经济的发展英文？Economic development of 短语搭配：1、引导和带动社会经济的发展 guide and promote socio-economic development 2、给国家经济的发展造成损害 hurt the country's economic growth 双语例句 1、更严格的规定会束缚经济的发展。那么，经济的发展英文？一起来了解一下吧。
promote the development是中式英语吗？promote the development of commerce
“推动全区商业、对外贸易和旅游产业加快发展。”这句话，其他的就不多解析了，就说“促进商业、对外贸易和旅游产业“该怎么翻译？
Joy高斋翻译CATTI和MTI分享：
很多人可能会想到promote the development of commerce, foreign trade and tourism, 但是这样翻译对吗？会不会是中式英语呢？答案是：是，它就是中式英语。因为promote sth就已经足够了，这个词已经包含了发展二字，不需要再加上the development of 了。
那是不是有人会问我确实见过promote the development of students’ learning skills， 那这个是不是也不对呢？其实不然。
promote the development of students’learning skills或者promote the language development of infants 中的development并不是”发展”的意思，而是”培养”的意思；
promote the development of renewable energy里面的development同样并不是”发展”的意思，而是”开发”的意思；
Promote the development of mew industries是促进新产业的培育，同样development不是发展的意思。
经济的发展英文：
Economic development
Thedevelopmentof economy
Development of economy
Economic developmentof
短语搭配：
1、引导和带动社会经济的发展
guide and promote socio-economic development
2、给国家经济的发展造成损害
hurt the country's economic growth
双语例句
1、更严格的规定会束缚经济的发展。
Tighter rules will cramp economic growth.
2、降低利率将进一步推动经济的发展。
The cut in interest rates will give a further boost to the economy.
3、现行货币政策抑制了经济的发展。
The current monetary policy is strangling the economy.
4、这大大地阻碍了人类经济的发展。
This greatly hampered the economic development of mankind.
With the development of the economy。
重点词汇组成
随着：along with;in the wake of;in pace with
经济：economy;economic;of industrial or economic value;financial condition
发展：develop; expand; grow; burgeon
扩展资料
例句
一、with的单词用法
1、with表示关系时还可作“与…合并〔混合，组合〕”解。
2、with表示伴随状态时，作“以与…同样的方向〔程度，比率〕”解。可接“名词+动词不定式”“名词+现在分词”“名词+过去分词”。
3、with表示比较时作“同…相比”“与…平行”解。
4、with可以用来表示虚拟语气，意思是“如果，假如”。用于诗歌或民谣的副歌、叠句中，with常无实际含意。
二、development的单词用法
n. (名词)
1、development的基本意思是“发展，发达，开发”，指某人或某事〔物〕的抽象的进展；还可指其具体的进展情况,即“新阶段，新发明”。development有时还可指“新开发地”或一个可能影响一个地区局势的事件或新闻。
Social and economic development in China and the West。
economic，英语单词，形容词，作形容词时译为“经济的，经济上的；经济学的”。
1.If so, this economic activity what is the point?
如果是这样，这个经济活动的是什么呢？
2.And this is what should worry us most when we consider the economic impact of the Japanese disaster.
并且这也是我们在考虑灾难所造成的经济影响时最应该担心的问题。
3.And if the prices of crops do not follow along, then obviously we will be going to something like this because it just makes economic sense to do that.
而如果对作物的价格不跟随，那么很明显，我们将要像这样一些事情，因为它只是具有经济意义要做到这一点。
随着经济迅速发展，中国在国际舞台上的地位变得愈来愈重要了。
With the rapid economical development, China's position on the international stage is getting more and more important.
随着太空项目的发展，航空电子技术愈加重要了
Avionics has become even more important with the development of the space program.
经济的持续、快速、健康发展:
sustained, rapid and sound development of the economy
经济的持续高速发展:
sustained and rapid development of economy
经济发展的长期展望
the long - term outlook for economic growth.
经济发展战略
strategy for economic development
经济发展阶段论
stage theories of economic development
社会主义经济发展速度
speed of economic development in socialist country
经济发展速度
speed of economic development
成为经济发展大敌的地方病
endemic diseases that were the foe of economic development.
经济发展与生态平衡
economic development and ecological equilibrium
经济发展规律
a law+ [ 1 ] of economic development
经济发展规律
a law of economic development
但在今年过去的九个月中，我们的经济发展下降了而不是增长了。
以上就是经济的发展英文的全部内容，economic，英语单词，形容词，作形容词时译为“经济的，经济上的；经济学的”。1.If so, this economic activity what is the point?如果是这样，这个经济活动的是什么呢？。
