高考的英语翻译?“高考”用英语说是:1、National College Entrance Examination 2、college entrance examination 3、university entrance examination (1)首先,高考新闻有一个热词就是,那么,高考的英语翻译?一起来了解一下吧。
“高考”是“高等学校招生全国统一考试“的简称,用英语来表达常用的有以下3种:
1、national higher education entrance examination。“全国大学入门考试
2、national college entrance examination。“全国大学入门考试
3、gaokao(拼音), 这个不是中式英语,这个词已经被收录至最新版牛津词典。
每个单词的字母通常是不大写的,如果这个词出现在句子开头,第一个字母大写。
这个“高”(高等学校)是翻译成college还是university都是可以的,我们常常听到的解释是“college是学院,而university是综合性大学”,其实都可以。
MacMillan English Dictionary - American是这样解释college的:in the U.S., a place that gives students degrees. A school of this type can also be called a university if it is large enough to give degrees in more than one subject。
高考
college entrance exam
中考
senior middle school entrance exam
collegeentranceexamination。
例句:1、Asateenager,heattendedtheprestigiousNationalTainanFirstSeniorHighSchoolwherehisfatherhadbeenaformerprincipal.
青少年时期,李安就读于父亲知名的台南一中(其父曾任该校校长),但却连续两次高考失利。
2、Atthattimehadjustfinishedcollegeentranceexamination,mymomanddadletmerelaxanddecidedtotakemetodabbleinQinghai.
那时候刚刚高考完,爸爸妈妈为了让我放松一下,决定带我去青海玩水。
university (or college) entrance examination (the unified examination for admission to institutions of higher learning)
高考的英语是,college entrance examination。
高考的英文还可以写作,the entrance examination for college。
双语例句如下:
今年高考他又憷场了。
Hegotnervousagainatthecollegeentranceexaminationthisyear.
我们可以另设职业教育高考,实行“30%文化素质+70%职业技能”的考核方式??这样,普通高中学生和职校学生均可以自由选择参加职教高考和普通高考(目的都是要上大学)。
Wecouldestablishanothercollegeentranceexaminationwherestudents'technicalskillsmakeup70percentoftheirscore...sostudentsfrombothhighschoolsandsecondaryvocationalschoolscanchoosewhateverexamtheywanttotake(inordertogetintocollege).
什么是高考:
普通高等学校招生全国统一考试(Nationwide Unified Examination for Admissions to General Universities and Colleges),简称“高考”,是合格的高中毕业生或具有同等学历的考生参加的选拔性考试。
以上就是高考的英语翻译的全部内容,“高考”是“高等学校招生全国统一考试“的简称,用英语来表达常用的有以下3种:1、national higher education entrance examination。“全国大学入门考试 2、national college entrance examination。“全国大学入门考试 3、。