中医的英文翻译，中医的英文单词

中医的英文翻译？中医的英文 = Traditional Chinese physician.= Practitioner of Traditional Chinese medicine (TCM)Chinese medicine 是 中医药 CHinese physicians 是 中国医生、那么，中医的英文翻译？一起来了解一下吧。

中医英语怎么说

如果你想要一般意义上的:

中医:

doctor of traditional Chinese medicine

herb doctor

herbalist doctor ;

西医:

doctor of western medicine

doctor of morden medicine

(依环境而定,如果在国外,如果不是要特意和中医,泰医等其他医学区分开,基本上说doctor就可以了)

如果你想要地道,专业的说法,也就是国际上通用的,可以参考以下的说法:

中医类(来源于北美关于"中医立法涉及职称的定位和资格的要求"):

1.针灸师（Acupuncturist），简称R.AC.，从事针灸治疗；

2.中药师（Registered Traditional Chinese Medicine Herbalist），简称R. TCM. H.,从事中药治疗工作；

3.中医师（Registered Traditional Chinese Medicine Practitioner）, 简称R. TCM. P.,从事中医治疗工作；

4.高级中医师（Doctor of Traditional Chinese Medicine），简称R. TCM. P.,从事中医治疗工作，并接受其他中医师对疑难病的转介。

把中医这两个字翻译成英文

1.TCM

. . . 立法给对供选择的医疗保健多伦多/CNW的Ontarians信心/-调控中医(TCM)的实践立法通过了第三和最后的读书并且成为法律一旦它接受皇家同意、健康和长期关心大臣乔治今天宣布的Smitherman。

2.herbalist doctor

. . . 英语新词汇与常用词汇的翻译(H2) | 正方翻译网... ...

herbalism 草药医术学

herbalist doctor 中医

herbalist 草药医生 ...

举例:

1.我想知道更多有关传统中医的事。

W1: I want to know more about traditional Chinese medicine

2.中医研究，益母草性味辛苦、凉。

The leonurus can also excite the respiration center

3.为什么我们学习中医使用中医呢？

Why did we study traditional Chinese medicine and use traditional Chinese medicine?

中医和中药的翻译

中医（Traditional Chinese Medicine）缩写是TCM

西医（western medicine）

中医门诊部的英文翻译

中医 [简明汉英词典]

herbalist doctor

西医 [简明汉英词典]

Western medicine

中医和中药怎么翻译

1）中医学：Chinese Medicine

2）中医就中国的国粹：Chinese Medicine is the quintessence of China.

以上就是中医的英文翻译的全部内容，herbalist doctor 中医 herbalist 草药医生 举例:1. 我想知道更多有关传统中医的事。W1: I want to know more about traditional Chinese medicine 2. 中医研究，益母草性味辛苦、凉。