5、heat balance热平衡;热量衡算
例句:
1、People say all kinds of things in the heat of an argument.
人们在争论进行到最激烈的时候口无遮拦。
酷暑、中暑、解暑的英文表达如下:
酷暑:
可以使用“a burning hot day”来描述天气极其炎热。
或者“a blazing hot day”,表示天气炽热。
“a scorching hot day”也是一个常用的表达,形容天气酷热难耐。
“a boiling hot day”同样能表达天气热得像在沸腾一样。
当天气闷热时,可以说“The stifling heat was beginning to make me crazy.”。
形容湿热的天气,可以说“It’s muggy outside.”或者“It’s a stuffy day.”。
中暑:
英文中通常使用“heatstroke”来表示中暑。
中暑的症状包括头晕、神志不清、头痛、虚弱等,严重时可出现脱水、失去意识、痉挛、器官衰竭,甚至死亡。
解暑:
解暑的方法在英文中可以表达为“ways to relieve heatstroke”或者“methods to cool down”。
具体的解暑措施包括饮用含水分的食物和饮料,如绿豆汤、冰镇乌梅汁等。
中暑
[词典]heatstroke; siriasis; suffer heatstroke; suffer sunstroke; calenture;
[例句]在炎热的阳光底下工作很容易引起中暑。
One who works under the hot sun is liable to sunstroke.
炎炎夏日,“中暑”的英文翻译
Hot summer, "heat stroke"
以上就是中暑 英文的全部内容,中暑的英语:heatstroke 中暑的相关说法:1、Heatstroke/sunstroke 中暑 例句:Since the beginning of summer, the weather has become hot.You need to drink more water, especially saline water, to prevent yourself from suffering from sunstroke.入夏以后天气炎热, 大家要多喝水, 尤其是盐水,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。