2019年四级真题？一、2019年12月大学英语四级(第一套)翻译真题 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.中国家庭十分重视孩子的教育。那么，2019年四级真题？一起来了解一下吧。
2019年12月大学英语四级考试第一套真题及答案解析因版权限制无法直接完整展示，但可提供考试内容结构及部分解析思路供参考。
一、考试整体结构2019年12月英语四级考试包含四个部分：写作、听力理解、阅读理解和翻译，各部分分值及时间分配如下：
写作：30分钟，分值占比15%，要求根据题目写一篇120-180词的短文。
听力理解：25分钟，分值占比35%，包含短篇新闻、长对话和听力篇章三种题型。
阅读理解：40分钟，分值占比35%，包含选词填空、长篇阅读匹配和仔细阅读三种题型。
翻译：30分钟，分值占比15%，要求将一段140-160字的中文段落翻译成英文。
二、各部分真题解析思路1. 写作部分题目类型：常见题型包括话题作文、应用文（如书信、通知）等。例如，可能要求就“如何平衡学业与课外活动”发表观点。
解析思路：
结构：采用三段式结构，即引言、主体和结论。
一、2019年12月大学英语四级(第一套)翻译真题
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
中国家庭十分重视孩子的教育。许多父母认为应该努力工作，确保孩子受到良好的教育。他们不仅非常情愿为孩子的教育投资，而且花很多时间督促他们学习。多数家长希望孩子能上名牌大学。由于改革开放，越来越多的家长能送孩子到国外学习或参加国际交流项目，让其拓宽视野。通过这些努力，他们期望孩子健康成长，为国家的发展和繁荣做出贡献。
二、(第二套)2019年12月大学英语四级翻译真题
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
中国的家庭观念与其文化传统有关。
The family values in China are closely related to its cultural traditions.
A large harmonious family was once highly envied. In the past, it was not uncommon for four generations to live together under one roof. Due to this tradition, many young people continued to live with their parents after marriage.
Today, this tradition is undergoing changes. With the improvement of housing conditions, an increasing number of young couples are choosing to live separately from their parents. However, the bond between them remains strong.
Many elderly people still assist in taking care of their grandchildren, and young couples also make time to visit their parents, especially during significant festivals like the Spring Festival and the Mid-Autumn Festival.
Detailed Explanation:
Cultural Connection: The opening sentence succinctly captures the essence of the original Chinese text, stating that family values in China are deeply rooted in its cultural traditions. This sets the stage for the subsequent discussion on how these values have manifested historically and how they are evolving today.
Historical Perspective: The next part of the answer delves into the historical aspect of Chinese family values, highlighting the once-common practice of four generations living together harmoniously. This not only reflects the strong family bonds but also the societal norm of extended family living arrangements in the past. The phrase "due to this tradition" effectively links the historical practice to the cultural values mentioned earlier, creating a coherent narrative.
Changing Traditions: The answer then transitions to discussing the changes in these traditions, attributing them to improvements in housing conditions. This shift is presented as a natural consequence of societal progress, without any negative connotations. The use of "undergoing changes" instead of a more absolute term like "disappearing" acknowledges that while the tradition is evolving, it is not entirely vanishing.
Enduring Bonds: Despite the physical separation of many young couples from their parents, the answer emphasizes that the emotional bond between them remains strong. This is an important point, as it underscores the enduring nature of Chinese family values, even in the face of societal changes. The examples of elderly people helping with grandchildren and young couples visiting their parents during festivals further illustrate this point, providing concrete evidence of the continued importance of family in Chinese society.
Cultural Significance: By mentioning specific festivals like the Spring Festival and the Mid-Autumn Festival, the answer not only adds cultural context but also highlights the significance of these occasions in reinforcing family bonds. These festivals are traditionally times for family reunions, and the fact that young couples still make an effort to visit their parents during these times speaks volumes about the enduring value placed on family in Chinese culture.
Part I Writing (30 minutes)
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a news report to your campus newspaper on a visit to a local farm organized by your Student Union. You should write at least 120 words but no more than 180 words.
范文
A Visit to Guangming Farm Opens Students' Eyes
Sponsored by the Student Union, a total of 30 students paid a visit to Guangming Farm, a local farm 50 kilometers away from our university on June 8, 2019.
Guangming Farm is a state-owned farm mainly planting crops such as wheat and corn and producing milk and dairy products. During this visit, students saw the grand farmland and were deeply Impressed by the modern agricultural technology and the completely automotive operation of wheat harvest in particular. The trip culminated in a visit to a manufacturing process of dairy products. Mary, a student from the Department of Foreign Languages, said at the thought of agriculture, what occurred to her was the images of sweating peasants laboring in their field under the Sun. However, this trip totally changed her stereotype of Chinese agriculture.
The trip of fieldwork deepens college students' understanding of the rapid social development by what they have witnessed in person, and will exert an ever-lasting influence upon their future study and work.
更多四级真题备考内容，环球青藤将及时与您分享，尽请关注！
一、大学英语四级作文真题
Directions：
Forthispart,youareallowed30minutestowriteanessay.Supposeyouhavetwooptionsupongraduation:oneistotakeajobinacompanyandtheothertogotoagraduateschool.Youaretomakeachoicebetweenthetwo.Writeanessaytoexplainthereasonsforyour choice.Youshouldwriteatleast120wordsbutnomorethan180words.
二、大学英语四级作文参考范文
Forundergraduatescollegestudents,decidingwhattodoupongraduationcanbeatoughdecisiontosaytheleast.Frommypointofview,Iprefertopursuingpostgraduatestudents.Mychoicecanbeattributedtothefollowingtwodrivingforces.
Foronething,IwanttocontinuemystudiesfortheirownsakebecauseIlovewhatIamdoing.Infact,havingapassionformysubjectispossiblythebestreasontogointopostgraduateeducation.Foranotherthing,enteringintoapostgraduateschool,Icanimprovemyjobprospects.Specializingatpostgraduatelevelcanmakeyouastrongerjobapplicant.
Actually,whenincomestimeforuniversitygraduatestodecidetheirnextstepinlife,thereisnoonrightorwrongchoiceforeveryone.Rather,eachstudentsmustreachhisorherownconclusion.
三、大学英语四级作文参考范文译文
对于本科生来说，决定毕业工作之后做什么毫不夸张的说是一个艰难的决定。
以上就是2019年四级真题的全部内容，一、考试整体结构2019年12月英语四级考试包含四个部分：写作、听力理解、阅读理解和翻译，各部分分值及时间分配如下：写作：30分钟，分值占比15%，要求根据题目写一篇120-180词的短文。听力理解：25分钟，分值占比35%，包含短篇新闻、长对话和听力篇章三种题型。阅读理解：40分钟，分值占比35%，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
